Guida per l'utentePro C5300S/C5310S

Piegatura

Le copie possono essere piegate utilizzando i seguenti modelli di piegatura: Piegatura a Z, Piegatura a metà, Piegatura a lettera esterna, Piegatura a lettera interna, Piegatura parallela doppia e Piegatura a doppia anta.

Nota

  • Con questa funzione non è possibile utilizzare i seguenti tipi di carta:

    • Unità di piegatura multipla

      • Carta intestata

      • Lucidi

      • Divisore a rubrica

      • Carta traslucida

      • Carta per etichette

      • Busta

      • Carta con texture

      • Carta metallica/perlata

      • Raccoglitori trasparenti

      • Carta sintetica

      • Carta autocopiante

    • Booklet Finisher SR5100/SR5120

      • Carta perforata

      • Lucidi

      • Divisore a rubrica

      • Carta traslucida

      • Carta per etichette

      • Busta

      • Raccoglitori trasparenti

      • Carta autocopiante

  • La copia si interrompe se il numero di copie supera la capacità del vassoio. Se ciò accade, rimuovere le copie dal vassoio dell'unità di piegatura per riprendere la copia.

  • Il lato stampato della carta potrebbe riportare strisce o macchie di toner in base alla carta e alle condizioni ambientali in cui si trova la macchina.

  • La qualità di stampa sulle linee di piegatura può essere ridotta. Questo è dovuto alla rottura del toner fuso. La perdita di superficie lungo le linee di piegatura si può verificare con alcuni tipi di carta. Per evitare sprechi, stampare un singolo foglio di prova prima di iniziare la stampa.

  • La capacità del vassoio dell'unità di piegatura può variare secondo le impostazioni di piegatura e la condizione della carta.

  • Per informazioni sui formati, le grammature e gli orientamenti della carta che è possibile piegare, vedere i seguenti capitoli:

  • Elenco delle Specifiche per Opzioni esterne

  • È possibile specificare la posizione di piegatura in [Finitura]. Per informazioni su come regolare la posizione di piegatura, vedere il seguente capitolo:

  • Finitura

Piegatura a Z

Esegue due pieghe parallele, una rivolta verso l'interno e l'altra verso l'esterno.

Illustrazione della piegatura a Z

Per utilizzare la funzione di piegatura a Z, è necessario collegare il vassoio di supporto piegatura a Z. Per ulteriori informazioni su come collegare il vassoio di supporto piegatura a Z, vedere il seguente capitolo:

Funzioni che richiedono configurazioni opzionali

Importante

  • Con questa funzione non è possibile utilizzare la Perforazione.

Orientamento originale e posizione della Piegatura a Z

Posizionare tutti gli originali nell'ADF secondo l'orientamento in cui possono essere letti normalmente. Quando si posiziona l'originale sul vetro di esposizione, mantenere lo stesso orientamento, ma posizionarlo a faccia in giù.

Orientamento originale

Posizionamento dell'originale sul vetro di esposizione

Posizionamento dell'originale sull'ADF

Direzione della piegatura*1

Piegatura destra

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

Illustrazione schermata pannello operativoIllustrazione schermata pannello operativo

Illustrazione degli originali
Illustrazione degli originali
Illustrazione della direzione della piegatura

Piegatura inferiore

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

Illustrazione schermata pannello operativoIllustrazione schermata pannello operativo

Illustrazione degli originali
Illustrazione degli originali
Illustrazione della direzione della piegatura

*1 La tabella precedente mostra le posizioni della Piegatura a Z. L'orientamento della carta non indica l'orientamento di consegna.

1Premere [Finitura].

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

2Premere [Unità piegat.].

3Selezionare la direzione di piegatura, quindi premere [OK].

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

4Posizionare gli originali, quindi premere [Avvio].

Nota

  • Le copie piegate che sono consegnate al vassoio dell'unità di piegatura multipla possono essere impilate con le piegature aperte. Se ciò accade, la posizione delle piegature non è compromessa e le copie sono emesse in ordine. Le copie impilate possono essere facilmente separate nell'ordine di consegna. Per evitare che le sezioni si sovrappongano, configurare la macchina per consegnare copie piegate al vassoio superiore o vassoio basculante del finisher.

  • Rimuovere il vassoio di supporto piegatura a Z quando si consegnano le copie al vassoio basculante del finisher o al vassoio dell'unità di piegatura multipla senza usare la funzione di piegatura a Z. Se si lascia installato il vassoio supporto piegatura a Z, le stampe non verranno impilate correttamente.

  • È possibile pinzare le copie piegate a Z. Per informazioni sul numero e sui formati carta delle copie piegate a Z che è possibile pinzare, vedere i seguenti capitoli:

  • Elenco delle Specifiche per Opzioni esterne

  • Anche se si posizionano diversi formati nell'ADF, il formato corretto della carta da copia può essere selezionato automaticamente e piegato a Z usando la modalità Formati misti e la funzione Selez.auto carta.

