Руководство ПользователяIM 550/600 series

Проверка данных пользователей для работы с аппаратом (аутентификация пользователей)

Аутентификация пользователя — это система аутентификации пользователей и предоставления им прав использования этого аппарата. Для аутентификации пользователя требуется ввести произвольный текст, имя пользователя или пароль для входа в систему аппарата.

Иллюстрация проверки данных пользователей для работы с аппаратом (аутентификация пользователей)

Способ аутентификации пользователя

Существует четыре способа аутентификации пользователя, включая базовую аутентификацию, которая ограничивает возможности работы с аппаратом, и методы, основанные на использовании сервера аутентификации в сети. Выбор способа зависит от условий использования или количества пользователей.

Способ аутентификации пользователя

Пояснение

Аутентификация по коду пользователя

Аутентификация выполняется с использованием восьмизначного кода пользователя.

Если задана аутентификация с помощью кода пользователя, для использования аппарата необходимо ввести код пользователя.

Несколько пользователей могут использовать один и тот же код.

Базовая аутентификация

Аутентификация выполняется с использованием имени пользователя и пароля для входа в систему, зарегистрированного в адресной книге аппарата.

Если задана базовая аутентификация, для использования аппарата необходимо ввести учетные данные.

Аутентификация Windows

Аутентификация выполняется с использованием учетной записи, зарегистрированной в Active Directory на сервере Windows.

Если задана аутентификация Windows, для использования аппарата необходимо ввести учетные данные.

Аутентификация LDAP

Аутентификация выполняется с использованием информации пользователя, зарегистрированной на сервере LDAP.

Если задана аутентификация LDAP, для использования аппарата необходимо ввести учетные данные.

  • В случае аутентификации Windows или LDAP проверка подлинности в системе аппарата может выполняться без регистрации информации пользователя в адресной книге аппарата вручную, так как информация пользователя на сервере автоматически регистрируется в системе аппарата.

  • В случае аутентификации Windows или LDAP управление информацией пользователя можно осуществлять централизованно на сервере. Также всегда можно использовать полученный с сервера адрес отправителя, который использовался для отправки сообщений электронной почты с аппарата. Эти функции позволяют избежать утечки данных из-за ошибочного ввода информации или спуфинга со стороны несанкционированного пользователя.

  • Если вместо аутентификации с кодом пользователя используется другой способ, код пользователя будет использоваться в качестве имени пользователя для входа в систему. В этом случае пароль для входа в систему не задается. Во избежание несанкционированного использования необходимо удалить ненужную информацию пользователя и установить пароль для постоянных пользователей.

Примечание

  • Если аутентификация пользователя не может быть выполнена из-за проблемы с аппаратом или сетью, администратор аппарата может временно отключить аутентификацию пользователя для предоставления возможности работы с аппаратом. К этой мере следует прибегать только в крайних случаях.

Настройка аутентификации по коду пользователя (тип экрана настроек: Стандартн.)

Задайте функции, которые должны быть ограничены.

1Войдите в систему как администратор аппарата на панели управления.

2Нажмите [Настройки] на начальном экране.

Иллюстрация экрана панели управления

3На экране настроек нажмите [Параметры системы].

Иллюстрация экрана панели управления

4Нажмите [Настройки для администратора][Аутентификация/Плата][Аутентиф. администр./Аутент. пользов./Аутент. приложен. ][Управление аутентификацией пользователя].

5Выберите [Aутентификация по коду пользователя] из списка Управление аутентификацией пользователя.

Иллюстрация экрана панели управления

6В меню Функция для ограничения выберите функции, которые нельзя использовать.

  • Укажите, следует ли выполнять аутентификацию по коду пользователя для каждой функции.

  • При автоматической регистрации кода пользователя драйвера принтера для функции печати выберите [Управление с ПК]. Укажите для драйвера принтера код пользователя, зарегистрированный в адресной книге.

  • Если выбрано [Управление с ПК], код пользователя, заданный в параметрах драйвера принтера, автоматически регистрируется в адресной книге и на него больше не будут распространяться ограничения объема печати. Чтобы ограничить объем печати, для функции печати выберите любой вариант, кроме [Управление с ПК].

