Procedimiento básico para copiar documentos
Coloque el original en el cristal de exposición o el alimentador automático de documentos (ADF) para realizar una copia.
Si los ajustes anteriores siguen activos, pulse [Restablecer] antes de realizar la copia.
Pulse [Copia] en la pantalla de inicio.
Coloque el original.
Colocación de un original en el cristal de exposición
Cómo colocar un original en el alimentador automático de documentos (ADF)
Para copiar ambas caras del papel, grapar o perforar agujeros, confirme la orientación del original conforme a cómo desea que aparezca la impresión.
Orientación básica del original
Ubicación | Orientación | |
|---|---|---|
Cristal de exposición | Coloque el original boca abajo, en la orientación de lectura. |  |
ADF | Coloque el original boca arriba, en la orientación de lectura. |  |
Si la orientación de lectura no es vertical
Cuando copie un original vertical de un tamaño superior a A4 u 8 1/2" × 11" (LT) (A3 u 11" × 17"), colóquelo como se muestra a continuación y, seguidamente, especifique la [Orientación original].
Ubicación | Orientación | |
|---|---|---|
Cristal de exposición | Gire 90 grados el original, en el sentido de las agujas del reloj o en sentido contrario, y colóquelo boca abajo. |  |
ADF | Gire 90 grados el original, en el sentido de las agujas del reloj o en sentido contrario, y colóquelo boca arriba. |  |
Cuando se especifique [Superior 2] como la posición de grapado o perforado
Coloque el original como se muestra a continuación y, seguidamente, especifique la [Orientación original].
Ubicación | Orientación | |
|---|---|---|
Cristal de exposición | Coloque el original boca abajo, en la orientación de lectura. |  |
Alimentador automático de documentos (ADF) | Coloque el original boca arriba, en la orientación de lectura. |  |
Pulse [Orientación original] en la pantalla Copia.
Si no se muestra la tecla, selecciónela en [Ajustes orig.].
Cuando coloque el original boca arriba, en la orientación de lectura, este ajuste no será necesario si [Dirección legible] se muestra en la tecla. Se ha completado la colocación del original.
Especifique la orientación del original.
Si la visualización de esta pantalla no es necesaria cuando pulse [Inicio], desmarque la casilla [Compruebe la orientación del original cada vez después de pulsar [Inicio]].
Se ha completado la colocación del original.
Pulse [
] o [
] en [Cantidad] para especificar el número de copias.
También puede introducir la cantidad mediante el teclado tras pulsar [Cantidad] o un número.
Pulse la tecla de selección de la bandeja de papel y seleccione el papel que debe utilizarse necesariamente.
Cuando seleccione [Selec. papel auto.], se seleccionará automáticamente el papel adecuado para el original. Cuando la orientación del original y el papel en la bandeja de papel no coincidan, la máquina girará 90 grados la imagen copiada automáticamente. Sin embargo, en función de los ajustes o el tipo de acabado, por ejemplo, grapado o perforado, la imagen copiada podría no girarse.
Si no se detecta correctamente el tamaño del original o si se desea realizar una copia en un papel de tamaño especial, deberá especificarse la bandeja de papel en la que esté cargado el papel.
Pulse [Inicio].
Cuando se marca la casilla [Compruebe la orientación del original cada vez después de pulsar [Inicio]] en [Seleccionar la orientación del original] y se especifican algunos ajustes, como la copia a doble cara o la combinación, se muestra la pantalla que aparece a continuación. Seleccione la orientación del original según corresponda. Si no es necesario seleccionar esto cada vez, elimine la selección de la casilla de verificación.
Cuando coloque el original en el ADF, se iniciará el proceso de copia del original.
Cuando coloque el original en el cristal de exposición, el proceso de copia se iniciará en función del contenido de los ajustes. Para copiar la segunda página o el reverso del original, coloque el original como corresponda en el cristal de exposición y, a continuación, pulse [Inicio]. Pulse [Finaliz.esc] cuando se hayan escaneado todos los originales, según corresponda en función del contenido de los ajustes.
Los originales escaneados cuando no haya papel cargado o cuando se haya producido un error se copiarán automáticamente cuando la máquina esté preparada para ejecutar la copia.
Reservar un trabajo de copia durante la ejecución de otro trabajo de copia
Cuando se muestra [Reservar] en la pantalla de ejecución del trabajo de copia actual, puede escanear el original de otro trabajo de copia para ejecutarlo una vez finalice el trabajo actual (Preajuste de trabajo).
Puede realizar reservas hasta de ocho de trabajos en cada una de las funciones Copiadora y Document Server.
Pulse [Reservar] en la pantalla de ejecución de un trabajo de copia.
Coloque en la máquina el nuevo original que quiera escanear.
Si lo desea, especifique los ajustes de copia que necesite (2 caras, combinar, clasificar, etc.).
Cómo combinar y copiar un original de múltiples páginas en una única hoja de papel
Cómo realizar copias según el orden de las páginas o según el número de cada página
Presione [ReservarInicio].
La máquina comenzará a escanear el original colocado.
Al finalizar el trabajo de copia actual, el trabajo de copia reservado comenzará automáticamente.
Para eliminar el trabajo reservado o previsualizar su imagen en la pantalla, presionar [Confirmación trab.].
Interrumpir la copia actual para copiar otro original
Cuando se muestra [Interrumpir] en la pantalla de procesamiento de copias, puede pausar la copia actual para escanear y copiar otro original (modo Interrumpir).
Pulse [Interrumpir] en la pantalla de ejecución de un trabajo de copia.
Cuando se detenga el escaneo, quite el original que se está copiando.
Coloque en la máquina el nuevo original que quiera escanear.
Si lo desea, especifique los ajustes de copia que necesite (2 caras, combinar, clasificar, etc.).
Cómo combinar y copiar un original de múltiples páginas en una única hoja de papel
Cómo realizar copias según el orden de las páginas o según el número de cada página
Presione [InterrumpirInicio].
Una vez finalizado el modo Interrumpir, quite el original y el papel copiado.
Pulse [Cancelar interrup.].
Coloque el resto del original que se supone que hay que copiar antes del modo Interrumpir y pulse [Inicio].
Los ajustes del trabajo de copia anterior se restablecen. Solo tiene que pulsar [Inicio] para continuar copiando desde donde se dejó.
No puede usar el modo Interrumpir al escanear un original de fax.
No puede usar el modo Interrumpir con el modo de grapado al copiar en el modo de grapado.