  • Quando si copiano originali di formati diversi, come A3 e A4 (11 × 17 e 81/2 × 11), utilizzare questa funzione in modalità Formati misti. Le copie dell'originale di formato maggiore vengono piegate a Z e hanno lo stesso formato dell'originale minore. Per informazioni sui formati carta che è possibile utilizzare insieme, vedere il seguente capitolo:

  • Elenco delle Specifiche per Opzioni esterne

  • Illustrazione della piegatura a Z
  • Quando si utilizza questa funzione con le modalità 1 facciata 2 facciate e Formati misti, accertarsi sempre che gli originali di ogni formato siano in numero pari. Se il numero degli originali è dispari, inserire un foglio bianco per regolare il totale.

  • Illustrazione della piegatura a Z
  • A seconda delle impostazioni di Piegatura a Z, potrebbe non essere possibile utilizzare la funzione di Copia ruotata.

  • Per informazioni sul numero di copie piegate a Z che è possibile impilare sui vassoi del finisher, vedere i seguenti capitoli:

  • Elenco delle Specifiche per Opzioni esterne

  • La capacità del vassoio può variare a seconda delle condizioni della carta.

  • Anche se si seleziona [A faccia in su] per [Facciata di uscita copia in modo vetro esp.] in Impostazioni, le copie saranno consegnate rivolte verso il basso. Per maggiori dettagli, consultare la sezione seguente:

  • Finitura

Piegatura a metà

Applica una piegatura singola, centrale, per creare due pannelli uguali.

Illustrazione della piegatura a metà

Il comando visualizzato al punto 2 varia a seconda delle opzioni che sono installate.

Quando è installata l'unità di piegatura multipla: [Unità piegatura]

Se è installato Booklet Finisher SR5100/Booklet Finisher SR5120: [Finisher]

1Premere [Finitura].

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

2Selezionare [Unità piegatura] o [Finisher].

3Premere [Piegatura a metà].

4Premere [Cambia] se si seleziona [Unità piegat.] al punto 2.

5Selezionare [Orient.piegat.], [Lato stampa] e [Pieg.fogli multipli].

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

6Premere due volte [OK].

7Posizionare gli originali, quindi premere [Avvio].

Nota

  • Il vassoio in cui vengono consegnate le copie piegate varia a seconda delle opzioni installate.

    • Quando si utilizza l'unità di piegatura multipla: al vassoio dell'unità di piegatura

    • Quando si utilizza il finisher Booklet Finisher SR5100/Booklet Finisher SR5120: al vassoio finisher libretti

  • Quando è attiva la funzione Piegatura a metà, le seguenti funzioni della copiatrice non sono disponibili:

    • Perforazione

    • Pinzatura

  • Il numero massimo di fogli piegati dalla funzione Piegatura fogli multipli varia a seconda delle opzioni installate.

    • Quando si utilizza l'unità di piegatura multipla: fino a tre fogli

    • In caso di utilizzo di Booklet Finisher SR5120: fino a sei fogli

    • In caso di utilizzo di Booklet Finisher SR5100: fino a cinque fogli

  • Se è selezionata la funzione Libretto o Rivista, le impostazioni per queste funzioni hanno la priorità.

  • È possibile utilizzare Taglio bordo ant. se si seleziona Piegatura a metà in [Finisher]. Per informazioni sul Taglio bordo anteriore, vedere Taglio del bordo anteriore.

Piegatura a lettera esterna

Applica due pieghe per creare tre pannelli uguali (primo pannello con piegatura esterna, ultimo pannello con piegatura all'interno).

Illustrazione della Piegatura a lettera esterna

Per piegare più fogli con la funzione Piegatura a lettera esterna è necessario installare il vassoio di supporto per la piegatura a Z per l'unità di piegatura multipla. Per ulteriori informazioni su come collegare il vassoio di supporto piegatura a Z, vedere il seguente capitolo:

Funzioni che richiedono configurazioni opzionali

1Premere [Finitura].

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

2Premere [Unità piegat.].

3Premere [Pieg.a lettera est.].

4Premere [Cambia].

5Selezionare [Orient.piegat.], [Orient.apert.] e [Pieg.fogli multipli].

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

6Premere due volte [OK].

7Posizionare gli originali, quindi premere [Avvio].

Nota

  • Le copie piegate vengono inviate solo al vassoio dell'unità di piegatura multipla.

  • Le seguenti funzioni della copiatrice non sono disponibili quando la funzione Pieg.a lettera est. è attivata:

    • Perforazione

    • Pinzatura

  • Si possono verificare delle grinze sulla carta quando si applica la piegatura a lettera esterna a fogli B4 JISLandscape, A3Landscape, 81/2 × 14Landscape, 11 × 17Landscape, 12 × 18Landscape, 81/2 × 132/5Landscape, 8KLandscape o a fogli di formato superiore. In alcuni casi è necessario usare fogli A4Orizzontale o più piccoli quando si imposta la piegatura insieme alla funzione di riduzione.