    Настройка максимального объема печати для каждого пользователя

    В "Аутент. здн. на печ." задайте уровень безопасности для заданий печати, который будет обеспечивать драйвер принтера.

    Выполнение задания печати только с информацией аутентификации

7Нажмите [OK].

8Нажмите [Домой] (Иллюстрация экрана панели управления).

9Когда откроется диалоговое окно для подтверждения, нажмите [ОК] и выйдите из системы аппарата.

Если регистрация информации пользователя не выполнена, внесите его сведения в адресную книгу и задайте код пользователя.

Регистрация кода пользователя в адресной книге

Настройка базовой аутентификации (тип экрана настроек: Стандартн.)

Зарегистрируйте значения по умолчанию для функций, доступных каждому пользователю.

1Войдите в систему как администратор аппарата на панели управления.

2Нажмите [Настройки] на начальном экране.

Иллюстрация экрана панели управления

3На экране настроек нажмите [Параметры системы].

Иллюстрация экрана панели управления

4Нажмите [Настройки для администратора][Аутентификация/Плата][Аутентиф. администр./Аутент. пользов./Аутент. приложен. ][Управление аутентификацией пользователя].

5Выберите [Базовая аутентификация] из списка Управление аутентификацией пользователя.

Иллюстрация экрана панели управления

6В разделе Доступные функции выберите функции, доступные для пользователя.

7Нажмите [OK].

8Нажмите [Домой] (Иллюстрация экрана панели управления).

9Когда откроется диалоговое окно для подтверждения, нажмите [ОК] и выйдите из системы аппарата.

Если информация пользователя не зарегистрирована, внесите его сведения в адресную книгу и задайте учетные данные.

Регистрация пользователя в адресной книге и указание данных для входа

Примечание

  • Имя пользователя и пароль для входа в систему могут использоваться для проверки подлинности данных пользователя на сервере SMTP или LDAP или проверки подлинности общих папок.

  • Не используйте в качестве имени пользователя текст "другой", "администратор", "супервайзер" или "СКРЫТЬ***". (Введите дополнительную символьную строку в "***".) Невозможно использовать эти имена пользователей для аутентификации, поскольку они уже используются в аппарате.

Настройка аутентификации Windows (тип экрана настроек: Стандартн.)

Зарегистрируйте информацию, необходимую для аутентификации на сервере Windows.

Важно

1Войдите в систему как администратор аппарата на панели управления.

2Нажмите [Настройки] на начальном экране.

Иллюстрация экрана панели управления

3На экране настроек нажмите [Параметры системы].

Иллюстрация экрана панели управления

4Нажмите [Настройки для администратора][Аутентификация/Плата][Аутентиф. администр./Аутент. пользов./Аутент. приложен. ][Управление аутентификацией пользователя].

5Выберите [Aутентификация Windows] из списка в Управление аутентификацией пользователя.

Иллюстрация экрана панели управления

6Зарегистрируйте сервер для аутентификации и укажите доступные функции.

  • Аут. Kerberos: для включения аутентификации Kerberos выберите [Вкл.].

  • Имя домена: для выключения аутентификации Kerberos введите имя домена аутентификации.

  • Имя области: для включения аутентификации Kerberos выберите имя области аутентификации.

  • Использовать безопасное подключение (SSL): для шифрования сигналов связи выберите [Вкл.].

  • Аутент.здн.на печ.: задайте уровень безопасности для заданий печати с помощью драйвера принтера.

    Выполнение задания печати только с информацией аутентификации

  • Группа: если зарегистрированы глобальные группы, можно задать используемые функции для каждой глобальной группы. Чтобы задать доступные функции, нажмите [* Не зарегистрировано], а затем введите зарегистрированное на сервере имя.

    Пользователи, зарегистрированные в нескольких группах, могут использовать все функции, доступные этим группам.

    Пользователь, который не зарегистрирован ни в одной из групп, может использовать полномочия, указанные в [*Группа по умолчанию]. По умолчанию все функции доступны членам группы по умолчанию.

