Forstørrede eller formindskede kopier
Du kan forstørre eller formindske vha. følgende metoder:
Angive et bestemt gengivelsesforhold eller format
Forstørre eller formindske i henhold til papirformat
Forstørret eller formindsket fra øverste højre hjørne.

Angivelse af gengivelsesforhold eller format
Tryk på [Kopi]> på startskærmen.
Tryk på [Kopiprocent] og vælg et kopiforhold eller -format.

Hvis du vil angive et andet kopiforhold eller format end den viste indstilling, skal du trykke på [Andet] og udføre følgende procedure.
Angivelse af et kopiforhold (Zoom/Formindsk/Forstør)
Indtast en værdi eller vælg kopiforholdet.

Angivelse af et format (Formatforstørrelse)
Tryk på [Angiv kopiformat], indtast længden på det originale og kopierede billede, og tryk derefter på [OK].

Placér originalen.
Grundlæggende kopiering af dokumenter
Originalen føres automatisk ind i maskinen, og kopieringen starter. Hvis originalen ikke indføres automatisk, skal du trykke på [Start].

Du kan ændre indstillingerne for kopieringsforholdet, der vises på kopiskærmen, når du trykker på [Kopiprocent]. Du kan også ændre forstørrelses- og formindskelsesforholdene, der vises, når der trykkes på [Kopiprocent]
[Andet] på kopiskærmen.
"Reducer/forstør", brugervejledning (komplet version) på engelsk
Forstørrelse eller formindskelse i henhold til papirformatet
Originalen bliver forstørret eller formindsket til at passe til det angivne papirformat (Tilpas til papirformat).

For at kopiere et dokument, hvis format ikke kan detekteres, skal du angive [Originalformat] på skærmbilledet Kopiering.
Se følgende afsnit for oplysninger om det originalformat, der registreres automatisk:
Anbefalet originalformat og -vægt

Du kan ikke bruge denne funktion, når du bruger det papir, der er lagt i bypassplaceringen.
Tryk på [Kopi]> på startskærmen.
På kopiskærmen skal du trykke på [Kopiprocent] og [Tilpas til papirformat].

Vælg papirindgang, og vælg derefter et forudindstillet beskæringsformat.

Når orienteringen af originalen og papiret i papirindgangen ikke stemmer overens, roterer maskinen automatisk det kopierede billede. Hvis du f.eks. vil reducere en original i A2 (C)-format til A3 (11 × 17)-format, kan du vælge enten A3 (11 × 17)
eller A3 (17 × 11)
.

Tryk på [Originalretning], og angiv derefter originalens retning.

Hvis tasten ikke vises, skal den vælges under [Originalindstilling].
Placér originalen.
Grundlæggende kopiering af dokumenter
Originalen føres automatisk ind i maskinen, og kopieringen starter. Hvis originalen ikke indføres automatisk, skal du trykke på [Start].
Angivelse af en kombination af originalformater og papirformater ved kopiering
Du kan angive papirformatet til et format, hvor maskinen automatisk forstørrer eller formindsker billedet af originalen, så det passer, når originalen placeres (Brugerdef. reducér/forstør).

Du kan ikke bruge funktionen Brugerdef. reducér/forstør, når du bruger det papir, der er lagt i bypassplaceringen.
Tryk på [Indstillinger] på startskærmen.
Tryk på [Indst. for kopimask./dokumentserver] på indstillingsskærmen.

Tryk på [Reducér / Forstør].
Tryk på [Brugerdef. reducér/forstør] for det ønskede originalformat.

Vælg det papirformat, som originalen i det format, der er angivet i trin 4, skal kopieres til.
Tryk på [OK].
Tryk på [Startskærm] (
), når proceduren er fuldført.
Tryk på [Kopi]> på startskærmen.
Tryk på [Kopiprocent] på skærmen Kopiering, og tryk derefter på [Andet].

Tryk på [Brg.def. red./forstør].
Tryk på [Originalretning], og angiv derefter originalens retning.

Hvis tasten ikke vises, skal den vælges under [Originalindstilling].
Placér originalen.
Grundlæggende kopiering af dokumenter
Originalen føres automatisk ind i maskinen, og kopieringen starter. Hvis originalen ikke indføres automatisk, skal du trykke på [Start].
Korrektion af den lodrette og vandrette forstørrelse ved kopiering
Papiret kan udvides eller krypme af miljømæssige årsager, f.eks. fugtige forhold. Det kan medføre uoverensstemmelse mellem originalens og kopiens størrelse.
Denne funktion bruger målene af originalen og kopien til at beregne en procent for at skabe kopier, der er tæt på den faktiske størrelse (Finjustering af gengivelse).
Beregning af korrektionsværdien

Det originale billedes dimensioner er "a", og det kopierede billedes dimensioner er "b". For at gøre dimensionerne på det kopierede billede identiske med det originale billede skal du beregne korrektionsprocenten ved hjælp af følgende formel:
(a-b)/b × 100 = korrektionsværdi (%)
Hvis det originale billedes horisontale længde er 504 mm, og det kopierede billedes horisontale længde er 500 mm, skal du bruge følgende værdier:
(504-500)/500 × 100 = 0,8 %
Tryk på [Kopi]> på startskærmen.
Tryk på [Kopiprocent] på skærmen Kopiering, og tryk derefter på [Andet].

Tryk på [Fin forstørrelse].
Indtast den lodrette og vandrette korrektionsværdi, og tryk på [OK].

Placér originalen.
Grundlæggende kopiering af dokumenter
Originalen føres automatisk ind i maskinen, og kopieringen starter. Hvis originalen ikke indføres automatisk, skal du trykke på [Start].

Finjustering af gengivelse bruges til originaler, der allerede er blevet scannet. Hvis du vil anvende finkorrektionsforholdet på papir, der er blevet strukket på grund af papirtypen eller udsættelse for fugtige forhold, skal du angive indstillingen under [Finjustering af forhold: Kopimaskine].
"Maskine", brugervejledning (komplet version) på engelsk
Hvis du angav procenten i både systemindstillinger og denne funktion, resulterer det i en inddstilling, der er summen af den angivne værdi.
Afhængigt af originalernes billedmønster kan der bemærkes et moirémønster, eller billedkvaliteten kan forringes.