Guia do UtilizadorIM C2000/C2500/C3000/C3500/C4500/C5500/C6000 series

Formatos e Tipos de Papel Recomendados

Os formatos e tipos de papel recomendados para cada bandeja são descritos abaixo.

Nota

  • Quando efetuar a alimentação de várias folhas, folheie as folhas cuidadosamente ou coloque-as uma a uma a partir da bandeja de alimentação manual.

  • Ao colocar os seguintes tipos de papel, poderá ouvir um sinal sonoro. Isto não afeta o funcionamento.

    • Acetato

    • Papel vegetal

    • Postais

  • A velocidade de impressão poderá ser inferior, consoante o formato ou tipo de papel.

Bandeja 1

Tipo e gramagem do papel

Tamanho

Capacidade de papel

60-300 g/m2 (16 lb. Bond-110 lb. Capa)

Papel normal 1–Papel grosso 4

Ícone da região A

A4Vertical

Ícone da região B

81/2 × 11Vertical

550 folhas

Bandeja 2

Tipo e gramagem do papel

Tamanho

Capacidade de papel

60-300 g/m2 (16 lb. Bond-110 lb. Capa)

Papel normal 1–Papel grosso 4

Formatos de papel que podem ser detetados automaticamente*1:

Ícone da região A

A3Horizontal, A4VerticalHorizontal, A5Vertical, B4 JISHorizontal, B5 JISVerticalHorizontal, 81/2 × 11Horizontal, SRA3Horizontal

Ícone da região B

A4Horizontal, A5Vertical, B5 JISHorizontal, 11 × 17Horizontal, 81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 11VerticalHorizontal, 71/4 × 101/2Vertical, 12 × 18Horizontal, 81/2 × 132/5Horizontal

550 folhas

60-300 g/m2 (16 lb. Bond-110 lb. Capa)

Papel normal 1–Papel grosso 4

Selecione o formato do papel utilizando o menu Defin. papel bandejas*1:

Ícone da região A

A5Horizontal, A6Horizontal, B6 JISHorizontal, 11 × 17Horizontal, 81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 13Horizontal, 81/2 × 11Vertical, 81/4 × 14Horizontal, 81/4 × 13Horizontal, 8 × 13Horizontal,

8 × 10Horizontal, 71/4 × 101/2VerticalHorizontal, 51/2 × 81/2Horizontal, 8KHorizontal, 16KVerticalHorizontal, 12 × 18Horizontal, 11 × 15Horizontal, 10 × 14Horizontal, 81/2 × 132/5Horizontal

Ícone da região B

A3Horizontal, A4Vertical, A5Horizontal, A6Horizontal, B4 JISHorizontal, B5 JISVertical, B6 JISHorizontal, 81/2 × 13Horizontal, 81/4 × 14Horizontal, 81/4 × 13Horizontal, 8 × 13Horizontal, 8 × 10Horizontal,

71/4 × 101/2Horizontal, 51/2 × 81/2Horizontal, 8KHorizontal, 16KVerticalHorizontal, 11 × 15Horizontal, 10 × 14Horizontal, SRA3Horizontal

550 folhas

60-300 g/m2 (16 lb. Bond-110 lb. Capa)

Papel normal 1–Papel grosso 4

Formato personalizado*2 *3:

Ícone da região A

Vertical: 90,0-320,0 mm

Horizontal: 148,0-457,2 mm

Ícone da região B

Vertical: 3,55-12,59 pol

Horizontal: 5,83-18,00 polegadas

550 folhas

Envelopes

Selecione o formato do papel utilizando o menu Definições do papel de bandeja:

41/8 × 91/2VerticalHorizontal, 37/8 × 71/2Horizontal, Env. C5VerticalHorizontal, Env. C6HorizontalHorizontal, Env. DLVerticalHorizontal

  • Vertical: 50 folhas

  • Horizontal:

    Aba dupla: 15 folhas

    Aba única: 25 folhas

*1 Ajuste a guia lateral de apoio antes de colocar papel de formato B4 JISHorizontal, A3Horizontal, SRA3Horizontal, 11 × 17Horizontal ou 12 × 18Horizontal.

*2 Defina a posição da guia lateral de apoio para SRA3 Horizontal antes de colocar papel com um tamanho vertical de 297 mm ou superior, e um tamanho horizontal superior a 335 mm.

*3 Quando colocar papel com um tamanho vertical superior a 304,8 mm (12,0 polegadas) nas bandejas 2-4, utilize papel com um tamanho horizontal igual ou inferior a 450 mm (17,8 polegadas).