    В разделе "Доступные функции" выберите функции, доступные группе.

7Нажмите [OK].

8Нажмите [Домой] (Иллюстрация экрана панели управления).

9Когда откроется диалоговое окно для подтверждения, нажмите [ОК] и выйдите из системы аппарата.

Примечание

  • Для получения сведений о символах, которые можно использовать при вводе имени пользователя и пароля, см. раздел ниже.

  • Добавление администраторов или изменение прав (тип экрана настроек: Классический)

  • При последующем доступе к аппарату вы можете пользоваться всеми функциями, разрешенными для вашей группы и для вас как для отдельного пользователя.

  • Пользователи, зарегистрированные в нескольких группах, могут использовать все функции, доступные этим группам.

  • При выполнении аутентификации Windows нет необходимости в создании сертификата сервера, если не требуется автоматическая регистрация информации пользователей с помощью SSL.

Настройка аутентификации LDAP (тип экрана настроек: Стандартн.)

Зарегистрируйте информацию, необходимую для аутентификации на сервере LDAP.

Важно

1Войдите в систему как администратор аппарата на панели управления.

2Нажмите [Настройки] на начальном экране.

Иллюстрация экрана панели управления

3На экране настроек нажмите [Параметры системы].

Иллюстрация экрана панели управления

4Нажмите [Настройки для администратора][Аутентификация/Плата][Аутентиф. администр./Аутент. пользов./Аутент. приложен. ][Управление аутентификацией пользователя].

5Выберите [Аутентификация LDAP] из списка в строке Управление аутентификацией пользователя.

Иллюстрация экрана панели управления

6Выберите сервер для аутентификации и укажите доступные функции.

  • Серверы LDAP: выберите сервер LDAP для аутентификации.

  • Атрибут имени логина: используется как критерий поиска для получения информации пользователя. Можно создать поисковый фильтр на основе атрибута для имени пользователя, выбрать пользователя, а затем извлечь информацию пользователя с сервера LDAP для ее переноса в адресную книгу аппарата.

    При разделении нескольких атрибутов для входа в систему с помощью запятой (,) в списке результатов поиска по имени отобразятся совпадения для одного или обоих атрибутов.

    Кроме того, если ввести два имени для входа в систему, разделенные знаком равенства (=) (например, cn=abcde, uid=xyz), в списке результатов поиска отобразятся совпадения только для обоих имен. Эта функция поиска может применяться, когда задана аутентификация незашифрованного текста.

  • Уникальный атрибут: задайте этот параметр для сопоставления информации пользователя на сервере LDAP с информацией в системе аппарата. Пользователь, чей уникальный атрибут, зарегистрированный на сервере LDAP, совпадает с атрибутом пользователя, зарегистрированного в системе аппарата, воспринимается системой как один и тот же пользователь. Задайте атрибут, который используется для уникальной информации на сервере, в качестве уникального атрибута. Можно ввести cn или employeeNumber для использования в качестве serialNumber или uid, если он уникален.

  • Доступные функции: задайте все функции, доступные пользователю.

    В "Аутент. здн. на печ." задайте уровень безопасности для заданий печати, который будет обеспечивать драйвер принтера.

    Выполнение задания печати только с информацией аутентификации

7Нажмите [OK].

8Нажмите [Домой] (Иллюстрация экрана панели управления).

9Когда откроется диалоговое окно для подтверждения, нажмите [ОК] и выйдите из системы аппарата.

Примечание

Настройка аутентификации по коду пользователя (тип экрана настроек: Классический)

Выберите [Аутент.к.польз.] в меню [Управление аутентификацией пользователя] и задайте, какие функции должны быть ограничены.

1Войдите в систему как администратор аппарата на панели управления.

2Нажмите [Настройки] на начальном экране.

Иллюстрация экрана панели управления

3На экране параметров нажмите [Функции аппарата].

Иллюстрация экрана панели управления

4Нажмите [Параметры системы] на вкладке [Инструменты администратора][Управл.аутент.пользователя] для отображения экрана настроек управления аутентификацией пользователя.

