Guía de usuarioIM 2500/3000/3500/4000/5000/6000 series

Cómo cargar papel en la bandeja de papel

El método para cargar papel es distinto para cada tipo de bandeja.

PRECAUCIÓN

  • Cuando sustituya el papel o retire papel atascado, tenga cuidado de no hacerse daño ni pillarse los dedos.
Ilustración de la unidad principal
  • Antes de cargar papel en una bandeja, compruebe el tamaño y el tipo de papel que pueden cargarse en esta y confirme que el tamaño del papel se detecte de forma automática.

    Tamaños y tipos de papel recomendados

  • Cuando cargue papel de un tamaño que no se detecte automáticamente, especifique el tamaño desde los [Ajustes papel/bandeja] de [Herramientas usuario].

    Cómo especificar el tamaño de papel que no se detecta automáticamente

  • Para cargar papel fino, papel grueso u otro tipo de papel especial, especifique el tipo de papel o el grosor desde los [Ajust. bandeja/papel] de [Configuración].

    Ajustes de bandeja/papel

    Cómo especificar los ajustes de tipo y grosor del papel

  • Compruebe los ajustes de papel antes de la impresión. Si el papel difiere del ajuste de papel, se producirá un error por falta de coincidencia al imprimir.

  • Alise el papel doblado o arrugado antes de cargarlo.

  • Cuando cargue papel en una bandeja que contenga algunas hojas de papel, es posible que se alimenten varias hojas a la vez desde la bandeja. Retire las hojas, airéelas y, a continuación, cárguelas de nuevo.

  • Si se empuja una bandeja de papel con fuerza para colocarla en su lugar, los topes laterales de la bandeja pueden salirse del sitio.

  • Si carga un número reducido de hojas, asegúrese de no apretar en exceso los emparejadores laterales. Si las guías se ajustan demasiado contra el papel, los cantos del papel pueden rasgarse o el papel atascarse, y el papel fino se puede arrugar.

  • Es posible que oiga el sonido del papel frotándose. Esto no implica problemas de funcionamiento.

  • No apile el papel más allá de la marca de límite.

Cómo cargar papel en las bandejas 1-4

Ajuste las guías laterales y finales según el tamaño de papel. Cuando cargue papel B4 JIS, A3, o 11 × 17 en la bandeja 2-4, cambie también la posición de la guía lateral auxiliar.

Importante

  • No apile el papel más allá de la marca de límite. Si carga papel por encima de la marca de límite, las imágenes pueden imprimirse inclinadas o puede producirse un atasco de papel.

  • Ilustración de la unidad principal

El papel se carga del mismo modo en todas las bandejas. En el siguiente procedimiento de ejemplo, se utiliza la bandeja 2.

1Compruebe que el papel de la bandeja no se está utilizando y, a continuación, extraiga la bandeja con cuidado.

Ilustración de la bandeja de papel

2Si hay papel en la bandeja, sáquelo.

3Mientras mantiene presionada la palanca de liberación de la guía lateral, deslice las guías laterales hacia fuera.

Ilustración de la bandeja de papel

4Para cargar papel B4 JIS, A3 o 11 × 17, extraiga completamente la bandeja y, a continuación, cambie la posición de las dos guías laterales auxiliares.

Coloque la bandeja sobre una superficie plana.

Ilustración de la bandeja de papel
  1. Presione sobre la parte cóncava para deformar la guía lateral auxiliar (1) y, a continuación, retírela de la bandeja (2).

    Ilustración de la bandeja de papel
  2. Coloque la guía lateral auxiliar en la ranura que corresponda al tamaño de papel que se utilizará.

    Ilustración de la bandeja de papel

Siga el mismo procedimiento para cambiar la posición de la guía lateral auxiliar de la parte posterior.

5Mientras mantiene presionada la palanca de liberación de la guía final, deslice la guía hacia fuera.

Ilustración de la bandeja de papel

Si la guía final está sujeta mediante el tope, gire 90 grados el tornillo de fijación del tope, en el sentido contrario a las agujas del reloj, con una moneda o un objeto similar y retire el tope.

Ilustración de la bandeja de papel

6Cuadre el papel y cárguelo con la cara de impresión hacia arriba.

Airee las hojas antes de cargarlas, para evitar que estas se adhieran entre sí y se alimenten juntas.

Compruebe que los bordes del papel están alineados con el lado derecho.

No apile el papel más allá de la marca de límite.

Ilustración de la bandeja de papel

7Mientras mantiene presionada la palanca de liberación, ajuste las guías laterales y finales al tamaño del papel.

