Adicionar utilizador
Livro de endereços > Lista de endereços > Adicionar utilizador
Utilize esta página para registar novos utilizadores.
Nota
- As definições para o Livro de endereços podem ser realizadas pelos seguintes Administradores e Utilizadores:
- Administrador de utilizadores
- Utilizadores com sessão iniciada
Quando a autenticação de utilizadores estiver activada, um Utilizador com sessão iniciada pode alterar as respectivas informações de utilizador.
- Podem ser atribuídos privilégios de acesso a utilizadores individuais/grupos registados no Livro de endereços. Dependendo dos privilégios atribuídos, um utilizador pode editar ou apagar informações/trabalhos/documentos guardados sobre o Livro de endereços, mesmo que não seja Administrador de utilizadores nem proprietário.
N.º de Registo
Apresenta o número de registo definido para o utilizador. É possível introduzir um valor entre 1 e 50000.
Nome
Introduza o nome de utilizador. Pode introduzir até 20 caracteres.
Visor Avançado
Introduza o nome mostrado no painel de controlo do equipamento. Pode introduzir até 16 caracteres.
Nota
- Quando um utilizador é criado e mas a caixa [Visor Avançado] é deixada vazia, a cadeia de caracteres do [Nome] é introduzida na caixa. No entanto, a porção da cadeia que excede os 16 caracteres não aparece na caixa de [Visor Avançado].
Título
Título 1
Selecciona o separador ao qual pertence, quando estiver a utilizar o Título 1.
Título 2
Selecciona o separador ao qual pertence, quando estiver a utilizar o Título 2.
Título 3
Selecciona o separador ao qual pertence, quando estiver a utilizar o Título 3.
Adicionar a Freq.
Seleccione se quer registar na página de Freq.
Informações de autenticação
Informações de autenticação ao iniciar sessão
Introduza as informações definidas para Gestão da autenticação de utilizador.
Nota
- Os itens apresentados diferem consoante o método de autenticação seleccionado.
Se for seleccionada a autenticação de utilizador, aparecem [Nome de utilizador de início de sessão] e [Palavra-passe de início de sessão].
A opção [Código de utilizador] está disponível apenas quando a autenticação de utilizadores está desactivada ou se a gestão dos códigos de utilizador estiver activada para limitar as funções por código de utilizador.
Código de utilizador
Introduza o código de utilizador. Pode introduzir até oito dígitos.
Nome de utilizador de início de sessão
Introduza o nome do utilizador definido para Autenticação básica, Autenticação Windows, Autenticação LDAP ou Autenticação ISA. Tenha em mente que não pode utilizar aspas duplas ("), dois pontos (:) ou espaços.
Palavra-passe de início de sessão
Para alterar a palavra-passe, clique em [Alterar]. Quando aparecer a página [Alterar a palavra-passe das informações da autenticação ao iniciar a sessão], introduza a palavra-passe que pretende utilizar.
Para mais informações sobre a página [Alterar a palavra-passe das informações da autenticação ao iniciar a sessão]Autenticação SMTP
Especifique o nome de utilizador e a palavra-passe para enviar mensagens de e-mail.
Utilizar informações de autenticação ao iniciar sessão
São utilizados o nome de utilizador e palavra-passe especificados acima para [Informações de autenticação ao iniciar sessão].
Especificar outras informações de autenticação em baixo:
Outras informações não aplicáveis [Não especificar] ou [Utilizar informações de autenticação ao iniciar sessão] são utilizadas para autenticação.
Introduza o nome de utilizador definido para enviar mensagens de e-mail na caixa [Nome de utilizador de início de sessão]. Pode introduzir até 191 caracteres alfanuméricos. Não é possível utilizar espaços.
Para definir a palavra-passe, clique em [Alterar]. Quando aparecer a página [Alterar a palavra-passe de autenticação SMTP], introduza a palavra-passe que pretende utilizar.
Não especificar
São utilizados o nome do utilizador e a palavra-passe SMTP definidos no dispositivo.
Autenticação LDAP
Especifique o nome de utilizador e a palavra-passe para autenticação LDAP.
Utilizar informações de autenticação ao iniciar sessão
São utilizados o nome de utilizador e palavra-passe especificados acima para [Informações de autenticação ao iniciar sessão].
Especificar outras informações de autenticação em baixo:
Outras informações não aplicáveis [Não especificar] ou [Utilizar informações de autenticação ao iniciar sessão] são utilizadas para autenticação.
Introduza o nome de utilizador definido para a autenticação LDAP na caixa [Nome de utilizador de início de sessão]. Pode introduzir até 128 caracteres alfanuméricos.