5Нажмите Аутент.к.польз., а затем выберите функции, которые должны быть ограничены.

Иллюстрация экрана панели управления
  • Функции для ограничения: задайте, следует ли для каждой функции выполнять аутентификацию с кодом пользователя.

    При автоматической регистрации кода пользователя драйвера принтера выберите [Принтер: Упр. ПК] в разделе "Принтер". Задайте зарегистрированный код пользователя в [Система] для драйвера принтера.

    Если выбрано значение [Принтер: Упр. ПК], код пользователя, заданный в параметрах драйвера принтера, автоматически регистрируется в адресной книге и на него больше не будут распространяться ограничения объема печати. Для ограничения объема печати выберите любой вариант, за исключением [Принтер: Упр. ПК] в разделе "Принтер".

    Настройка максимального объема печати для каждого пользователя

  • Аутент.здн.на печ.: задайте уровень безопасности для заданий печати с помощью драйвера принтера.

    Выполнение задания печати только с информацией аутентификации

6Нажмите [OK].

7Нажмите [Выход] для отображения диалогового окна подтверждения, а затем нажмите [Да] для выхода из системы аппарата.

Если регистрация информации пользователя не выполнена, внесите его сведения в адресную книгу и задайте код пользователя.

Регистрация кода пользователя в адресной книге

Настройка базовой аутентификации (тип экрана настроек: Классический)

Выберите [Простая аутент.] в меню [Управление аутентификацией пользователя] и зарегистрируйте значения по умолчанию для функций, доступных каждому пользователю.

1Войдите в систему как администратор аппарата на панели управления.

2Нажмите [Настройки] на начальном экране.

Иллюстрация экрана панели управления

3На экране параметров нажмите [Функции аппарата].

Иллюстрация экрана панели управления

4Нажмите [Параметры системы] на вкладке [Инструменты администратора][Управл.аутент.пользователя] для отображения экрана настроек управления аутентификацией пользователя.

5Нажмите [Простая аутент.] и выберите функции, доступные пользователю.

Иллюстрация экрана панели управления

6Нажмите [OK].

7Нажмите [Выход] для отображения диалогового окна подтверждения, а затем нажмите [Да] для выхода из системы аппарата.

Если регистрация информации пользователя не выполнена, внесите его сведения в адресную книгу и задайте учетные данные.

Регистрация пользователя в адресной книге и указание данных для входа

Примечание

  • Имя пользователя и пароль для входа в систему могут использоваться для проверки подлинности данных пользователя на сервере SMTP или LDAP или проверки подлинности общих папок.

  • Не используйте в качестве имени пользователя текст "другой", "администратор", "супервайзер" или "СКРЫТЬ***". (Введите дополнительную символьную строку в "***".) Невозможно использовать эти имена пользователей для аутентификации, поскольку они уже используются в аппарате.

Настройка аутентификации Windows (тип экрана настроек: Классический)

На вкладке [Управление аутентификацией пользователя] выберите [Аутент.Windows] для регистрации информации, необходимой для аутентификации на сервере Windows.

Важно

1Войдите в систему как администратор аппарата на панели управления.

2Нажмите [Настройки] на начальном экране.

Иллюстрация экрана панели управления

3На экране параметров нажмите [Функции аппарата].

Иллюстрация экрана панели управления

4Нажмите [Параметры системы] на вкладке [Инструменты администратора][Управл.аутент.пользователя] для отображения экрана настроек управления аутентификацией пользователя.

5Выберите [Аутент.Windows], чтобы зарегистрировать сервер аутентификации и задать функции, которые можно использовать.

Иллюстрация экрана панели управления
  • Аут. Kerberos: для включения аутентификации Kerberos нажмите [Вкл.].

  • Имя области: для включения аутентификации Kerberos выберите имя области аутентификации.

  • Имя домена: для выключения аутентификации Kerberos нажмите [Изм.размещ.] и введите имя домена аутентификации.

