Руководство ПользователяIM C6500/C8000

Переплет копий

Чтобы оформить печатные копии в виде брошюры, можно воспользоваться различными функциями переплета книг.

Эти функции можно комбинировать в соответствии с выбранным типом финишной обработки и количеством страниц.

Важно

Тип переплета

Буклет

Выполните копирование четырех односторонних или двух двусторонних оригиналов на один лист бумаги и согните его пополам. Согните все копии пополам и сложите их, как показано на рисунке. Переплет создается по порядку страниц.

Иллюстрация брошюры

Создание брошюры можно завершить переплетом бумаги с помощью переплетного клея и ленты. Эта функция рекомендуется в случаях, когда производится переплет большого числа страниц или не установлен финишер-брошюровщик.

Журнал

Выполните копирование нескольких односторонних или двусторонних оригиналов на один лист бумаги. Сложите все копии стопкой и согните их пополам, как показано на рисунке. Переплет создается по порядку страниц.

Иллюстрация журнала

Выполните сшивание по центру бумаги, чтобы завершить создание журнала. Эта функция рекомендуется в случае, когда установлен финишер-брошюровщик.

Функции "Буклет и объединение" / "Журнал и объединение"

Если функции "Буклет" и "Журнал" используются совместно с функцией объединения, можно копировать несколько листов оригинала на один лист бумаги.

Иллюстрацию объединения в брошюру или журнал

Полезные функции для переплета

Поле

Выполните копирование оригинала с полем, добавленным с одного края бумаги.

Используйте эту функцию совместно со сшиванием скобами или переплетом, чтобы объединить печатные листы в брошюру, удобную для чтения.

Иллюстрация поля

Сгиб пополам (Сгиб по центру)

Согните печатные листы пополам, чтобы получить листовку.

Если эта функция используется совместно с функциями переплета или сшивания скобами по центру, можно соединить листы в брошюру с разворотом страниц.

  • Чтобы согнуть печатные листы пополам, требуется финишер-брошюровщик или внутренний модуль многоцелевой фальцовки.

  • Для получения сведений о размерах и плотности бумаги и количестве для сгиба см.:

    Перечень технических характеристик для внешних опций

  • Функция сгиба пополам недоступна для следующих типов бумаги:

    • С перфорацией*1

    • Разделители

    • Прозрачная бумага

    • Бумага для этикеток

    • Конверт

    • Бланки*2

    • Карточки*2

    • С покрытием: высокоглянцевая*3

    *1 Только для финишера-брошюровщика SR4160

    *2 Только для блока фальцовки FD4010/FD4020

    *3 Только для блока фальцовки FD4010

Копия буклета

Копирование прошитых книг в формате Буклет или Журнал.

Важно

  • Эта функция доступна для аппаратов, поддерживающих технологию RICOH Always Current Technology v1.2 (или более позднюю версию).

Иллюстрация дублирования книги

Лист обложки

Добавляет Лицевая обложка и Задняя обложка к печатаемому материалу. Бумага для обложек подается из другого лотка. Можно использовать различные типы бумаги, например плотную бумагу для обложки.

Важно

  • Эта функция доступна для аппаратов, поддерживающих технологию RICOH Always Current Technology v1.2 (или более позднюю версию).

  • При вставке лицевой обложки вы не можете копировать текст на бумаге, загруженной в обходной лоток.

Доступны следующие типы обложек:

  • Лицевая обложка

    Вставляет обложку перед первой страницей. На обложку также можно скопировать содержимое.

    Изображение лицевой обложки
  • Лицевая и зад. обложки

    Вставляет обложку перед первой страницей и после последней страницей оригинала. На обложку также можно скопировать содержимое.

    Изображение лицевой и задней обложки
  • Тыльн.обл.

    Вставляет обложку после последней страницы. На обложку также можно скопировать содержимое.

    Иллюстрация задней обложки

Создание брошюр и журналов копированием

1На начальном экране нажмите [Копир].

Иллюстрация экрана панели управления

2На экране копирования нажмите [Книга].

Иллюстрация экрана панели управления

Если клавиша не отображается, выберите ее в меню [2-стор./Объед.].

3Выберите тип оригинала и переплета и перейдите на следующий экран.

Иллюстрация экрана панели управления

4Выберите ориентацию бумаги, укажите количество страниц для объединения на одном листе бумаги, а затем нажмите [ОК].

Иллюстрация экрана панели управления

5На экране копирования нажмите [Выбор бумаги], чтобы выбрать бумагу для копирования.

