Guida per l'utenteIM C2000/C2500/C3000/C3500/C4500/C5500/C6000 series

Stampare nome destinatario, testata fax e messaggio standard nel fax ricevuto dal destinatario

È possibile stampare il nome destinatario, la testata fax e un messaggio standard sulla pagina ricevuta dal destinatario insieme all'immagine dell'originale inviato tramite fax. Specificare in anticipo le informazioni da stampare sulla pagina ricevuta.

Nota

  • A seconda dei caratteri usati, il testo potrebbe apparire incomprensibile.

Informazioni stampate sulle pagine ricevute dal destinatario

  1. Nome o messaggio standard del destinatario registrato in rubrica

    Quando si invia un fax a un destinatario selezionato dalla rubrica, è possibile stampare il nome del destinatario registrato in rubrica con il suo titolo sulla prima pagina del fax ricevuto dal destinatario (Inserimento nominativo). Viene anche stampato un messaggio standard o un qualsiasi testo fino a 28 caratteri a byte singolo in base alle impostazioni [Inserimento nominativo] specificate nella rubrica.

  2. Testata fax

    La testata fax (per stampa) viene stampata su tutte le pagine ricevute dal destinatario.

    Nota

  3. Timbro messaggio standard

    Specificare un messaggio standard da stampare sulla prima pagina del fax ricevuto dal destinatario tra i seguenti (Timbro messaggio standard). Il messaggio selezionato viene stampato direttamente sotto la testata fax quando non è specificato [Inserimento nominativo], e due linee sotto il nome destinatario quando è specificato [Inserimento nominativo].

    • 4 messaggi standard: "Riservato","Urgente","Telefonare","Copia su sez. corrisp."

    • Una frase registrata nelle seguenti voci di impostazione.

      • Tipo schermata Impostazioni: Standard

        [Impostazioni Fax][Impostazioni di invio][Registra/Cambia/Elimina messaggio standard]

        Impostazioni di invio

      • Tipo schermata Impostazioni: Classico

        Scheda [Impostazioni fax][Impostazioni di invio][Registra/Cambia/Elimina messaggio standard]

        Impostazioni invio (Impostazioni Fax)

Registrazione e modifica delle informazioni del mittente (Tipo di schermata Impostazioni: Standard)

Registrare le informazioni sul mittente da stampare sul fax ricevuto dal destinatario e nei registri, o da visualizzare sullo schermo del fax. Come informazioni sul mittente, è possibile registrare:

Testata fax

Questo elemento viene stampato sul fax ricevuto dal destinatario per indicare la provenienza del fax.

Stampare nome destinatario, testata fax e messaggio standard nel fax ricevuto dal destinatario

È possibile registrare fino a dieci testate fax (per stampa) sulla macchina, e utilizzare una testata fax diversa per ogni reparto. Se al momento dell'invio non viene specificata una testata fax, viene stampata quella registrata per prima.

Proprio nome

Questo elemento viene visualizzato sulla schermata fax del destinatario o stampato nei registri al momento dell'invio o della ricezione di un fax su linea G3 o IP-Fax. Il proprio nome può essere utilizzato solo se l'altra macchina è dello stesso produttore e dispone della funzione proprio nome.

Proprio numero di fax

Questo elemento viene visualizzato sulla schermata fax del destinatario o stampato nei registri al momento dell'invio o della ricezione di un fax su linea G3 o IP-Fax. Questa funzione è valida anche quando il dispositivo di destinazione è un fax di un altro produttore.

1Premere [Impostazioni] sulla schermata Home.

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

2Premere [Impostazioni Fax] nella schermata Impostazioni.

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

3Premere [Detailed Initial Settings][Register Fax Information][Fax Header], e registrare la testata fax (per la stampa).

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo
  • Specificare la testata fax da registrare o cambiare, inserire la testata fax (da stampare), quindi premere [OK].

  • Si possono usare caratteri, simboli, numeri, e spazi.

  • Il numero massimo di caratteri che possono essere inseriti è 32.

4Premere [].

5Premere [Proprio nome] e registrare il nome (per visualizzazione).

  • Premere [Proprio nome], inserire il proprio nome, quindi premere [OK].

  • Si possono usare caratteri, simboli, numeri, e spazi.

  • Il numero massimo di caratteri che possono essere inseriti è 20.

6Premere [Proprio nr. fax] e registrare il numero fax del mittente.

  • Specificare una riga in cui registrare il numero di fax, inserire il numero di fax del mittente, quindi premere [OK].

  • Si possono usare numeri, spazi e il simbolo "+".

  • È possibile registrare il nome utilizzando un massimo di 20 caratteri.

7Al termine della procedura, premere [Home] ().

Nota

  • Per eliminare informazioni sul mittente, premere [Impostazioni Fax][Impostazioni iniziali dettagliate][Registra informazioni fax] il menu dell'informazione che si vuole eliminare ([Testata fax], [Proprio nome] o [Proprio nr. fax]), quindi eliminare l'informazione sul mittente dal campo di immissione.