  • Аутент.здн.на печ.: задайте уровень безопасности для заданий печати с помощью драйвера принтера.

    Выполнение задания печати только с информацией аутентификации

  • Исп.безопас.соед.(SSL): для шифрования сигналов связи нажмите [Вкл.].

  • Группа: если зарегистрированы глобальные группы, можно задать используемые функции для каждой глобальной группы*. Чтобы задать доступные функции, нажмите [Не задано], а затем введите то же имя, что было зарегистрировано на сервере.

    Пользователи, зарегистрированные в нескольких группах, могут использовать все функции, доступные этим группам.

    Пользователь, который не зарегистрирован ни в одной из групп, может использовать полномочия, указанные в [*Группа по умолчанию]. По умолчанию все функции доступны членам группы по умолчанию.

  • Доступные функции: задайте функции, доступные каждой группе.

6Нажмите [OK].

7Нажмите [Выход] для отображения диалогового окна подтверждения, а затем нажмите [Да] для выхода из системы аппарата.

Примечание

  • Для получения сведений о символах, которые можно использовать при вводе имени пользователя и пароля, см. раздел ниже.

  • Добавление администраторов или изменение прав (тип экрана настроек: Классический)

  • При последующем доступе к аппарату вы можете пользоваться всеми функциями, разрешенными для вашей группы и для вас как для отдельного пользователя.

  • Пользователи, зарегистрированные в нескольких группах, могут использовать все функции, доступные этим группам.

  • При выполнении аутентификации Windows нет необходимости в создании сертификата сервера, если не требуется автоматическая регистрация информации пользователей с помощью SSL.

Настройка аутентификации LDAP (тип экрана настроек: Классический)

В меню [Управление аутентификацией пользователя] выберите [Аутент.LDAP] для регистрации информации, необходимой для аутентификации на сервере LDAP.

Важно

1Войдите в систему как администратор аппарата на панели управления.

2Нажмите [Настройки] на начальном экране.

Иллюстрация экрана панели управления

3На экране параметров нажмите [Функции аппарата].

Иллюстрация экрана панели управления

4Нажмите [Параметры системы] на вкладке [Инструменты администратора][Управл.аутент.пользователя] для отображения экрана настроек управления аутентификацией пользователя.

5Выберите [Аутент.LDAP], а затем выберите сервер для аутентификации и задайте доступные функции.

Иллюстрация экрана панели управления
  • Серверы LDAP: выберите сервер LDAP для аутентификации.

  • Аутент.здн.на печ.: задайте уровень безопасности для заданий печати с помощью драйвера принтера.

    Выполнение задания печати только с информацией аутентификации

  • Доступные функции: задайте все функции, доступные пользователю.

  • Атрибут имени логина: используется как критерий поиска для получения информации пользователя. Можно создать поисковый фильтр на основе атрибута для имени пользователя, выбрать пользователя, а затем извлечь информацию пользователя с сервера LDAP 
для ее переноса в адресную книгу аппарата.

    При разделении нескольких атрибутов для входа в систему с помощью запятой (,) в списке результатов поиска по имени отобразятся совпадения для одного или обоих атрибутов.

    Кроме того, если ввести два имени для входа в систему, разделенные знаком равенства (=) (например, cn=abcde, uid=xyz), в списке результатов поиска отобразятся совпадения только для обоих имен. Эта функция поиска может применяться, когда задана аутентификация незашифрованного текста.

  • Уникальный атрибут: задайте этот параметр для сопоставления информации пользователя на сервере LDAP с информацией в системе аппарата. Пользователь, чей уникальный атрибут, зарегистрированный на сервере LDAP, совпадает с атрибутом пользователя, зарегистрированного в системе аппарата, воспринимается системой как один и тот же пользователь. Задайте атрибут, который используется для уникальной информации на сервере, в качестве уникального атрибута. Можно ввести cn или employeeNumber для использования в качестве serialNumber или uid, если он уникален.

6Нажмите [OK].

7Нажмите [Выход] для отображения диалогового окна подтверждения, а затем нажмите [Да] для выхода из системы аппарата.

Примечание