Иллюстрация экрана панели управления
  • Коэффициент копирования задается автоматически в диапазоне от 25 до 400% в соответствии с размером оригинала и бумаги.

  • Если выбрано значение "Автовыбор бумаги", бумага выбирается в соответствии с размером оригинала и числом комбинированных страниц.

6Задайте настройки "Сгиб пополам" (Сгиб по центру) или "Сшивание скобами".

Невозможно согнуть или скрепить бумагу скобами, просто выбрав функцию брошюровки. Задайте параметр "Сгиб пополам (Сгиб по центру)" или "Сшивание скобами" в соответствии с установленным финишером.

8Нажмите [Пуск].

Если выбраны функции "Журнал" или "Сшивание скобами", а оригинал размещен на стекле экспонирования, нажмите [Зав.скан.] по завершении сканирования всех оригиналов.

Примечание

  • Направление открытия страниц брошюры или журнала можно задать в блоке [Ориентация: буклет, журнал] на вкладке [2-сторонняя/Объединенная].

  • 2-стор./Объед.

Компенсация смещения из-за толщины бумаги при копировании

При фальцевании уложенной в стопку бумаги плотность бумаги приводит к смещению (прогрессивная потеря изображения) между крайней внутренней и крайней внешней страницей. При выборе режима [Журнал] можно выбрать значение смещения (Коррекция смещения). Например, при фальцевании 15 листов значение смещения составит 2 мм (0,1 дюйма).

1На начальном экране нажмите [Копир].

Иллюстрация экрана панели управления

2На экране копирования нажмите [Книга].

Иллюстрация экрана панели управления

Если клавиша не отображается, выберите ее в меню [2-стор./Объед.].

3Выберите тип оригинала и нажмите [Журнал], а затем перейдите на следующий экран.

4Укажите, сколько страниц объединять на одной странице, и нажмите [Коррекция смещения].

5Укажите значение коррекции смещения и дважды нажмите [OK].

Иллюстрация экрана панели управления

Настройки смещения можно указать в диапазоне от 0,0 до 99 мм (от 0,0 до 3,9 дюйма) с шагом 1 мм (0,1 дюйма).

7Нажмите [Пуск].

Копирование с полем для переплета

1На начальном экране нажмите [Копир].

Иллюстрация экрана панели управления

2На экране копирования нажмите [Настройка полей].

Иллюстрация экрана панели управления

Если эта клавиша не отображается, выберите ее в меню [Редакт./Цвет].

3Задайте ширину полей переплета на лицевой и оборотной сторонах и нажмите [OK].

Иллюстрация экрана панели управления

4Задайте сшивание степлером и переплет, чтобы получился буклет.

Сшивание копий скобами

Создание брошюр и журналов копированием

6Нажмите [Пуск].

Если выбраны функции "Журнал" или "Сшивание скобами", а оригинал размещен на стекле экспонирования, нажмите [Зав.скан.] по завершении сканирования всех оригиналов.

Примечание

  • Чтобы изменить значение по умолчанию для полей на лицевой и оборотной сторонах, выберите поле в блоке [Редакт. / Штамп].

  • Редактировать / Штамп

Перемещение позиции сканирования при копировании

Иллюстрация к позиции сканирования
  1. Точка, с которой аппарат начинает сканирование

1На начальном экране нажмите [Копир].

Иллюстрация экрана панели управления

2На экране копирования нажмите [Позиция скан.].

Иллюстрация экрана панели управления

Если эта клавиша не отображается, выберите ее в меню [Редакт./Цвет].

3Укажите позицию сканирования для передней стороны и задней стороны оригинала, а затем нажмите [OK].

Иллюстрация экрана панели управления

Вы можете изменить положение сканирования смещением до 30 мм (1,2 дюйма) с шагом 1 мм (0,1 дюйма) вверх, вниз, влево и вправо.

Позиция сканирования для передней стороны и задней стороны оригинала действует лишь в случае копирования двухсторонних оригиналов.

5Нажмите [Пуск].

Примечание

  • Чтобы задать верхнее или нижнее положение, используйте кнопки [] и []. Для настройки левого или правого положения воспользуйтесь кнопками [] и [].

  • При копировании односторонних оригиналов и включенной дуплексной печати нечетные страницы будут распечатаны с помощью позиции сканирования, указанной для передних сторон оригинала, а четные страницы будут распечатаны с помощью позиции сканирования, указанной для задней стороны оригинала.

Сгиб копий пополам

1На начальном экране нажмите [Копир].

Иллюстрация экрана панели управления

2На экране копирования нажмите [Сгиб по центру].

