Col·locació d'originals a la taula d'originals
Col·loqueu els originals d'un en un a la taula d'originals.
Quan introduïu un original, empenyeu-lo lleugerament contra els rodets. Si feu servir molta força, l'original es pot encallar.
Un cop comenceu a introduir un original, no l'empenyeu ni l'estireu. En cas contrari, el podeu fer malbé.
Si el cantell anterior o posterior de l'original està molt ondulat, alliseu-lo amb les dues mans abans d'escanejar-lo. En cas que introduïu l'original tal com és, es pot fer malbé.
Quan la màquina està imprimint en paper que necessita molt de temps per a que la tinta s'assequi, com paper translúcid (vitel·la), espereu fins que cada treball hagi imprimit abans de carregar el següent original. Si carregueu el següent original mentre la màquina està imprimint, l'original podria tocar la impressió i tacar-se amb tinta.
Assegureu-vos que no col·loqueu res que no siguin originals a la taula d'originals.
Carregueu l'original només quan la màquina estigui llesta.
Col·loqueu els originals un cop s'hagi assecat la tinta o el líquid corrector, si s'escau. Si no preneu aquesta precaució, s'embrutarà el cristall d'exposició i les còpies sortiran tacades.
Premeu [Compr. estat] i, a continuació, confirmeu que la funció copiadora o escàner estigui preparada per fer-la servir.
A la pantalla d'inici, premeu [Copiar] o [Escàner].
Ajusteu les guies per a originals al format de l'original.
Ajusteu les guies originals de manera que estiguin a la mateixa distància del centre de la taula original.
Comproveu que les guies estiguin anivellades respecte de l'original. No empenyeu el límit lateral de la guia dels originals amb força.
Amb les dues mans, introduïu amb cura l'original entre les guies d'originals, amb la cara de còpia cap avall.
Empenyeu l'original perquè hi hagi un contacte lleu amb els rodets d'alimentació.
Acompanyeu l'original amb les mans fins que s'hi introdueixi totalment.
Quan introduïu un original, no l'intenteu dirigir cap endins.
Quan carregueu originals llargs o gruixuts, utilitzeu totes dues mans per acompanyar l'original durant la seva alimentació fins que la meitat hagi estat escanejada perquè no se n'interrompi l'alimentació.
Quan col·loqueu originals ondulats, utilitzeu la cistella de sortida. Per obtenir informació, consulteu Col·locació d'originals ondulats.
Podeu canviar el paràmetre de temps d'espera d'alimentació de l'original si introduïu originals inclinats repetidament, o si cal que ajusteu el temps d'espera per al tipus d'originals que feu servir.
Guia de l'usuari (versió completa) en anglès
Aturar els originals abans que entrin a la màquina
Si els originals s'alimenten inclinats o s'encallen, etc., premeu la tecla [Atura escàner] per aturar-ne l'alimentació.
Quan premeu la tecla [Atura escàner], la màquina deixa d'alimentar l'original immediatament, per la qual cosa s'hi pot encallar. Si és així, consulteu a continuació.
Guia de l'usuari (versió completa) en anglès
Col·locació d'originals ondulats
Quan col·loqueu originals ondulats, podeu utilitzar la cistella de sortida.
Comproveu que la cistella o safata de sortida es troba al mode bàsic.
Ajusteu les guies per a originals al format de l'original.
Col·loqueu el marge del final de l'original ondulat a la cistella de sortida.
Tireu del marge davanter de l'original cap a dalt a la taula original amb la cara que s'ha d'escanejar cap avall.
Amb les dues mans, introduïu amb cura l'original entre les guies d'originals.
Quan carregueu originals llargs, utilitzeu totes dues mans per acompanyar l'original durant la seva alimentació fins que la meitat hagi estat escanejada perquè no se n'interrompi l'alimentació.
No apliqueu una força excessiva sobre la cistella de sortida.
Per obtenir més informació sobre com utilitzar la cistella de sortida, vegeu Com col·locar la cistella de sortida.