Lista de especificações das funções padrão

Detemos licenças dos autores para a utilização do respetivo software, incluindo open source. Consulte os ficheiros na pasta Licenses (Licenças), incluída no CD-ROM fornecido para obter as declarações solicitadas aos autores.
Especificações Técnicas da Unidade Principal
Item | Especificações Técnicas |
|---|---|
Configuração | Consola |
Memória | 6 GB (Unidade principal [4 GB] + Painel de operação [2 GB]) |
Tamanho do disco rígido | 320 GB × 2 |
Cor | Cor integral |
Processo de cópia | Leitura com feixe laser e impressão eletrofotográfica |
Vidro de exposição | Tipo de exposição de original estacionário |
Tipo de digitalização | Tipo de CMOS integrado Método Md |
Tempo de aquecimento (23°C (73,4°F), tensão nominal) | 119 segundos |
Velocidade de 1.ª cópia |
*1 A velocidade de primeira impressão/cópia pode variar consoante as condições e o ambiente do equipamento. |
Velocidade de cópia/impressão (por minuto) |
(A4 |
Formato máximo de original |
A3
11 × 17 |
Área de leitura do original |
|
Originais | Folha, livro, objeto tridimensional |
Formato da cópia |
|
Gramagem do papel |
|
Área de imagem em falta (cópia) | ![]()
|
Escala de reprodução predefinida |
Escalas de reprodução predefinidas (%):
Escalas de reprodução predefinidas (%):
|
Escala de reprodução (zoom) | De 25-400% em variações de 1% |
Resolução (leitura de originais) | 600 × 600 dpi |
Resolução (cópia) | 2400 × 4800 dpi |
Tom | 256 tons |
Capacidade de papel (80 g/m2, 20 lb. Bond) | |
Cópia contínua | 1-9.999 folhas |
Duplex | Standard |
Requisitos de alimentação elétrica |
220–240 V, 16 A, 50/60 Hz
208–240V, 16 A, 60 Hz |
Consumo de energia (apenas unidade principal) |
Nível de potência quando o interruptor de alimentação está desligado e o cabo de alimentação permanece ligado numa tomada: 1 W ou menos |
Consumo de energia (sistema completo) | Máximo: 3.840 W ou menos O sistema completo consiste na unidade principal, LCT para grandes formatos, alisador, insersor de capas de duas bandejas e unidade de transporte do finalizador. |
Consumo de energia (apenas unidade principal) |
Nível de potência quando o interruptor de alimentação está desligado e o cabo de alimentação permanece ligado numa tomada: 1 W ou menos |
Consumo de energia (sistema completo) | Máximo: 3.840 W ou menos O sistema completo consiste na unidade principal, LCT para grandes formatos, alisador, insersor de capas de duas bandejas e unidade de transporte do finalizador. |
Dimensões | 799 × 880 × 1.225 mm (31,5 × 34,7 × 48,3 polegadas) (excluindo o painel de controlo e o sinalizador luminoso) |
Espaço para a unidade principal (L × P) | 1611 × 1265 mm (63,4 × 49,8 polegadas) (incluindo a bandeja de alimentação manual e a bandeja de cópia) L: Quando completamente estendida com a bandeja de cópia estendida P: Quando a bandeja de papel está puxada para fora |
Emissão de ruído (Nível de potência sonora: apenas unidade principal) |
|
Emissão de ruído (Nível de potência sonora: sistema completo)*1) |
|
Emissão de ruído (Nível de potência sonora: sistema completo)*2) |
|
Emissão de ruído (Nível de pressão sonora: apenas unidade principal) |
|
Emissão de ruído (Nível de pressão sonora: sistema completo)*1) |
|
Emissão de ruído (Nível de pressão sonora: sistema completo)*2) |
|
Emissão de ruído
|
|
Emissão de ruído (Nível de pressão sonora: apenas unidade principal) |
|
Emissão de ruído (Nível de potência sonora: sistema completo)*1) |
|
Emissão de ruído (Nível de potência sonora: sistema completo)*2) |
|
Emissão de ruído (Nível de pressão sonora: apenas unidade principal) |
|
Emissão de ruído (Nível de pressão sonora: sistema completo)*1) |
|
Emissão de ruído (Nível de pressão sonora: sistema completo)*2) |
|
Emissão de ruído |
|
Peso | Aprox. 262 kg (577,7 lb.) |
Especificações do servidor de documentos
Item | Especificações Técnicas |
|---|---|
Disco rígido (servidor de documentos) | Aprox. 170 GB Máximo: 15.000 páginas (Número total de páginas que é possível guardar com todas as funções combinadas.) Cópia/P&B/A4 original: aprox. 15 000 páginas Cópia/Cor integral/Original A4: aprox. 5000 páginas Impressora/Cor integral/Original A4/600 dpi, 2 bits: aprox. 15 000 páginas Scanner/Cor integral/A4/200 dpi, 8 bits/JPEG: aprox. 15 000 páginas (Nos modos de impressora e scanner, o número de páginas que é possível guardar depende da imagem de impressão e do original). |
Número máximo de documentos guardados | 3000 documentos |
Número de páginas suportadas pela coleção de memória | Máximo: 3.000 páginas Cópia/Preto e branco/Original A4: aprox. 3.000 páginas Impressora/P&B/A4/600 dpi, 4 bits: aprox. 3000 páginas (No modo de impressora, o número de páginas possível para coleção depende da imagem de impressão.) |

