Guida per l'utenteIM CW2200

Esecuzione di copie ingrandite o ridotte

È possibile ingrandire o ridurre l'originale quando si esegue una copia con i seguenti metodi:

  • Ingrandire o ridurre in base ad un rapporto di riduzione specificato o un formato specificato (Zoom/Riduci/Ingrandisci/Ingrandimento formato)

  • Ingrandire o ridurre in base al formato carta (Riduzione/Ingrandimento automatico)

Ingrandito o ridotto dall'alto a destra.

Illustrazione di un'immagine ingrandita o ridotta dall'alto a destra

Specificare il rapporto o il formato della copia

1Premere [Copia] sulla schermata Home.

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

2Premere [Rapporto copia] e selezionare il rapporto o il formato della copia.

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

Per specificare un rapporto o formato di copia diverso da quello delle impostazioni visualizzate, premere [Altri] ed eseguire la seguente procedura.

Specificare il rapporto di copia (Zoom/Riduci/Ingrandisci)

Inserire un valore o selezionare il rapporto di copia.

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

Specificare un formato (Ingrandimento formato)

Premere [Specif.formato copia], immettere la lunghezza dell'originale e dell'immagine copiata, quindi premere [OK].

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

3Posizionare l'originale.

Procedura base per la copia dei documenti

L'originale viene alimentato automaticamente nella macchina e la copia ha inizio. Se l'originale non viene alimentato automaticamente, premere [Avvia].

Nota

  • Quando viene visualizzata la schermata Copia, è possibile modificare le opzioni del formato di copia, premendo [Rapporto copia]. È inoltre possibile modificare il rapporto di ingrandimento e riduzione che compare quando [Rapporto copia][Altri] viene selezionato sulla schermata Copia.

  • Illustrazione della schermata sul pannello di controllo
  • Riduz./Ingrand.

Ingrandimento o riduzione in base al formato carta

L'originale viene ingrandito o ridotto in base al formato carta specificato (Adatta a formato).

Illustrazione dell'adattamento al formato carta

Per copiare un documento di cui non è possibile rilevare il formato, specificare [Formato originale] nella schermata Copia.

Per il rilevamento automatico del formato dell'originale, consultare:

Formati e grammature degli originali consigliati

Nota

  • Quando si utilizza la carta che è caricata nella posizione di bypass carta, non è possibile utilizzare questa funzione.

1Premere [Copia] sulla schermata Home.

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

2Sulla schermata Copia, premere [Rapporto copia] e [Adatta a formato].

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

3Selezionare la posizione di ingresso carta, quindi selezionare un formato di taglio preimpostato.

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

Quando l'orientamento dell'originale è diverso da quello della carta nella posizione di ingresso carta, la macchina ruota automaticamente l'immagine copiata. Per ridurre un originale in formato A2 (C) in un formato A3 (11 × 17), ad esempio, è possibile selezionare A3 (11 × 17)Orizzontale oppure A3 (17 × 11)Verticale.

Illustrazione dell'adattamento al formato carta

4Premere [Orientamento originale] quindi specificare l'orientamento dell'originale.

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

Se il tasto non viene visualizzato, selezionarlo da [Impostazione originale].

5Posizionare l'originale.

Procedura base per la copia dei documenti

L'originale viene alimentato automaticamente nella macchina e la copia ha inizio. Se l'originale non viene alimentato automaticamente, premere [Avvia].

Specifica di una combinazione di formati originali e di formati carta durante la copia

È possibile specificare il formato carta in modo che la macchina ingrandisca o riduca automaticamente l'immagine dell'originale adattandola, al momento del posizionamento dell'originale (Riduz./Ingrand.auto pers.).

Nota

  • Se si utilizza la carta che è caricata nella posizione di bypass carta, non è possibile utilizzare la funzione Riduz./Ingrand.auto pers..

1Premere [Impostazioni] sulla schermata Home.

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

2Premere [Impostazioni Copiatrice/Document server] sulla schermata delle impostazioni.

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

3Premere [Riduz./Ingrand.].

4Premere [Riduzione/Ingrandimento auto personalizzato] per il formato originale desiderato.

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

5Selezionare il formato carta su cui copiare l'originale del formato specificato al passaggio 4.

6Premere [OK].

7Al termine della procedura, premere [Home] (Illustrazione schermata pannello operativo).

8Premere [Copia] sulla schermata Home.

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

9Premere [Rapporto copia] sulla schermata Copia, quindi premere [Altri].

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

10Premere [Rid./Ingr.auto pers.].

11Premere [Orientamento originale], quindi specificare l'orientamento dell'originale.

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

Se il tasto non viene visualizzato, selezionarlo da [Impostazione originale].

12Posizionare l'originale.

Procedura base per la copia dei documenti

L'originale viene alimentato automaticamente nella macchina e la copia ha inizio. Se l'originale non viene alimentato automaticamente, premere [Avvia].

Correzione dell'ingrandimento verticale e orizzontale per la copia

Per via di situazioni ambientali quali la presenza di umidità, la carta può espandersi o restringersi. Ciò può generare una mancanza di corrispondenza fra il formato dell'originale e quello della copia.

Questa funzione utilizza le misure dell'originale e quelle della copia per calcolare un rapporto che produca copie vicine al formato reale (Ingrandimento fine).

Calcolo del valore di correzione

Illustrazione Ingrandimento fine

Le dimensioni dell'immagine originale sono "a" e le dimensioni dell'immagine copiata sono "b". Per rendere le dimensioni dell'immagine copiata uguali a quelle dell'immagine originale, calcolare la percentuale di correzione con la formula seguente:

(a-b)/b × 100 = valore di correzione (%)

Se la lunghezza orizzontale dell'immagine originale è di 504 mm (19,8 pollici) e la lunghezza orizzontale dell'immagine copiata è di 500 mm (19,7 pollici), usare i valori seguenti:

(504-500)/500 × 100 = 0,8%

1Premere [Copia] sulla schermata Home.

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

2Premere [Rapporto copia] sulla schermata Copia, quindi premere [Altri].

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

3Premere [Ingrandimento fine].

4Inserire il valore di correzione verticale e orizzontale, quindi premere [OK].

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

5Posizionare l'originale.

Procedura base per la copia dei documenti

L'originale viene alimentato automaticamente nella macchina e la copia ha inizio. Se l'originale non viene alimentato automaticamente, premere [Avvia].

Nota

  • Ingrandimento fine viene utilizzato per gli originali già acquisiti. Se si desidera applicare un rapporto di correzione fine a una carta che si è allargata a causa del suo stesso tipo o per esposizione a umidità, specificare l'impostazione in [Regolazione fine rapporto: Copiatrice].

  • Macchina

  • Se si specifica il rapporto sia nelle impostazioni di sistema che in questa funzione, le impostazioni risultanti corrisponderanno alla somma dei valori specificati.

  • A seconda degli schemi di immagine degli originali, potranno apparire dei motivi moiré oppure la qualità dell'immagine potrà deteriorarsi.