Bandejas de papel inferiores (bandejas 3 e 4)

Tipo e gramagem do papel

Tamanho

Capacidade de papel

60-300 g/m2 (16 lb. Bond-110 lb. Capa)

Papel normal 1–Papel grosso 4

Formatos de papel que podem ser detetados automaticamente*1:

Ícone da região A

A3Horizontal, A4VerticalHorizontal, A5Vertical, B4 JISHorizontal, B5 JISVerticalHorizontal, 81/2 × 11Horizontal, SRA3Horizontal*2

Ícone da região B

A4Horizontal, A5Vertical, B5 JISHorizontal, 11 × 17Horizontal, 81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 11VerticalHorizontal, 71/4 × 101/2Vertical, 12 × 18Horizontal*2, 81/2 × 132/5Horizontal

550 folhas

60-300 g/m2 (16 lb. Bond-110 lb. Capa)

Papel normal 1–Papel grosso 4

Selecione o formato do papel utilizando o menu Defin. papel bandejas*1:

Ícone da região A

A5Horizontal, A6Horizontal, B6 JISHorizontal,

11 × 17Horizontal, 81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 13Horizontal, 81/2 × 11Vertical, 81/4 × 14Horizontal, 81/4 × 13Horizontal, 8 × 13Horizontal, 8 × 10Horizontal,

71/4 × 101/2VerticalHorizontal, 51/2 × 81/2Horizontal, 8KHorizontal, 16KVerticalHorizontal, 12 × 18Horizontal*2, 11 × 15Horizontal, 10 × 14Horizontal, 81/2 × 132/5Horizontal

Ícone da região B

A3Horizontal, A4Vertical, A5Horizontal, A6Horizontal, B4 JISHorizontal, B5 JISVertical, B6 JISHorizontal,

81/2 × 13Horizontal, 81/4 × 14Horizontal, 81/4 × 13Horizontal, 8 × 13Horizontal, 8 × 10Horizontal,

71/4 × 101/2Horizontal, 51/2 × 81/2Horizontal, 8KHorizontal, 16KVerticalHorizontal, 11 × 15Horizontal, 10 × 14Horizontal, SRA3Horizontal*2

550 folhas

60-300 g/m2 (16 lb. Bond-110 lb. Capa)

Papel normal 1–Papel grosso 4

Formato personalizado*3 *4:

Ícone da região A

Vertical: 90,0-320,0 mm

Horizontal: 148,0-457,2 mm

Ícone da região B

Vertical: 3,55-12,59 pol

Horizontal: 5,83-18,00 polegadas

550 folhas

Envelopes

Selecione o formato do papel utilizando o menu Definições do papel de bandeja:

41/8 × 91/2VerticalHorizontal, 37/8 × 71/2Horizontal, Env. C5VerticalHorizontal, Env. C6HorizontalHorizontal, Env. DLVerticalHorizontal

  • Vertical: 50 folhas

  • Horizontal:

    Aba dupla: 15 folhas

    Aba única: 25 folhas

*1 Ajuste a guia lateral de apoio antes de colocar papel de formato B4 JISHorizontal, A3Horizontal, SRA3Horizontal, 11 × 17Horizontal ou 12 × 18Horizontal.

*2 Existem linhas para indicar estes formatos de papel nas etiquetas colocadas nas bandejas inferiores, mas não existe nenhuma descrição destes formatos.

*3 Quando colocar papel com um tamanho vertical superior a 304,8 mm (12,0 polegadas) nas bandejas 2-4, utilize papel com um tamanho horizontal igual ou inferior a 450 mm (17,8 polegadas).

*4 Defina a posição da guia lateral de apoio para SRA3 Horizontal antes de colocar papel com um tamanho vertical de 297 mm ou superior, e um tamanho horizontal superior a 335 mm.

Bandeja de alimentação manual

Tipo e gramagem do papel

Tamanho

Capacidade de papel

52-300 g/m2 (14 lb. Bond-110 lb. Capa)

Papel fino–Papel grosso 4

Formatos de papel que podem ser detetados automaticamente:

Ícone da região A

A3Horizontal, A4VerticalHorizontal, A5VerticalHorizontal, A6Horizontal, B4 JISHorizontal, B5 JISVerticalHorizontal, B6 JISHorizontal, SRA3Horizontal

Ícone da região B

A5Vertical, B5 JISHorizontal, 11 × 17Horizontal, 81/2 × 11VerticalHorizontal, 51/2 × 81/2Horizontal, 12 × 18Horizontal, SRA3Horizontal

  • 100 folhas (com até 10 mm de altura)

  • Papel grosso 1: 40 folhas

  • Papel grosso 2–Papel grosso 3: 20 folhas

  • Papel grosso 4: 16 folhas

52-300 g/m2 (14 lb. Bond-110 lb. Capa)