Иллюстрация экрана панели управления

Если клавиша не отображается, выберите ее в блоке [Финишн.обраб.].

Для получения сведений о сгибе копий пополам с помощью блока фальцовки и нажатия кнопки [Сгиб] см. указанный ниже раздел.

Сгибание копий

3Выберите сторону печати и нажмите [ОК].

Иллюстрация экрана панели управления
  • Если к аппарату подключен финишер-брошюровщик SR4160, можно задать функцию сгиба нескольких листов. При выборе функции многоцелевого фальцовщика функция "Смешанные форматы" недоступна.

  • Если выбраны функции [Сгиб по центру] и [Книга], оригинал копируется на обе стороны бумаги в соответствии с настройками для брошюры, независимо от настройки печатной стороны для опции "Сгиб по центру".

4Задайте сшивание степлером и переплет, чтобы получился буклет.

Сшивание копий скобами

Создание брошюр и журналов копированием

6Нажмите [Пуск].

  • Если выбраны функции "Журнал" или "Сшивание скобами", а оригинал размещен на стекле экспонирования, нажмите [Зав.скан.] по завершении сканирования всех оригиналов.

  • Аппарат выводит копии автоматически после выполнения максимального количества сгибов.

Копирование и переплет в Копия буклета

Выберите тип открывания оригинала и тип переплета при финишной обработке и настройте обложку.

1На начальном экране нажмите [Копир].

Иллюстрация экрана панели управления

2На экране копирования нажмите [Копия буклета].

Иллюстрация экрана панели управления

Если клавиша не отображается, выберите ее в меню [2-стор./Объед.].

3Выберите Ориентация и Тип переплета и перейдите к следующему экрану.

Иллюстрация экрана панели управления

4Укажите, нужно ли копировать обложку, и нажмите [ОК].

Иллюстрация экрана панели управления

5Нажмите [Копия буклетаДалее].

Иллюстрация экрана панели управления

6Следуйте инструкциям на экране, чтобы отсканировать обложку и внутренние страницы исходной книги на стекле экспонирования.

7По завершении сканирования всего оригинала нажмите [Зав.скан.].

Примечание

  • Направление открытия страниц брошюры или журнала можно задать в блоке [Ориентация: буклет, журнал] на вкладке [2-сторонняя/Объединенная].

  • 2-стор./Объед.

Копирование с обложкой

Задайте лоток для бумаги, из которого будет подаваться лист для обложки, а также задайте тип обложки.

1На начальном экране нажмите кнопку [Настройки].

2Нажмите [Параметры лотка/бумаги].

Иллюстрация экрана панели управления

3Нажмите [Общие параметры/Другие][Лоток для лицевых обложек] или [Лоток для задних обложек] и укажите лоток для подачи обложек.

Иллюстрация экрана панели управления

Бумага, используемая дя обложки, должна быть такого же размера и ориентации, что и бумага для всего текста.

4Нажмите [OK].

5Указав параметры, нажмите [Начальный экран] ().

6На начальном экране нажмите [Копир].

Иллюстрация экрана панели управления

7На экране копирования нажмите [Лист обложки].

Иллюстрация экрана панели управления

Если вам не удается найти кнопку, выберите ее из блока [Завершение].

8Выберите тип обложки для вставки и задайте, копировать ли содержимое на обложку.

Иллюстрация экрана панели управления

9Нажмите [OK].

11Нажмите [Пуск].

Примечание

  • Если ничего не нужно копировать на обложку, она не засчитывается при подсчете количестве копий.

  • В [Копир.на лиц.обложку при объед.] можно изменить параметр, чтобы не исключить из объединения только лицевую обложку.

  • 2-стор./Объед.

  • При копировании на обратную сторону обложки в режиме двустороннего копирования задайте следующие параметр в соответствии с настройками аппарата.

    • Если в меню [Параметры лотка/бумаги][Общие параметры/Другие][Лоток для лицевых обложек] или [Лоток для задних обложек][Время отображения] выбрано значение [В выбранном режиме], задайте для параметра [Лоток для лицевых обложек] или [Лоток для задних обложек][Применить дуплекс] значение [Да].

    • Если в меню [Параметры лотка/бумаги][Общие параметры/Другие][Лоток для лицевых обложек] или [Лоток для задних обложек][Время отображения] выбрано значение [Постоянно], поставьте отметку [Лоток для задних обложек] для подающего обложки лотка в блоке [Размер бумаги/тип бумаги].

  • Параметры лотка/бумаги