Depois dos documentos chegarem ao limite de armazenamento, não podem ser guardados mais documentos. Apague os documentos desnecessários.
Especificações Técnicas da Impressora

Para ligar o equipamento à rede, utilize um cabo LAN compatível com 1000BASE-T, 100BASE-TX e 10BASE-T. O comprimento do cabo utilizado pode chegar aos 100 m.
Item | Especificações Técnicas |
|---|---|
Velocidade de impressão |
(A4 |
Resolução | 200 dpi, 300 dpi, 400 dpi, 600 dpi, 1200 dpi |
Linguagem da impressora |
|
Interface |
|
Protocolo de rede | TCP/IP (IPv4, IPv6) |
Interface USB |
|
Sistema operativo |
|
Tipos de letra |
|
Função Guardar | Número total de documentos que podem ser guardados: até 100 documentos Número de páginas por cada documento que podem ser guardados: até 3.000 páginas Número total de páginas de todos os documentos que podem ser guardados: até 15.000 páginas |

O tamanho máximo do cabo de ligação do equipamento à rede Ethernet é de 100 metros.
Se a resolução for de 1200 dpi, a velocidade de impressão pode ser mais lenta.
Especificações Técnicas do Scanner

Para ligar o equipamento à rede, utilize um cabo LAN compatível com 1000BASE-T, 100BASE-TX e 10BASE-T. O comprimento do cabo utilizado pode chegar aos 100 m.
Item | Especificações Técnicas |
|---|---|
Tipo | Scanner a cores |
Tipo de digitalização | Digitalização em scanner de mesa |
Tipo de sensor de imagem | Sensor de Imagem CCD |
Tipo de digitalização | Folha, livro, objeto tridimensional |
Tamanhos de originais que podem ser digitalizados |
|
Formatos de digitalização automaticamente detetáveis no vidro de exposição |
A3
11 × 17 |
Formatos de digitalização automaticamente detetáveis no ADF |
A3
A3 |
Velocidade de leitura (equipamento com ADF de leitura duplex de uma só passagem): |
Quando utilizar as funções de e-mail, Scan to Folder, WSD (Push Type) ou Scan to Removable Device (formato de original: A4
A velocidade de leitura varia consoante o ambiente de operação do equipamento e do computador, definições de leitura e conteúdo dos originais. |
Tom |
|
Resolução de digitalização básica: | 200 dpi |
Tipo de compactação de imagem para preto e branco (dois valores) | TIFF (MH, MR, MMR, JBIG2) |
Tipo de compactação de imagem para escala de cinzentos/cor integral | JPEG |
Interface |
|
Protocolo de rede | TCP/IP |
WSD | Suportada |
DSM | Suportado*1 |
*1 A função só pode ser utilizada com Scanner (Clássico).
Item | Especificações Técnicas |
|---|---|
Resolução de leitura | 100 dpi, 200 dpi, 300 dpi, 400 dpi, 600 dpi |
Protocolo*1 | SMTP*2, POP*2, IMAP4*2 |
Formato de saída | TIFF, JPEG, PDF, PDF de elevada compactação, PDF/A, PDF pesquisável*3*4 |
*1 Com suporte de transmissão de webmail
*2 Com suporte de SMTP/POP/IMAP4 sobre SSL
*3 Para efetuar o OCR, é necessária a unidade de OCR opcional.
*4 O número de carateres que é possível digitalizar opticamente é de cerca de 40 000 carateres por página.