Registrazione e modifica delle informazioni del mittente (Tipo di schermata Impostazioni: Classic)

Registrare le informazioni sul mittente da stampare sul fax ricevuto dal destinatario e nei registri, o da visualizzare sullo schermo del fax. Come informazioni sul mittente, è possibile registrare:

Testata fax

Questo elemento viene stampato sul fax ricevuto dal destinatario per indicare la provenienza del fax.

Stampare nome destinatario, testata fax e messaggio standard nel fax ricevuto dal destinatario

È possibile registrare fino a dieci testate fax (per stampa) sulla macchina, e utilizzare una testata fax diversa per ogni reparto. Se al momento dell'invio non viene specificata una testata fax, viene stampata quella registrata per prima.

Proprio nome

Questo elemento viene visualizzato sulla schermata fax del destinatario o stampato nei registri al momento dell'invio o della ricezione di un fax su linea G3 o IP-Fax. Il proprio nome può essere utilizzato solo se l'altra macchina è dello stesso produttore e dispone della funzione proprio nome.

Proprio numero di fax

Questo elemento viene visualizzato sulla schermata fax del destinatario o stampato nei registri al momento dell'invio o della ricezione di un fax su linea G3 o IP-Fax. Questa funzione è valida anche quando il dispositivo di destinazione è un fax di un altro produttore.

1Premere [Impostazioni] sulla schermata Home.

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

2Premere [Funzioni macchina] nella schermata delle impostazioni.

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

3Premere [Impostazioni Fax][Impostazioni iniziali][Programma informazioni fax][Testata fax], quindi registrare la testata fax (per stampa).

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo
  • Specificare la testata fax da registrare o cambiare, inserire la testata fax (da stampare), quindi premere [OK].

  • Si possono usare caratteri, simboli, numeri, e spazi.

  • Il numero massimo di caratteri che possono essere inseriti è 32.

4Premere la scheda [Proprio nome] e registrare il nome (per visualizzazione).

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo
  • Premere [Proprio nome], inserire il proprio nome, quindi premere [OK].

  • Si possono usare caratteri, simboli, numeri, e spazi.

  • Il numero massimo di caratteri che possono essere inseriti è 20.

5Premere la scheda [Proprio nr. fax] e registrare il numero fax del mittente.

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo
  • Specificare una riga in cui registrare il numero di fax, inserire il numero di fax del mittente, quindi premere [#].

  • Si possono usare numeri, spazi e il simbolo "+".

  • È possibile registrare il nome utilizzando un massimo di 20 caratteri.

6Premere [Esci].

7Al termine della procedura, premere [Home] ().

Nota

  • Per eliminare le informazioni sul mittente, premere [Impostazioni Fax] la scheda [Impostazioni iniziali][Programma informazioni fax ] la scheda dell'informazione che si vuole cancellare ([Testata fax], [Proprio nome] o [Proprio nr. fax]), quindi premere [Backspace] o [Elim.tutto]. Per eliminare il numero di fax del mittente, premere [Cancella][Esci].

Specificare la funzione di stampa quando si inviano fax

Importante

  • (principalmente Nord America)

    • Negli Stati Uniti, la testata fax deve contenere il numero di telefono della linea a cui è connessa la macchina in uso. Verrà stampato sulla testata di ogni pagina inviata. Obbligatorio negli Stati Uniti.

  • Per utilizzare [Inserimento nominativo], registrare il destinatario in rubrica e configurare in anticipo le impostazioni Inserimento nominativo.

  • Registrazione dei numeri di fax nella rubrica

1Premere [Fax] nella schermata Home.

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

2Posizionare l'originale nell'alimentatore automatico documenti (ADF) o sul vetro di esposizione.

Impostare un originale da inviare via fax sullo scanner

3Premere [Impostazioni][Timbro] e selezionare l'elemento da stampare sul fax ricevuto dal destinatario.

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

Per specificare [Messaggio standard] e [Testata fax], premere "Illustrazione schermata pannello di controllo", quindi selezionare un elemento dall'elenco.

4Configurare le impostazioni di scansione.

Inviare un fax con una qualità immagine adatta all'originale

5Dopo aver configurato le impostazioni di invio, specificare la destinazione sulla schermata del fax, quindi inviare il fax.

Procedura di base per la trasmissione di fax

Procedura di base per inviare Internet Fax

Procedura di base per inviare IP-Fax

Nota

  • L'immagine dell'originale sarà stampata con ritaglio nell'area dove verranno stampati nome destinatario, testata fax e messaggio standard.

  • Quando si specifica [Messaggio standard], il messaggio standard nella terza riga di [Inserim.nominativo] non sarà stampato e sarà sostituito dal messaggio standard specificato in [Messaggio standard].