No debe quedar espacio entre el papel y las guías.

Ilustración de la bandeja de papel

Para fijar la guía final, acople las dos proyecciones del tope en los orificios de la guía final y, a continuación, apriete el tornillo de fijación girándolo 90 grados en el sentido de las agujas del reloj, con una moneda o un objeto similar.

  • Si no fija la guía final, coloque el tope en la posición que se muestra en la figura que aparece a continuación y, seguidamente, gire 90 grados el tornillo de fijación en el sentido de las agujas del reloj, con una moneda o un objeto similar.

    Ilustración de la bandeja de papel

8Empuje con cuidado la bandeja, hasta su posición original.

Para colocar de nuevo la bandeja en su posición original, empújela recta. Si se daña la bandeja de papel, podría producirse un atasco de papel. Asimismo, si fuerza la bandeja para introducirla, la guía lateral podría desplazarse.

Nota

Cargar papel en la bandeja bypass

Utilice la bandeja bypass para cargar papel de un tamaño que no pueda cargarse en las bandejas 1-4 como, por ejemplo, transparencias y papel de etiqueta (etiquetas adhesivas).

El número máximo de hojas que se pueden cargar al mismo tiempo depende del tipo de papel.

Tamaños y tipos de papel recomendados

Importante

  • No apile el papel más allá de la marca de límite. Si carga papel por encima de la marca de límite, la imagen puede imprimirse inclinada o puede producirse un atasco de papel.

  • Ilustración de la bandeja bypass

1Abra la bandeja bypass.

Ilustración de la bandeja bypass

Cuando cargue papel de un tamaño superior a la bandeja bypass (con una longitud mayor que el papel A4 en horizontal), extraiga el extensor.

2Cargue el papel con la cara de impresión hacia abajo y empújelo con suavidad, hasta que escuche un pitido.

Airee las hojas antes de cargarlas, para evitar que estas se adhieran entre sí y se alimenten juntas.

Cuando cargue sobres o papel con membrete, confirme la orientación, el anverso y el reverso y la posición de las solapas.

Orientación del sobre y estado recomendado

Cargar papel de orientación fija o papel a doble cara

3Alinee las guías de papel al tamaño de papel.

Ilustración de la bandeja bypass

Nota

  • Para cargar papel en la bandeja bypass, es aconsejable orientarlo en la dirección Horizontal.

Cómo cargar papel en la bandeja 3 (LCT)

Icono Región A (principalmente Europa y Asia)

La bandeja 3 (LCT) sólo admite papel A4 Vertical. Si quiere imprimir en papel de 81/2 × 11 en horizontal desde la bandeja 3 (LCT), póngase en contacto con el representante del servicio técnico.

Icono región B (principalmente Norteamérica)

La bandeja 3 (LCT) solo puede almacenar papel 81/2 × 11 en horizontal. Si desea imprimir en papel A4 en horizontal desde la bandeja 3 (LCT), póngase en contacto con el representante del servicio técnico.

  • Puede cargar papel tanto en el lado derecho como en el lado izquierdo de la bandeja.

  • El papel cargado en el lado derecho de la bandeja 3 (LCT) entra en la máquina. Cuando el papel cargado en el lado derecho de la bandeja 3 (LCT) se agota, el papel cargado en el lado izquierdo se desplaza de forma automática hacia la derecha y la bandeja sigue alimentando papel.

  • Mientras se está imprimiendo desde la bandeja 3 (LCT), se puede cargar papel extrayendo el lado izquierdo de la bandeja.

Importante

  • Cuando el papel cargado en el lado derecho de la bandeja 3 (LCT) se agota, el papel de la izquierda se desplaza de forma automática hacia la derecha. No extraiga la bandeja 3 (LCT) mientras se escuche el sonido del papel moviéndose.

  • Ilustración de la bandeja 3 (LCT)

1Extraiga la bandeja 3 (LCT) con cuidado.

Ilustración de la bandeja 3 (LCT)

2Cuadre el papel y cárguelo con la cara de impresión hacia arriba.

Airee las hojas antes de cargarlas, para evitar que estas se adhieran entre sí y se alimenten juntas.

Para obtener la pila correcta, alinee el borde derecho del papel con el borde derecho de la bandeja. En la pila de la izquierda, alinee el borde izquierdo del papel con borde izquierdo de la bandeja.

No apile el papel más allá de la marca de límite.

Cuando puede extraerse la bandeja completa

Ilustración de la bandeja 3 (LCT)

Cuando puede extraerse una mitad de la bandeja

Cargue 30 o más hojas de papel en la mitad izquierda de la bandeja.

