Com s'ha d'utilitzar la pantalla de còpia
Podeu seleccionar un dels dos tipus de pantalla de la pantalla de còpia.
Vista estàndard (valor predeterminat)
Les funcions bàsiques que s'utilitzen freqüentment es mostren amb tecles grans. Desplaceu la pantalla cap a baix per veure les tecles utilitzades per configurar les funcions per acabar o editar.
Vista completa
Podeu veure totes les tecles de funció en una sola pantalla. No cal que us desplaceu per les pantalles per seleccionar una funció.
Per canviar de tipus de pantalla, premeu [Menú] (
) 
[Paràmetres pantalla][Canviar tipus pantalla] i tot seguit seleccioneu [Vista estàndard] o [Vista completa] a la pantalla Còpia.Podeu utilitzar les mateixes funcions a qualsevol pantalla.
Quan l'administrador hagi configurat l'autenticació d'usuari i Personalització del propi usuari estigui activat, els usuaris que hagin iniciat la sessió poden canviar el tipus de pantalla.
Com s'ha d'utilitzar la pantalla de còpia (vista estàndard)
Podeu personalitzar el disseny i la manera com es mostren les tecles a la pantalla de còpia a la vista estàndard.
Canviar el disseny o la visualització de les tecles de la funció de còpia
Tecles de funció de la copiadora
Premeu una tecla per seleccionar la funció que vulgueu assignar a la tecla. Feu lliscar el dit amunt i avall per la pantalla per mostrar les tecles fora de l'àrea visible. Les tecles amb funcions assignades es mostren en groc o amb
a la cantonada superior esquerra. Segons la funció assignada, la visualització de les tecles canvia d'acord amb la configuració establerta.[Interrupció]
Interrompeu un treball de còpia en procés per poder copiar un original diferent. Aquesta funció està disponible en les màquines que tinguin implementada la versió 1.2 o posterior de RICOH Always Current Technology.
[Restableix]
Restabliu la configuració establerta a la pantalla de còpia.
Previsualització de l'estat de la configuració actual
Mostra una imatge en què es representa la configuració establerta a la pantalla de còpia. Premeu la imatge per mostrar la llista d'opcions de configuració.
[Còpia de mostra]
Premeu-la per fer una còpia parcial com a prova abans de copiar la resta de l'original.
Guia de l'usuari (versió completa) en anglès
[Inicia]
Premeu-la per copiar.
Altres tecles per a la funció de còpia
Premeu-la per seleccionar les funcions les tecles de les quals es troben fora de l'àrea visible de la pantalla. La tecla de la funció configurada actualment es mostra amb
a la cantonada superior esquerra.Seleccioneu One Touch Job
Podeu veure els ajusts predeterminats a la màquina o l'historial de treballs. Quan l'autenticació d'usuari està configurada, mostra l'historial dels treballs executats per a cada usuari que ha iniciat la sessió. En seleccionar un historial de treballs, la seva configuració es mostra a la pantalla de còpia actual. Podeu seleccionar l'historial de treballs per utilitzar la mateixa configuració com a treball anterior.
Com s'ha d'utilitzar la pantalla de còpia (Vista completa)
Tecles de funció de la copiadora
Premeu una tecla per seleccionar la funció que vulgueu assignar a la tecla. Les tecles amb funcions assignades es mostren en groc.
Per veure l'àrea de pantalla a la il·lustració de sota, premeu
o feu lliscar el dit cap a l'esquerra o la dreta.
[Interrupció]
Interrompeu un treball de còpia en procés per poder copiar un original diferent. Aquesta funció està disponible en les màquines que tinguin implementada la versió 1.2 o posterior de RICOH Always Current Technology.
[Restableix]
Restabliu la configuració establerta a la pantalla de còpia.
Previsualització de l'estat de la configuració actual
Mostra una imatge en què es representen la quantitat i la configuració establertes a la pantalla de còpia. Premeu [Quantitat] per mostrar les tecles numèriques. Premeu la imatge per mostrar la llista d'opcions de configuració.
[Còpia de mostra]
Premeu-la per fer una còpia parcial com a prova abans de copiar la resta de l'original.
Guia de l'usuari (versió completa) en anglès
[Inicia]
Premeu-la per copiar.
Altres tecles per a la funció de còpia
Premeu-la per seleccionar les funcions les tecles de les quals es troben fora de l'àrea visible de la pantalla. La tecla de la funció configurada actualment es mostra amb
a la cantonada superior esquerra.Seleccioneu One Touch Job
Podeu veure els ajusts predeterminats a la màquina o l'historial de treballs. Quan l'autenticació d'usuari està configurada, mostra l'historial dels treballs executats per a cada usuari autenticat. En seleccionar un historial de treballs, la seva configuració es mostra a la pantalla de còpia actual. Podeu seleccionar l'historial de treballs per utilitzar la mateixa configuració com a treball anterior.
Canviar el disseny o la visualització de les tecles de la funció de còpia
Podeu personalitzar el disseny i com es mostren les tecles de la funció de còpia a la pantalla de la copiadora en mode Vista estàndard (mode d'organització de tecles).
Quan l'administrador hagi configurat l'autenticació d'usuari i Personalització del propi usuari estigui activat, els usuaris que hagin iniciat la sessió poden personalitzar el disseny.
Alternar per canviar el mode de distribució de les tecles
A la pantalla de la copiadora, manteniu premuda una de les tecles fins que la pantalla canviï i, llavors, premeu [D'acord] per mostrar la pantalla del mode d'organització de tecles.
Canviar la distribució de les tecles
Manteniu premuda la tecla que vulgueu moure, arrossegueu-la cap a la ubicació on vulgueu mostrar-la i, tot seguit, premeu [OK].
També podeu visualitzar la pantalla del mode d'organització de tecles prement [Menú] () [Change Key Layout] (Canviar distribució de tecles) [Change Key Layout] (Canviar distribució de tecles).
Ocultar una tecla
Manteniu premuda la tecla que vulgueu ocultar, arrossegueu-la cap a "Ocultales tecles" i tot seguit premeu [OK].
Mostrar una tecla oculta
Premeu "Llista de tecles ocultes" per visualitzar les tecles ocultes. Manteniu premuda la tecla que vulgueu mostrar, arrossegueu-la cap a la ubicació on vulgueu mostrar-la i, llavors, premeu [D'acord].
Confirmar la col·locació inicial de les tecles
Premeu [Menú]() [Paràmetres pantalla][Restaurar temporalment distribució inicial tecles] a la pantalla de la copiadora. Després de la confirmació, premeu [Enrere].
Restablir els valors predeterminats de la distribució de les tecles
Premeu [Menú]() [Paràmetres pantalla][Restaurar distribució inicial tecles][Sí] a la pantalla Copiar.