Para definir a palavra-passe, clique em [Alterar]. Quando aparecer a página [Alterar a palavra-passe de autenticação LDAP], introduza a palavra-passe que pretende utilizar.
Não especificar
São utilizados o nome do utilizador e a palavra-passe LDAP definidos no dispositivo.
Autenticação de pasta
Especificar outras informações de autenticação em baixo.
Utilizar informações de autenticação ao iniciar sessão
São utilizados o nome de utilizador e palavra-passe especificados acima para [Informações de autenticação ao iniciar sessão].
Especificar outras informações de autenticação em baixo:
Outras informações não aplicáveis [Não especificar] ou [Utilizar informações de autenticação ao iniciar sessão] são utilizadas para autenticação.
Introduza o nome de utilizador definido para aceder à pasta na caixa [Nome de utilizador de início de sessão]. Se for utilizado FTP, pode introduzir até 64 caracteres alfanuméricos. Se for utilizado SMB, pode introduzir também até 64 caracteres alfanuméricos. Para definir a palavra-passe, clique em [Alterar]. Quando aparecer a página [Alterar a palavra-passe de autenticação de pasta], introduza a palavra-passe que pretende utilizar.
Não especificar
São utilizados o nome do utilizador e a palavra-passe para a autenticação de pasta no dispositivo.
Funções Disponíveis
Seleccione a caixa de verificação da função que pretende disponibilizar para um utilizador. Está também disponível a função de contagem do total de páginas.
Bloqueio
Seleccione "Activo" para forçar o bloqueio do utilizador.
Seleccione "Inactivo" para desactivar o bloqueio.
Nota
- Este item só é apresentado quando estiver activada a autenticação básica (autenticação do utilizador efectuada utilizando os dados do livro de endereços guardados no equipamento) e tiver iniciado sessão como administrador de utilizadores.
- Quando a função de bloqueio está activada, se um utilizador tentar introduzir uma palavra-passe para iniciar sessão e falhar o número de vezes especificado, as tentativas de início de sessão subsequentes não poderão ser efectuadas com o mesmo nome de utilizador.
Para activar a função de Bloqueio, utilize a página [Configuração] - [Segurança] - [Política de bloqueio de utilizador].
Volumes de utilização para impressão
Configure as definições dos volumes de utilização para impressão.
A contagem do volume de impressão faz-se em unidades. Uma "unidade" é um valor numérico por página que pode atribuir a formatos de papel e tipos de impressão. Especificar contagens de unidades permite-lhe limitar as impressões do utilizador de acordo com a combinação do tipo de impressão (cor e preto e branco) e o formato do papel. Por exemplo: se especificar uma contagem de unidades de "5" para [Cor: A3/DLT], um utilizador com 100 unidade pode imprimir 20 folhas A3 a cores (20 folhas a 5 unidades por folha para A3 a cores). Utilize a fórmula seguinte para calcular um limite de impressão: número de páginas a imprimir x contagem de unidades por página. Para especificar contagens de unidades e limitações de impressão, utilize a página [Limitação de volumes de utilização para impressão].
Nota
- Esta secção apenas ficará disponível se [Gestão da autenticação de utilizador] estiver definida para [Código de utilizador], [Autenticação básica], [Autenticação Windows] ou [Autenticação LDAP], e [Interromper trabalho] ou [Concluir trabalho e limitar] estiver seleccionado para [Comportamento do equipamento quando o limite é atingido] na página de [Limitação de volumes de impressão para utilização].
- Para mais informações sobre como limitar o volume de impressão baseado na contagem de unidades, consulte o manual do utilizador fornecido com o equipamento.
Limitação de volumes de utilização para impressão
Especifique se pretende ou não aplicar a limitação de volumes de utilização para impressão.
Nota
- Só pode aplicar-se a limitação de volumes de utilização para impressão com base na contagem de unidades quando for introduzido um nome de utilizador ou um código de utilizador para [Informações de autenticação].
Limitação
Especifique em unidades o volume total que o utilizador pode imprimir. É possível introduzir um valor entre 0 e 999.999. Para recusar a impressão, especifique "0".
Protecção
Utilizar nome como
Seleccione se o utilizador está definido como destinatário ou remetente para o envio de mensagens de e-mail para transferência de ficheiros para as pastas partilhadas.
Seleccione a caixa de verificação de [Destino] ou [Remetente] dependendo se o utilizador deve ser definido como destinatário ou remetente. Se o utilizador for definido para ambos, seleccione as duas caixas de verificação.