Ilustración de la bandeja 3 (LCT)

3Empuje con cuidado la bandeja 3 (LCT), hasta que se haya introducido completamente.

Cargar papel en la bandeja de gran capacidad (LCT)

Region A icon(principalmente Europa y Asia)

La bandeja de gran capacidad (LCT) sólo admite papel A4 en horizontal. Si desea imprimir en papel 81/2 × 11 o B5 JIS en horizontal desde la bandeja de gran capacidad (LCT), póngase en contacto con el representante de servicio.

Region B icon(principalmente Norteamérica)

La bandeja de gran capacidad (LCT) solo puede almacenar papel 81/2 × 11 en horizontal. Si desea imprimir en papel A4 o B5 JIS en horizontal desde la bandeja de gran capacidad (LCT), póngase en contacto con su representante del servicio técnico.

1Abra la tapa de la bandeja de gran capacidad (LCT).

Ilustración de LCT

2Cuadre el papel y colóquelo con el lado de impresión hacia abajo.

Airee las hojas antes de cargarlas, para evitar que estas se adhieran entre sí y se alimenten juntas.

Compruebe que los bordes del papel estén alineados con el lado izquierdo.

No apile el papel más allá de la marca de límite.

Ilustración de LCT

3Cierre la tapa de la bandeja de gran capacidad (LCT).

Cómo especificar el tamaño de papel que no se detecta automáticamente

1Pulse [Configuración] en la pantalla de Inicio.

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

2Pulse [Ajustes papel/bandeja].

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

3Pulse [Tamaño papel/Tipo papel][Tamaño papel/Tipo papel].

4Presione una bandeja a establecer.

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

5Pulse [Tamaño papel].

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

Para especificar la bandeja bypass, presione [Tamaño papel: Impresora].

El tamaño del papel en la bandeja 3 (LCT) y la bandeja de gran capacidad (LCT) es fijo y no se puede cambiar.

6Escoja un tamaño de papel de la lista y presione [OK].

7Pulse [OK].

8Tras completar la configuración, pulse [Inicio]().

Para utilizar papel cuyo tamaño se detecta automáticamente tras utilizar papel que no puede detectarse automáticamente, restablezca el ajuste de Detección automática. Para restablecer el ajuste de Detección automática, cargue de nuevo el papel, realice los pasos del 1 al 6, seleccione [Detección automática] y, a continuación, pulse [OK].

Especificación de un papel de tamaño personalizado mediante el panel de mandos

1Pulse [Configuración] en la pantalla de Inicio.

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

2Pulse [Ajustes papel/bandeja].

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

3Pulse [Tamaño papel/Tipo papel][Tamaño papel/Tipo papel].

4Presione una bandeja a establecer.

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

5Pulse [Tamaño papel].

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

Para especificar la bandeja bypass, presione [Tamaño papel: Impresora].

El tamaño del papel en la bandeja 3 (LCT) y la bandeja de gran capacidad (LCT) es fijo y no se puede cambiar.

6Presione [Personalizado] de la lista mostrada.

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

7Pulse el valor en el campo "A" o "B" y, a continuación, introduzca el valor nuevo.

Especifique los valores dentro de los números de "< >", y presione [Done].

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

8Pulse [OK] tres veces.

9Tras completar la configuración, pulse [Inicio]().

Cómo especificar los ajustes de tipo y grosor del papel

Si los ajustes de impresión y el papel cargado utilizados para un trabajo de impresión no coinciden, se producirá un error de concordancia.

Compruebe y especifique los ajustes de papel antes de iniciar la impresión.

Importante

  • Antes de modificar los ajustes, confirme la prioridad de los ajustes de papel para la impresión (prioridad para el controlador de la impresora o para el panel de mandos).

  • [Herramientas usuario][Funciones de la impresora][Sistema][Entrada/Salida de papel][Prioridad ajuste de bandeja]

En el controlador de la impresora

Compruebe los ajustes de la bandeja de pape y el tipo de papel en el controlador de la impresora y confirme que coincidan con el papel cargado.

En el panel de mandos

1Pulse [Configuración] en la pantalla de Inicio.

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

2Pulse [Ajustes papel/bandeja].

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

3Pulse [Tamaño papel/Tipo papel][Tamaño papel/Tipo papel].

4Presione una bandeja a establecer.

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

5Pulse [Tipo/Grosor papel].

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

6Escoja un tipo de papel y grosor de la lista mostrada y presione [OK].

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

7Pulse [OK].

8Tras completar la configuración, pulse [Inicio]().