Cómo imprimir el nombre de destino, el encabezado de fax y el mensaje estándar en el fax recibido en el destino
Puede imprimir el nombre del destino, el encabezado del fax y un mensaje estándar en la página recibida en el destino, junto con la imagen del original enviado por fax. Especifique previamente la información que se imprimirá en la página recibida.
Dependiendo de los caracteres utilizados, el texto puede aparecer confuso.
Información impresa en las páginas recibidas en el destino
![](../../fax/image/dzc375.gif)
Nombre o mensaje estándar del destino registrado en la libreta de direcciones
Al enviar un fax a un destino seleccionado en la libreta de direcciones, puede imprimir el nombre del destino registrado en la libreta de direcciones con su título en la primera página del fax recibido en el destino (Inserción etiquetas). También se imprime un mensaje estándar o cualquier texto de hasta 28 caracteres de un byte en función de los ajustes de [Inserción etiquetas] especificados en la libreta de direcciones.
Encabezado de fax
El encabezado del fax (para impresión) se imprime en todas las páginas recibidas en el destino.
Registre el encabezado del fax de antemano. Puede registrar hasta 10 encabezados de fax.
Tipo de pantalla Configuración: Estándar
Cómo registrar y cambiar la Información del remitente (Tipo de pantalla Configuración: Estándar)
Tipo de pantalla Configuración: Clásica
Cómo cambiar y registrar la información del remitente (Tipo de pantalla Configuración: Clásica)
El encabezado de fax (para impresión) no se añadirá al documento entregado en el destino.
Marca de mensaje estándar
Especifique un mensaje estándar que se imprimirá en la primera página del fax recibido en el destino entre los siguientes (Marca de mensaje estándar). El mensaje seleccionado se imprime directamente debajo del encabezado del fax cuando no se ha especificado [Inserción etiquetas], y dos líneas por debajo del nombre del destino cuando se ha especificado [Inserción etiquetas].
4 frases preestablecidas: "Confidencial","Urgente","Llame por favor","Copiar a sección correspondiente"
Una frase registrada en los siguientes elementos de ajuste.
Tipo de pantalla Configuración: Estándar
[Ajustes de fax]
[Enviar ajustes]
[Registrar/Cambiar/Eliminar mensaje estándar]
Tipo de pantalla Configuración: Clásica
Pestaña [Ajustes Fax]
[Enviar ajustes]
[Registrar/Cambiar/Eliminar mensaje estándar]
Cómo registrar y cambiar la Información del remitente (Tipo de pantalla Configuración: Estándar)
Registre la información del remitente que se imprimirá en el fax recibido en el destino y en los registros, o para su visualización en la pantalla de fax. En cuanto a la información del remitente, puede registrar lo siguiente:
Encabezado de fax
Este elemento se imprime en el fax recibido en el destino, que indica el origen del fax.
Puede registrar hasta diez encabezados de fax (para impresión) en la máquina, y utilizar un encabezado de fax independiente para cada departamento. Cuando no se especifique un encabezado de fax durante el envío, se imprimirá el encabezado de fax registrado en la parte superior.
Nombre Propio
Este elemento se muestra en la pantalla de fax en el destino o se imprime en los registros cuando se envía o recibe un fax en una línea G3 o a través de IP-Fax. El nombre propio puede utilizarse únicamente si la otra máquina es del mismo fabricante y tiene la función de nombre propio.
Nº propio fax
Este elemento se muestra en la pantalla de fax en el destino o se imprime en los registros cuando se envía o recibe un fax en una línea G3 o a través de IP-Fax. Esta función es válida incluso cuando el dispositivo de destino es un fax de otro fabricante.
Pulse [Configuración] en la pantalla de Inicio.
![Ilustración de la pantalla del panel de mandos](../../fax/image/icon_homescreen_en_mts012.gif)
Pulse [Características de fax] en la pantalla de Ajustes.
![Ilustración de la pantalla del panel de mandos](../../fax/image/d0c9pa5480.gif)
Pulse [Ajustes iniciales detallados]
[Registrar información fax]
[Encab. fax] y registre el encabezado de fax (para imprimir).
![Ilustración de la pantalla del panel de mandos](../../fax/image/d0c9pa0902.gif)
Especifique el encabezado de fax que vaya a registrar o cambiar, introduzca el encabezado de fax (para impresión) y, a continuación, pulse [OK].
Puede usar caracteres, símbolos, números y espacios.
El número máximo de caracteres que se puede introducir es 32.
Pulse [
].
Pulse [Nombre propio] y registre su nombre (para visualización).
Pulse [Nombre Propio], especifique su nombre y, a continuación, pulse [OK].
Puede usar caracteres, símbolos, números y espacios.
El número máximo de caracteres que se puede introducir es 20.
Pulse [Nº propio fax] y registre el número de fax del remitente.
Especifique una línea para registrar el número de fax, introduzca el número de fax del remitente y, a continuación, pulse [OK].
Puede utilizar números, espacios y el símbolo "+".
Puede registrar el nombre con un máximo de 20 dígitos.
Tras completar el procedimiento, pulse [Inicio] (
).