Proteger destino
É possível limitar a visualização do utilizador através de um código de protecção ou de privilégios de acesso limitados.
Objecto de protecção
Seleccione a caixa de verificação do item que quer proteger utilizando um código de protecção.
Se for seleccionado [Remetente], aparece uma mensagem a solicitar a introdução do código de protecção quando especificar este utilizador como remetente de e-mail. Se for seleccionado [Destino de pasta], ser-lhe-á solicitada a introdução de um código de protecção quando especificar a pasta de destino para onde os ficheiros serão transferidos.
Nota
- Pode seleccionar [Remetente] se o [Remetente] for seleccionado para [Utilizar nome como].
Pode seleccionar [Destino da pasta] se o [Destino] for seleccionado para [Utilizar nome como].
Código de protecção
Para definir o código de protecção, clique em [Alterar]. Quando aparecer a página [Alterar o código de protecção], introduza o código que pretende utilizar.
Para mais informações sobre a página [Alterar código de protecção]Privilégio de acesso
Para definir privilégios de acesso para informações do utilizador registadas no Livro de endereços, clique em [Alterar]. Quando aparecer a página [Proteger destino: Permissões para utilizadores/grupos], defina o privilégio de acesso.
Para mais informações sobre a página [Proteger destino: Permissões para utilizadores/grupos]Proteger ficheiro(s)
Pode limitar o acesso a ficheiros criados por este utilizador.
Privilégio de acesso
Para definir privilégios de acesso a ficheiros, clique em [Alterar]. Quando aparecer a página [Proteger ficheiro: Permissões para utilizadores/grupos], defina o privilégio de acesso.
Para mais informações sobre a página [Proteger ficheiro: Permissões para utilizadores/grupos]Fax
Efectue as definições necessárias para enviar um documento lido a partir da função de fax.
Destino de fax
Introduza o número de fax de destino. Se [Seleccionar linha] estiver definido para [H.323] ou [SIP], é visualizado o endereço de IP do computador ou nome do host para o qual são enviados os ficheiros por IP Fax.
Nota
- A definição falha se o número total de caracteres introduzidos na caixa [Destino de fax] e nas caixas por baixo de [Funções avançadas] (Código e Palavra-passe) excederem este limite.
Se especificar o número de fax:
Pode introduzir até 128 caracteres consistindo em dígitos e símbolos (*, #, -, e T).
Se especificar o destino da transmissão de IP-Fax:
Pode introduzir até 128 caracteres sob a forma de dígitos e símbolos.
Nota
- Os símbolos que podem ser utilizados, são:
; ? : & = + $ , - _ . ! ~ * # ' ( ) % / @ [ ] - Estas definições estão activas apenas se o dispositivo for compatível com IP-Fax.
- Os endereços mapeados IPv4 não podem ser definidos.
Seleccionar linha
Seleccione a linha utilizada para a transmissão.
Funções avançadas
Código SUB para transmissão
Introduza o código SUB a ser utilizado numa transmissão com código SUB. Pode introduzir até 20 caracteres sob a forma de dígitos, símbolos (* e #), e espaços. O primeiro carácter não pode ser um espaço.
Palavra-passe (SID)
Introduza a palavra-passe a ser utilizada para a transmissão com código SUB. Pode introduzir até 20 caracteres sob a forma de dígitos, símbolos (* e #), e espaços.
Código SEP para recepção
Introduza o código SEP a ser utilizado numa recepção com código SEP. Pode introduzir até 20 caracteres sob a forma de dígitos, símbolos (* e #), e espaços. O primeiro carácter não pode ser um espaço.
Palavra-passe (PWD)
Introduza a palavra-passe a ser utilizada para a recepção com código SEP. Pode introduzir até 20 caracteres sob a forma de dígitos, símbolos (* e #), e espaços.
Nota
- Tem de introduzir o código SUB em [Código SUB para transmissão] para utilizar a transmissão com código SUB. Tem de introduzir o código SEP em [Código SEP para recepção] para utilizar a recepção com código SEP.
- Especifique as palavras-passe [Palavra-passe (PWD)] e [Palavra-passe (SID)] se for necessário.
Modo TX internacional
Seleccione se pretende utilizar o Modo TX Internacional.
Cabeçalho de fax
Seleccione o cabeçalho do fax impresso no papel do destinatário.
Nota
- O cabeçalho do fax seleccionado na lista é também impresso no papel do destinatário na transmissão de Internet Fax.
- É possível registar o cabeçalho de fax utilizando [Funções de fax] no painel de controlo do equipamento.
