AnwenderanleitungIM CW2200

Erstellen von vergrößerten oder verkleinerten Kopien

Um die Vorlage beim Kopieren zu vergrößern oder zu verkleinern, gehen Sie folgendermaßen vor:

  • Vergrößern oder verkleinern in einem vorgegebenen Verhältnis oder auf festgelegtes Format (Zoom/Verkleinern/Vergrößern/Formatvergrößerung)

  • Vergrößern oder verkleinern entsprechend dem Papierformat (automatisches Verkleinern/Vergrößern)

Vergrößert oder verkleinert ausgehend von oben rechts.

Abbildung eines von oben rechts vergrößerten oder verkleinerten Bilds

Festlegen eines Kopierverhältnisses oder Formats

1Drücken Sie auf dem Home-Bildschirm auf [Kopie].

Abbildung Bedienfeld-Display

2Drücken Sie [Kopier-Verhältnis] und wählen Sie ein Kopierverhältnis oder ein Format.

Abbildung Bedienfeld-Display

Um ein Kopierverhältnis oder ein Format anzugeben, das nicht der angezeigten Einstellung entspricht, drücken Sie [Andere] und gehen dann wie folgt vor.

Festlegen eines Kopierverhältnisses (Zoom/Verkleinern/Vergrößern)

Geben Sie einen Wert ein oder wählen Sie ein Kopierverhältnis aus.

Abbildung Bedienfeld-Display

Festlegen eines Formats (Formatvergrößerung)

Drücken Sie [Kop.form. festl.], geben Sie die Länge der Vorlage und des kopierten Bilds ein, und drücken Sie dann [OK].

Abbildung Bedienfeld-Display

3Legen Sie die Vorlage ein.

Grundlegende Vorgehensweise zum Kopieren von Dokumenten

Die Vorlage wird automatisch in das Gerät eingezogen, und der Kopiervorgang beginnt. Wenn die Vorlage nicht automatisch eingezogen wird, drücken Sie [Starten].

Hinweis

  • Sie können die Optionen des im Kopierbildschirm angezeigten Kopierverhältnisses ändern, indem Sie [Kopier-Verhältnis] drücken. Sie können auch die Vergrößerungs- und Verkleinerungsverhältnisse ändern, die angezeigt werden, wenn Sie im Kopierbildschirm [Kopier-Verhältnis][Sonstige] drücken.

  • Abbildung Bedienfeld-Display
  • Verkleinern/Vergrößern

Vergrößern oder verkleinern entsprechend dem Papierformat

Die Vorlage wird so vergrößert oder verkleinert, dass sie auf das festgelegte Papierformat passt (An Pap.format anpassen).

Abbildung der Skalierung auf Papierformat

Um ein Dokument zu kopieren, dessen Format nicht erkannt werden kann, legen Sie [Vorlagenformat] auf dem Kopierbildschirm fest.

Informationen über das automatisch erkannte Vorlagenformat finden Sie im folgenden Abschnitt:

Empfohlenes Vorlagenformat und -gewicht

Hinweis

  • Wenn Sie Papier verwenden, das in den Papiereinzug eingelegt ist, können Sie diese Funktion nicht nutzen.

1Drücken Sie auf dem Home-Bildschirm auf [Kopie].

Abbildung Bedienfeld-Display

2Drücken Sie im Kopierbildschirm auf [Kopier-Verhältnis] und [An Pap.format anpassen].

Abbildung Bedienfeld-Display

3Wählen Sie die Papiereinzugsposition und dann ein vorab eingestelltes Schnittformat aus.

Abbildung Bedienfeld-Display

Wenn die Ausrichtung der Vorlage und des Papiers an der Papiereinzugsposition nicht übereinstimmt, dreht das Gerät das kopierte Bild automatisch. Um beispielsweise eine Vorlage im Format A2 (C) auf das Format A3 (11 × 17) zu verkleinern, können Sie entweder A3 (11 × 17)Querformat oder A3 (17 × 11)Hochformat wählen.

Abbildung der Skalierung auf Papierformat

4Drücken Sie [Vorlagenausrichtung], und geben Sie dann die Vorlagenausrichtung an.

Abbildung Bedienfeld-Display

Wird die Schaltfläche nicht angezeigt, wählen Sie sie unter [Vorlageneinstellung] aus.

5Legen Sie die Vorlage ein.

Grundlegende Vorgehensweise zum Kopieren von Dokumenten

Die Vorlage wird automatisch in das Gerät eingezogen, und der Kopiervorgang beginnt. Wenn die Vorlage nicht automatisch eingezogen wird, drücken Sie [Starten].

Festlegen einer Kombination von Vorlagenformaten und Papierformaten beim Kopieren

Sie können das Papierformat so einstellen, dass das Gerät das Bild der Vorlage automatisch vergrößert oder verkleinert, sobald die Vorlage eingelegt wird (Anw. Autom. Verkl./Vergr.).