Papel fino–Papel grosso 4

*1

Ícone da região A

11 × 17Horizontal, 81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 13Horizontal, 81/2 × 11VerticalHorizontal, 81/4 × 14Horizontal, 81/4 × 13Horizontal, 8 × 13Horizontal, 8 × 10Horizontal,

71/4 × 101/2VerticalHorizontal, 51/2 × 81/2Horizontal, 8KHorizontal, 16KVerticalHorizontal, 12 × 18Horizontal, 11 × 15Horizontal, 10 × 14Horizontal, SRA4VerticalHorizontal, 81/2 × 132/5Horizontal

Ícone da região B

A3Horizontal, A4VerticalHorizontal, A5Horizontal, A6Horizontal, B4 JISHorizontal, B5 JISVertical, B6 JISHorizontal, 81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 13Horizontal, 81/4 × 14Horizontal, 81/4 × 13Horizontal, 8 × 13Horizontal, 8 × 10Horizontal,

71/4 × 101/2VerticalHorizontal, 8KHorizontal, 16KVerticalHorizontal, 11 × 15Horizontal, 10 × 14Horizontal, SRA4VerticalHorizontal, 81/2 × 132/5Horizontal

  • 100 folhas (com até 10 mm de altura)

  • Papel grosso 1: 40 folhas

  • Papel grosso 2–Papel grosso 3: 20 folhas

  • Papel grosso 4: 16 folhas

52-300 g/m2 (14 lb. Bond-110 lb. Capa)

Papel fino–Papel grosso 4

Formato personalizado *1

Ícone da região A

Vertical: 90,0-320,0 mm

Horizontal: 148,0-457,2 mm *2

Ícone da região B

Vertical: 3,55-12,59 pol

Horizontal: 5,83-18,00 pol *2

  • 100 folhas (com até 10 mm de altura)

  • Papel grosso 1: 40 folhas

  • Papel grosso 2–Papel grosso 3: 20 folhas

  • Papel grosso 4: 16 folhas

Acetatos

A4VerticalHorizontal, 81/2 × 11VerticalHorizontal

50 folhas

Papel vegetal

A3Horizontal, A4VerticalHorizontal, B4 JISHorizontal, B5 JISVerticalHorizontal

1 folha

Papel de etiqueta (etiquetas autocolantes)

B4 JISHorizontal, A4VerticalHorizontal

30 folhas

Envelopes

*1

41/8 × 91/2VerticalHorizontal, 37/8 × 71/2VerticalHorizontal, Env. C5VerticalHorizontal, Env. C6VerticalHorizontal, Env. DLVerticalHorizontal

10 folhas

*1 Especifique o formato do papel.

*2 No modo de impressora ou fax, o tamanho horizontal máximo do formato personalizado é de 1.260 mm (49,60 pol.). Se pretender imprimir em papel com tamanho vertical de 600–1260 mm (23,62–49,60 polegadas), contacte a assistência técnica. Se pretender colocar papel com um tamanho vertical de 600 mm (23,62 polegadas) ou superior na bandeja de alimentação manual, este deverá ter um tamanho horizontal até 305 mm (12,1 polegadas).

Bandeja 3 (LCT)

Tipo e gramagem do papel

Tamanho

Capacidade de papel

60-300 g/m2 (16 lb. Bond-110 lb. Capa)

Papel normal 1–Papel grosso 4

Ícone da região A

A4Vertical

Ícone da região B

81/2 × 11Vertical

1000 folhas × 2

60-300 g/m2 (16 lb. Bond-110 lb. Capa)

Papel normal 1–Papel grosso 4

*1

Ícone da região A

81/2 × 11Vertical

Ícone da região B

A4Vertical

1000 folhas × 2

*1 Para colocar papel de qualquer um dos formatos especificados acima, contacte a assistência técnica.

Bandeja de grande capacidade (LCT)

Tipo e gramagem do papel

Tamanho

Capacidade de papel

60-300 g/m2 (16 lb. Bond-110 lb. Capa)

Papel normal 1–Papel grosso 4

Ícone da região A

A4Vertical

Ícone da região B

81/2 × 11Vertical

1500 folhas

60-300 g/m2 (16 lb. Bond-110 lb. Capa)

Papel normal 1–Papel grosso 4

*1

Ícone da região A

B5 JISVertical, 81/2 × 11Vertical

Ícone da região B

A4Vertical, B5 JISVertical

1500 folhas

*1 Para colocar papel de qualquer um dos formatos especificados acima, contacte a assistência técnica.