Inserção de etiquetas
Seleccione se pretende utilizar a inserção de etiquetas. Com esta função, é possível imprimir o nome do destinatário e uma mensagem standard no topo do papel do receptor.
1ª linha (Imprimir nome do destinatário)
Imprima o nome do utilizador especificado na caixa [Nome], antecedendo-o de "Para". Quando [Ligado] está seleccionado na lista [Inserção de etiquetas], a 1ª linha é sempre impressa.
2ª linha
Para a 2ª linha, seleccione [*Sem carimbo], [Mensagem personalizada], uma mensagem standard, ou uma mensagem programada. Quando é seleccionada [Mensagem personalizada], introduza o texto na caixa abaixo. Pode introduzir até 28 caracteres.
3ª linha
Para a 3ª linha, seleccione [*Sem carimbo], uma mensagem standard, ou uma mensagem programada.
Nota
- O texto da etiqueta especificado na área também é impresso no papel do destinatário na transmissão de Internet Fax.
- É possível programar uma mensagem impressa na 2ª ou 3ª linha utilizando [Funções fax] no painel de controlo do equipamento.
Efectue as definições para enviar um documento digitalizado com a função de scanner ou de fax, via e-mail.
Endereço de e-mail
Introduza o endereço de e-mail do utilizador. Pode introduzir até 128 caracteres alfanuméricos.
Nota
- Os caracteres seguintes podem ser utilizados em endereços de e-mail:
! # $ % & ' * + - / = ? ^ _ ` { | } ~ . @
Utilizar endereço de e-mail para
Seleccione a utilização pretendida para o endereço de e-mail.
Seleccione [Destino de e-mail/Internet fax] se for utilizado como destino para e-mail e transmissões de Internet Fax. Seleccione [Apenas destino de Internet Fax] se for utilizado apenas como destino de Internet Fax.
Enviar através do servidor SMTP
Seleccione se quer desviar ou enviar através do servido SMTP quando enviar mensagens de correio electrónico.
Estado do certificado do utilizador
Indica se está instalado o certificado do utilizador.
Certificado do utilizador
Para definir ou alterar o certificado do utilizador, clique em [Alterar].
Para mais informações sobre a página [Alterar certificação do utilizador]Encriptação
Seleccione se pretende encriptar todas as mensagens de e-mail enviadas ou se pretende encriptá-las selectivamente.
Formato dos dados do Internet Fax
Efectue as definições necessárias para enviar um fax através da Internet.
Nota
- Esta definição está activa apenas se o dispositivo for compatível com Internet-Fax.
Seleccionar modo
Seleccione o modo de transmissão Internet Fax.
Full Mode
Dois dispositivos em comunicação podem trocar informações acerca da funções que cada um suporta. Depois de transmitir um fax para outro dispositivo, o equipamento emissor recebe informações acerca desse dispositivo para que possa fazer transmissões de fax com o tamanho de papel e resolução adequados.
Modo simples
Transmite ficheiros tamanho A4 com uma resolução de 200 dpi, ou 200 x 100 dpi.
Tipo de compactação
Seleccione o tipo de compactação a ser utilizado numa transmissão de modo avançado.
Formato do papel
Seleccione o tamanho do papel a ser utilizado numa transmissão de modo avançado.
Resolução
Seleccione o tipo de resolução a ser utilizado numa transmissão de modo avançado.
Pasta
Ao criar uma pasta partilhada na rede, pode transferir um ficheiro digitalizado pela função de scanner para a pasta partilhada.
Protocolo
Seleccione o protocolo para a transferência de ficheiros.
N.º porta
Introduza o número da porta utilizado quando transferir o ficheiro por FTP. É possível introduzir um valor entre 1 e 65 535. A predefinição é 21.
Tipo de ligação
Seleccione o início de sessão NetWare quando enviar por NCP.
Nome do servidor
Introduza o nome do servidor ligado utilizado quando transferir um ficheiro por FTP. Pode introduzir até 64 caracteres.
Caminho
Introduza o caminho da pasta partilhada. Pode introduzir até 128 caracteres.
Adicionar ao Grupo
Detalhes do Grupo
Para atribuir um grupo ao utilizador, clique em [Alterar]. Quando aparecer a página [Adicionar ao Grupo], especifique o grupo ao qual pertence o utilizador.
Para mais informações sobre a página [Adicionar ao Grupo]Botões
[OK]
Clique para aplicar as alterações e apresentar a página [Lista de endereços].
[Guardar e adicionar outro]
Clique para aplicar as alterações e repor todos os valores definidos nesta página para as suas predefinições.
[Cancelar]
Clique neste botão para cancelar as definições.