Para borrar la información del remitente, pulse [Características de fax]
[Ajustes iniciales detallados]
[Registrar información fax]
, el menú de la información que desee borrar ([Encab. fax], [Nombre propio] o [Nºpropio fax]) y, a continuación, borre la información del remitente del cuadro de entrada.
Cómo cambiar y registrar la información del remitente (Tipo de pantalla Configuración: Clásica)
Registre la información del remitente que se imprimirá en el fax recibido en el destino y en los registros, o para su visualización en la pantalla de fax. En cuanto a la información del remitente, puede registrar lo siguiente:
Encabezado de fax
Este elemento se imprime en el fax recibido en el destino, que indica el origen del fax.
Puede registrar hasta diez encabezados de fax (para impresión) en la máquina, y utilizar un encabezado de fax independiente para cada departamento. Cuando no se especifique un encabezado de fax durante el envío, se imprimirá el encabezado de fax registrado en la parte superior.
Nombre Propio
Este elemento se muestra en la pantalla de fax en el destino o se imprime en los registros cuando se envía o recibe un fax en una línea G3 o a través de IP-Fax. El nombre propio puede utilizarse únicamente si la otra máquina es del mismo fabricante y tiene la función de nombre propio.
Nº propio fax
Este elemento se muestra en la pantalla de fax en el destino o se imprime en los registros cuando se envía o recibe un fax en una línea G3 o a través de IP-Fax. Esta función es válida incluso cuando el dispositivo de destino es un fax de otro fabricante.
Pulse [Configuración] en la pantalla de Inicio.
![Ilustración de la pantalla del panel de mandos](../../fax/image/icon_homescreen_en_mts012.gif)
Pulse [Características máquina] en la pantalla Ajustes.
![Ilustración de la pantalla del panel de mandos](../../fax/image/dzc347.gif)
Pulse [Ajustes de fax]
pestaña [Ajustes iniciales]
[Programar información fax]
pestaña [Encab. fax] y registre el encabezado de fax (para impresión).
![Ilustración de la pantalla del panel de mandos](../../fax/image/dzc376.gif)
Especifique el encabezado de fax que vaya a registrar o cambiar, introduzca el encabezado de fax (para impresión) y, a continuación, pulse [OK].
Puede usar caracteres, símbolos, números y espacios.
El número máximo de caracteres que se puede introducir es 32.
Pulse la pestaña [Nombre propio ] y registre su nombre (para visualización).
![Ilustración de la pantalla del panel de mandos](../../fax/image/dzc377.gif)
Pulse [Nombre Propio], especifique su nombre y, a continuación, pulse [OK].
Puede usar caracteres, símbolos, números y espacios.
El número máximo de caracteres que se puede introducir es 20.
Pulse la pestaña [Nºpropio fax] y registre el número de fax del remitente.
![Ilustración de la pantalla del panel de mandos](../../fax/image/dzc378.gif)
Especifique una línea para registrar el número de fax, introduzca el número de fax del remitente y, a continuación, pulse [#].
Puede utilizar números, espacios y el símbolo "+".
Puede registrar el nombre con un máximo de 20 dígitos.
Pulse [Salir].
Tras completar el procedimiento, pulse [Inicio] (
).
Para borrar la información del remitente, pulse [Ajustes de fax]
[Ajustes iniciales]
[Programar información fax]
, la pestaña de la información que desee borrar ([Encab. fax], [Nombre propio ] o [Nºpropio fax]) y, a continuación, pulse [Retroceso] o [Borrar todo]. Para borrar el número de fax del remitente, pulse [Borrar]
[Salir].
Especificación de la función de impresión al enviar faxes
(principalmente Norteamérica)
En EE. UU., el encabezado del fax debe contener el número de teléfono de la línea a la que está conectada la máquina. Se imprimirá en el encabezado de cada página que envíe. Es necesario en Estados Unidos.
Para utilizar [Inserción etiquetas], registre el destino en la libreta de direcciones y configure los ajustes de Inserción de etiquetas previamente.
Pulse [Fax] en la pantalla de inicio.
![Ilustración de la pantalla del panel de mandos](../../fax/image/icon_homescreen_en_mts010.gif)
Coloque el original en el alimentador automático de documentos (ADF) o en el cristal de exposición.
Pulse [Ajustes]
[Marcador] y seleccione el elemento que desee imprimir en el fax recibido en el destino.
![Ilustración de la pantalla del panel de mandos](../../fax/image/dzc379.gif)
Para especificar [Mensaje estándar] y [Encab. fax], pulse "", y, a continuación, seleccione un elemento de la lista.
Configure los ajustes del escaneo.
Cómo enviar un fax con una calidad de imagen adecuada para el original
Tras configurar los ajustes de envío, especifique el destino en la pantalla de fax y envíe el fax.
Procedimiento básico para el envío de faxes
Procedimiento básico para el envío de faxes a través de Internet
La imagen del original se imprimirá recortada en el área de impresión del nombre de destino, encabezado de fax y mensaje estándar.
Cuando especifique [Mensaje estándar], el mensaje estándar de la tercera línea de [Inserción etiq.] no se imprimirá y será sustituido por el mensaje estándar especificado en [Mensaje estándar].