Notas sobre papel especial

Tipo de papel

Nota

Colocar papel grosso

Orientação de Papel Grosso e Estado Recomendado

Colocar envelopes

Orientação de Envelopes e Estado Recomendado

Colocar papel timbrado

Colocar papel com orientação fixa ou papel com dois lados

Colocar papel de etiqueta (etiquetas autocolantes)

Recomendamos que utilize o papel de etiqueta especificado. Se for utilizado papel que não o especificado, não será possível garantir uma qualidade e operação normais.

Colocar acetatos

Ao utilizar acetatos, verifique cuidadosamente os lados de impressão. A colocação errada pode provocar problemas. Remova as folhas copiadas ou impressas uma a uma.

Colocar papel vegetal

  • Quando colocar papel vegetal, utilize sempre papel mais rugoso.

  • Remova as folhas copiadas ou impressas uma a uma.

Colocar papel revestido

  • Especifique "Tipo de papel" como [Revest.:Mate] e um item adequado para "Espessura do papel" na definição do tipo de papel para cada bandeja em [Definições papel de bandeja].

  • Para imprimir em papel revestido de alto brilho, especifique "Tipo de papel" como [Revest.:Brilh.] na definição do tipo de papel para cada bandeja em [Definições papel de bandeja].

  • Se ocorrer um encravamento de papel ou se o equipamento fizer um ruído estranho, coloque as folhas de papel revestido a partir da bandeja de alimentação manual uma de cada vez.

Espessura do papel para cada gramagem de papel

Espessura do papel

Gramagem do papel

Papel fino

52-59 g/m2 (14-15 lb. Bond)

Papel normal1

60-74 g/m2 (16-20 lb. Bond)

Papel normal2

75–81 g/m2 (20 lb. Bond)

EspessMédia

82-105 g/m2 (20-28 lb. Bond)

Papel grosso 1

106-169 g/m2 (28 lb. Bond–90 lb. Índice)

Papel grosso 2

170–220 g/m2 (65–80 lb. Capa)

Papel grosso 3

221–256 g/m2 (80 lb. Capa–140 lb. Índice)

Papel grosso 4

257-300 g/m2 (140 lb. Índice-110 lb. Capa)

Papel não utilizável

CUIDADO

  • Não utilize folhas de papel agrafadas, folha de alumínio, papel químico ou qualquer tipo de papel condutor. Fazê-lo pode originar um incêndio.

Papel causador de falhas

Não utilize nenhum dos seguintes tipos de papel tratado. Fazê-lo pode causar falhas.

  • Papel para impressoras de jacto de tinta

  • Papel térmico

  • Papel couché

  • Folha de alumínio

  • Papel químico

  • Papel condutor

  • Papel picotado

  • Papel com margem

  • Envelopes com janela

  • Separadores com aba

  • Determinados tipos de acetatos para impressão a cores

Não copie nem imprima em lados já impressos.

Papel causador de encravamentos de papel

Não utilize os seguintes tipos de papel. Poderá provocar encravamentos de papel.

  • Papel enrolado, dobrado ou vincado

  • Papel furado

  • Papel escorregadio

  • Papel rasgado

  • Papel áspero

  • Papel fino com pouca rigidez

  • Papel com uma superfície com pó

Não coloque folhas que já tenham sido impressas por outro equipamento. (As folhas podem encravar se não tiverem sido armazenadas de forma adequada.)

Se utilizar papel enrolado devido à humidade ou secagem, o papel ou agrafos podem causar encravamentos.

Nota

  • Pode ocorrer um encravamento de papel, dependendo do estado do papel, mesmo que utilize o papel recomendado.

Armazenamento de papel

Quando armazenar papel deve ter sempre em conta as seguintes precauções:

  • Não armazene papel num local em que este fique diretamente exposto à luz solar.

  • Guarde o papel num ambiente seco (humidade a 70% ou menos).

  • Armazene o papel numa superfície plana.

  • Não armazene papel na vertical.

  • Depois de aberto, guarde o papel num saco de plástico.

Guardar impressões

  • As impressões ficarão esbatidas se expostas a luz forte ou humidade durante longos períodos de tempo. Preserve a qualidade das suas cópias guardando-as numa capa, num local escuro e seco.

  • Quando dobrar impressões, o toner nas dobras sairá.

  • Se as impressões forem guardadas nas condições descritas abaixo, o toner poderá derreter:

    • Quando uma impressão e outra impressão meio seca são colocadas uma em cima da outra

    • Quando são utilizados agentes adesivos com solvente para colar impressões

    • Quando as impressões são colocadas em tapetes de plástico clorado em locais com elevada temperatura durante longos períodos de tempo

    • Quando as impressões são colocadas em locais com temperaturas extremamente elevadas, como perto de um aquecedor