  • La funzione Piegatura fogli multipli può piegare un massimo di tre fogli per volta.

  • Quando si attiva la funzione Piegatura fogli multipli (impostandola su [Attivo]), viene automaticamente applicata anche la funzione Fascicolazione.

  • Se è selezionata la funzione Libretto o Rivista, le impostazioni per queste funzioni hanno la priorità.

Piegatura a lettera interna

Applica due pieghe per creare tre pannelli uguali (panelli esterni con piegatura esterna).

Illustrazione della Piegatura a lettera interna

1Premere [Finitura].

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

2Premere [Unità piegat.].

3Premere [Pieg.a lettera int.].

4Premere [Cambia].

5Selezionare [Orient.piegat.], [Orient.apert.], [Lato stampa] e [Pieg.fogli multipli].

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

6Premere due volte [OK].

7Posizionare gli originali, quindi premere [Avvio].

Nota

  • Le copie piegate vengono inviate solo al vassoio dell'unità di piegatura multipla.

  • Le seguenti funzioni della copiatrice non sono disponibili quando è attivata la funzione Pieg.a lettera int.:

    • Perforazione

    • Pinzatura

  • La funzione Piegatura fogli multipli può piegare un massimo di tre fogli per volta.

  • Quando si attiva la funzione Piegatura fogli multipli (impostandola su [Attivo]), viene automaticamente applicata anche la funzione Fascicolazione.

  • Se si applica la funzione Piegatura fogli multipli con la piegatura a lettera interna a B5 JIS, i fogli piegati saranno diversi per formato dai fogli piegati senza la funzione Piegatura fogli multipli.

    • Piegatura fogli multipli non applicata

      Illustrazione della Piegatura a lettera interna
    • Piegatura fogli multipli applicata

      Illustrazione della Piegatura a lettera interna
  • Si possono verificare delle grinze sulla carta quando si applica la piegatura a lettera interna a fogli B4 JISOrizzontale, A3Orizzontale, 81/2 × 14Orizzontale, 11 × 17Orizzontale, 12 × 18Orizzontale, 81/2 × 132/5Orizzontale, 8KLandscape, o su fogli di formato superiore. In alcuni casi è necessario usare fogli A4Orizzontale o più piccoli quando si imposta la piegatura insieme alla funzione di riduzione.

  • Se è selezionata la funzione Libretto o Rivista, le impostazioni per queste funzioni hanno la priorità.

Piegatura parallela doppia

Applica due pieghe parallele per creare quattro pannelli (piega principale linea centrale, piega pannello doppio).

Illustrazione della Piegatura parallela doppia

1Premere [Finitura].

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

2Premere [Unità piegat.].

3Premere [Pieg.parall.doppia].

4Premere [Cambia].

5Selezionare [Orient.piegat.], [Orientamento apertura] e [Lato stampa].

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

6Premere due volte [OK].

7Posizionare gli originali, quindi premere [Avvio].

Nota

  • Le copie piegate vengono inviate solo all'unità di piegatura multipla.

  • Le seguenti funzioni della copiatrice non sono disponibili se è attivata la funzione Piegatura parallela doppia:

    • Perforazione

    • Pinzatura

  • Se è selezionata la funzione Libretto o Rivista, le impostazioni per queste funzioni hanno la priorità.

Piegatura a doppia anta

Applica tre pieghe per creare quattro pannelli uguali (piegatura principale linea centrale, piegatura interna pannelli esterni senza sovrapposizione).

Illustrazione della Piegatura a doppia anta

1Premere [Finitura].

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

2Premere [Unità piegat.].

3Premere [Pieg.a doppia anta].

4Premere [Cambia].

5Selezionare [Orient.piegat.] e [Lato stampa].

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

6Premere due volte [OK].

7Posizionare gli originali, quindi premere [Avvio].

Nota

  • Le copie piegate vengono inviate solo all'unità di piegatura multipla.

  • Le seguenti funzioni della copiatrice non sono disponibili quando viene attivata la funzione Pieg.a doppia anta:

    • Perforazione

    • Pinzatura

  • Si possono verificare delle grinze sulla carta quando si applica la piegatura a doppia anta su fogli B4 JISOrizzontale, A3Orizzontale, 81/2 × 14Orizzontale, 11 × 17Orizzontale, 12 × 18Orizzontale, 81/2 × 132/5Orizzontale, 8KOrizzontale, o su fogli di formato superiore. In alcuni casi è necessario usare fogli A4Orizzontale o più piccoli quando si imposta la piegatura insieme alla funzione di riduzione.

  • Se è selezionata la funzione Libretto o Rivista, le impostazioni per queste funzioni hanno la priorità.