Se selecionar o formato do ficheiro como [PDF], [PDF elevada compact.] ou [PDF/A], poderá anexar uma assinatura digital. Poderá também especificar as definições de segurança para [PDF] ou [PDF elevada compact.].
User Guide em inglês
Para especificar PDF de elevada compactação para o tipo PDF, são necessárias as seguintes definições:
Selecionar Escala de cinzentos ou Cor integral para [Tipo de original] em [Definições envio]
Selecionar opções diferentes de [Reduzir/Ampliar] em [Definições envio]
Selecionar [200 dpi], [300 dpi], [400 dpi] ou [600 dpi] para a [Resolução] em [Definições envio]
Seleção de uma definição, à exceção de [Pré-visualizar]
Especificar [Tipo de ficheiro PDF: PDF/A pré-definido] em [Definições do sistema] como [Desligado]
Item | Especificações Técnicas |
|---|---|
Resolução de leitura | 100 dpi, 200 dpi, 300 dpi, 400 dpi, 600 dpi |
Protocolo | SMB, FTP
|
Formato de saída | TIFF, JPEG, PDF, PDF de elevada compactação, PDF/A, PDF pesquisável*1*2 |
*1 Para efetuar o OCR, é necessária a unidade de OCR opcional.
*2 O número de carateres que é possível digitalizar opticamente é de cerca de 40 000 carateres por página.

Se selecionar o formato do ficheiro como [PDF], [PDF elevada compact.] ou [PDF/A], poderá anexar uma assinatura digital. Poderá também especificar as definições de segurança para [PDF] ou [PDF elevada compact.].
User Guide em inglês
Para especificar PDF de elevada compactação para o tipo PDF, são necessárias as seguintes definições:
Seleção de escala de cinzentos ou cor integral para [Tipo de orig.] em [Definições de transmissão]
Seleção de uma definição, à exceção de [Reduzir/ Ampliar], em [Definições de transmissão]
Seleção de [200 dpi], [300 dpi], [400 dpi] ou [600 dpi] para [Resolução] em [Definições de transmissão]
Seleção de uma definição, à exceção de [Pré-visualizar]
Especificar [Tipo de ficheiro PDF: PDF/A pré-definido] em [Definições do sistema] como [Desligado]
Item | Especificações Técnicas |
|---|---|
Resolução de leitura | 100-1200 dpi*1 |
Protocolo | TCP/IP |
Sistema operativo |
(O scanner TWAIN funciona em modo compatível de 32 bits num sistema operativo de 64 bits, pelo que o scanner TWAIN não é compatível com aplicações de 64 bits. Utilize aplicações de 32 bits. O sistema de autenticação de cartão IC não é compatível com o sistema operativo de 64 bits.) |
*1 A resolução máxima depende do tamanho de leitura.
Item | Especificações Técnicas |
|---|---|
Resolução de leitura (Main scan × Sub-scan) | 100-1200 dpi*1 |
Protocolo | TCP/IP |
Sistema operativo |
(O scanner WIA funciona em sistemas operativos de 32 e de 64 bits.) |
*1 A resolução máxima depende do tamanho de leitura.
Especificações Técnicas do Alimentador Automático de Documentos
Item | Especificações Técnicas |
|---|---|
Modo | Modo Lote, modo SADF, modo Formatos mistos, modo de originais com Formato personalizado, modo Orientação do original |
Formato do original |
A3
11 × 17 |
Gramagem do original | Um lado: 40-128 g/m2 (11-34 lb. Bond) Dois lados: 52-128 g/m2 (14-34 lb. Bond) |
Número de originais a colocar | 220 folhas (80 g/m2, 20 lb. Bond) |
(principalmente Europa e Ásia)
(essencialmente América do Norte)