Hinweis

  • Wenn Sie das in den Einzelblatteinzug eingelegte Papier verwenden, können Sie die Funktion Anw. Autom. Verkl./Vergr. nicht nutzen.

1Drücken Sie auf dem Home-Bildschirm auf [Einstellungen].

Abbildung Bedienfeld-Display

2Drücken Sie [Funktion des Kopierers / Document Servers] auf dem Einstellungsbildschirm.

Abbildung Bedienfeld-Display

3Drücken Sie auf [Reprofaktor].

4Drücken Sie [Anwender Autom. Verkleinern/Vergrößern] der gewünschten Vorlagengröße.

Abbildung Bedienfeld-Display

5Wählen Sie das Papierformat aus, auf das die Vorlage in dem in Schritt 4 angegebenen Format kopiert werden soll.

6Drücken Sie auf [OK].

7Nach Abschluss des Vorgangs drücken Sie auf [Home] (Bedienfeld-Bildschirmabbildung).

8Drücken Sie auf dem Home-Bildschirm auf [Kopie].

Abbildung Bedienfeld-Display

9Drücken Sie [Kopier-Verhältnis] auf dem Kopierbildschirm, und drücken Sie dann [Sonstige].

Abbildung Bedienfeld-Display

10Drücken Sie [Auto. Reprofak. Anw.].

11Drücken Sie [Vorlagenausrichtung], und geben Sie dann die Vorlagenausrichtung an.

Abbildung Bedienfeld-Display

Wird die Schaltfläche nicht angezeigt, wählen Sie sie unter [Vorlageneinstellung] aus.

12Legen Sie die Vorlage ein.

Grundlegende Vorgehensweise zum Kopieren von Dokumenten

Die Vorlage wird automatisch in das Gerät eingezogen, und der Kopiervorgang beginnt. Wenn die Vorlage nicht automatisch eingezogen wird, drücken Sie [Starten].

Korrigieren der vertikalen und horizontalen Vergrößerung beim Kopieren

Aufgrund von Umwelteinflüssen, z. B. Feuchtigkeit, kann sich Papier ausdehnen oder schrumpfen. Dies kann dazu führen, dass die Größe von Vorlage und Kopie nicht übereinstimmt.

Bei dieser Funktion wird anhand der Maße des Originals und der Kopie ein Verhältnis berechnet, um Kopien zu erstellen, die der tatsächlichen Größe nahe kommen (Fein-Reprofaktor).

Berechnung des Korrekturwerts

Abbildung des Fein-Reprofaktors

Die Abmessungen des Vorlagenbildes sind „a“, und die Abmessungen des kopierten Bildes sind „b“. Damit die Abmessungen des kopierten Bildes mit denen des Vorlagenbildes übereinstimmen, berechnen Sie den Prozentsatz der Korrektur nach der folgenden Formel:

(a-b)/b × 100 = Korrekturwert (%)

Wenn die horizontale Länge des Originalbildes 504 mm (19,8 Zoll) und die horizontale Länge des kopierten Bilds 500 mm (19,7 Zoll) beträgt, verwenden Sie die folgenden Werte:

(504-500)/500 × 100 = 0,8 %

1Drücken Sie auf dem Home-Bildschirm auf [Kopie].

Abbildung Bedienfeld-Display

2Drücken Sie [Kopier-Verhältnis] auf dem Kopierbildschirm, und drücken Sie dann [Sonstige].

Abbildung Bedienfeld-Display

3Drücken Sie [Fein-Reprofaktor].

4Geben Sie den vertikalen und horizontalen Korrekturwert ein, und drücken Sie dann [OK].

Abbildung Bedienfeld-Display

5Legen Sie die Vorlage ein.

Grundlegende Vorgehensweise zum Kopieren von Dokumenten

Die Vorlage wird automatisch in das Gerät eingezogen, und der Kopiervorgang beginnt. Wenn die Vorlage nicht automatisch eingezogen wird, drücken Sie [Starten].

Hinweis

  • Der Fein-Reprofaktor wird für Vorlagen verwendet, die bereits gescannt wurden. Wenn Sie das Feinkorrekturverhältnis auf Papier anwenden möchten, das sich aufgrund des Papiertyps oder aufgrund von Feuchtigkeit gedehnt hat, geben Sie die Einstellung unter [Feinverhältnis-Einstellung: Kopierer] an.

  • Gerät

  • Wenn Sie sowohl in Systemeinstellungen als auch in dieser Funktion einen Faktor eingegeben haben, wird die resultierende Einstellung die Summe der eingegebenen Werte sein.

  • In Abhängigkeit von den Bildmustern der Vorlagen können Moiré-Muster sichtbar oder die Bildqualität beeinträchtigt sein.