Guia do UtilizadorIM 7000/8000/9000

Como Utilizar o Ecrã de Início

Prima [Início] (Ilustração do ecrã do painel de operação) na parte central inferior do ecrã para visualizar o ecrã de início, no qual são apresentados os ícones para cada função. No ecrã de início, pode registar os atalhos e widgets utilizados frequentemente.

Importante

  • Não sujeite o ecrã a impactos fortes ou força excessiva; caso contrário, pode danificá-lo. A força máxima permitida é cerca de 30N (aprox. 3 kgf). (N = Newton, kgf = Quilograma força. 1 kgf = 9,8N.)

Ilustração com numeração do ecrã do painel de operação
  1. Ícone de início de sessão

    Este ícone é apresentado quando os utilizadores têm a sessão iniciada. Quando prime o ícone, os nomes dos utilizadores com sessão iniciada atualmente são apresentados.

  2. Mensagem de sistema

    Apresenta as mensagens do sistema e das aplicações. Se houver duas ou mais mensagens, estas serão apresentadas alternadamente.

    Se for apresentada uma mensagem a indicar que o toner acabou ou que ocorreu um erro, prima a mensagem para visualizar a lista de mensagens do sistema e verificar o conteúdo.

    Ilustração do ecrã do painel de operação
  3. Ajuda Ilustração do ecrã do painel de operação

    Quando o equipamento estiver ligado à Internet e a ajuda estiver disponível para o ecrã apresentado ou para o erro ocorrido, prima este ícone para visualizar um ecrã de ajuda.

    Especifique [Cookie] no browser do painel de controlo como [ON] para visualizar corretamente a ajuda.

  4. [Iniciar sessão]/[Encerrar sessão]

    Estas teclas são apresentadas quando a autenticação de utilizador ou a autenticação de administrador está ativada. Prima as teclas para iniciar ou encerrar a sessão no equipamento.

    Iniciar Sessão a Partir do Painel de Controlo

  5. [Poup.energia]Ilustração do ecrã do painel de operação

    Prima para entrar ou sair do modo de suspensão.

    Modo de poupança de energia

  6. Alternar entre ecrãs Ilustração do ecrã do painel de operaçãoIlustração do ecrã do painel de operação

    Prima para deslocar os ecrãs para a direita e para a esquerda. O ecrã de início tem 5 ecrãs.

    Ilustração do ecrã do painel de operação

    Pode alternar entre os ecrãs deslizando para um lado ou para o outro.

    Operação intuitiva do ecrã com as pontas dos dedos

    Pode ocultar o ecrã sem ícones ao definir [Páginas em branco do ecrã de início] como [Não mostrar páginas em branco].

    Guia do Utilizador (Versão Completa) em inglês

  7. Lista de aplicações Ilustração do ecrã do painel de operação

    Prima para visualizar aplicações que não estão apresentadas no ecrã de início.

    Adicionar uma Aplicação ou um Widget Utilizados Frequentemente ao Ecrã de Início

  8. Posição atual do visor

    Mostra qual dos cinco ecrãs está atualmente apresentado.

  9. [Parar]

    Prima para parar a digitalização ou impressão.

    Pode alterar a definição para parar apenas um trabalho em curso com a[Tecla Parar p/suspender trab. impressão].

    Guia do Utilizador (Versão Completa) em inglês

  10. [Menu] Ilustração do ecrã do painel de operação

    É apresentado se existir um menu na aplicação selecionada atualmente.

    No ecrã de início, prima para repor os ícones nas posições predefinidas.

  11. [Início]

    Prima para visualizar o ecrã de início.

  12. [Retroceder]

    Prima para voltar ao ecrã anterior.

  13. Data/hora e toner restante

    A data e hora atuais são apresentadas.

    Para visualizar informações acerca do toner disponível, especifique [Tempo de visualização/Toner disponível] nas [Definições de barra de sistema] como [Toner disponível].

    Guia do Utilizador (Versão Completa) em inglês

  14. [Verificar estado]

    Prima para verificar os seguintes estados do sistema do equipamento. Acende a vermelho quando ocorre um erro.

    • Estado do equipamento

      Indica o estado do erro e da rede.

    • Estado operacional de cada função

      Estado das funções, como Cópia ou Scanner

    • Trabalhos atuais

    • Histórico de trabalhos

    • Informações de manutenção do equipamento

    Guia do Utilizador (Versão Completa)

  15. Área de visualização de ícones

    Apresenta os ícones e widgets.

Nota

  • Pode alterar o ecrã apresentado quando a alimentação é ligada em [Prioridade de função].

  • Guia do Utilizador (Versão Completa)

  • Ao premir [Menu] () [Repor ecrã de Início] com a aplicação Embedded Software Architecture instalada no equipamento, os ícones da aplicação não são eliminados.

Operação intuitiva do ecrã com as pontas dos dedos

No ecrã de início ou da aplicação, pode efetuar as operações seguintes tocando no ecrã com as pontas dos dedos.

Deslizar (para alternar entre ecrãs)

Prima e deslize o dedo no ecrã para a esquerda ou para a direita para alternar entre os ecrãs.

Ilustração da operação de deslizar

Arrastar (para mover um ícone)

Prima e mantenha premido um ícone e, em seguida, deslize o dedo enquanto prime no ecrã para mover o ícone.

Ilustração da operação de arrastar

Toque longo (para visualizar o ecrã do menu disponível)

Prima e mantenha premida uma área vazia no ecrã para visualizar o ecrã do menu.

No ecrã de início, pode adicionar uma pasta ou alterar o padrão de fundo no menu.

Ilustração da operação de toque longo

Em algumas aplicações, pode também utilizar as seguintes ações para operar o ecrã:

Reduzir zoom (para fazer zoom-out do ecrã)

Toque no ecrã com o polegar e o dedo indicador e, em seguida, aproxime os dedos. Esta função é útil para a pré-visualização de ficheiros e imagens.

Ilustração da operação de aumentar zoom

Aumentar zoom (para fazer zoom-in do ecrã)

Toque no ecrã com o polegar e o dedo indicador e, em seguida, afaste os dedos. Pode também ampliar o ecrã tocando rapidamente duas vezes no ecrã. Quando toca de novo duas vezes rapidamente no ecrã, este volta à visualização completa. Esta função é útil para a pré-visualização de ficheiros e imagens.

Ilustração da operação de reduzir zoom