AnwenderanleitungPro C5300S/C5310S

Drucken der Aufzeichnungen

Sie können die Aufzeichnungen automatisch oder manuell drucken.

Automatisches Drucken der Aufzeichnungen

Wichtig

  • Der Inhalt von Aufzeichnungen, die automatisch ausgedruckt werden, wird nach dem Druck gelöscht. Wenn Sie einen Nachweis der Sende- und Empfangsvorgänge benötigen, sollten Sie die Aufzeichnungen aufbewahren.

Sie können in Autom. Druck d. Fax-Aufzeichnungen im Faxfunktionen-Menü festlegen, ob die Aufzeichnungen automatisch nach jeweils 50 Kommunikationen gedruckt werden.

Häufig verwendete Einstellungen

Hinweis

  • Je nach den Sicherheitseinstellungen werden die Aufzeichnungen nicht automatisch gedruckt.

Manuelles Drucken der Aufzeichnungen

Um die Aufzeichnungen manuell zu drucken, wählen Sie die Druckmethode: [Alle], [Druck nach Datei-Nr.], oder [Pro Anwender drucken].

Alle

Druckt die Kommunikationsergebnisse in chronologischer Reihenfolge.

Druck nach Datei-Nr.

Druckt nur die Kommunikationsergebnisse für eine bestimmte Dateinummer.

Pro Anwender drucken

Druckt die Kommunikationsergebnisse nach einzelnen Absendern aus.

1Drücken Sie [TX/RX-Status/Druck.].

Abbildung Bedienfeld-Display

2Drücken Sie [Aufzeichnungen drucken].

3Wählen Sie die Druckmethode.

4Wenn Sie [Druck nach Datei-Nr.] in Schritt 3 gewählt haben, geben Sie eine 4-stellige Zahl mit den Zifferntasten ein.

5Wenn Sie [Pro Anwender drucken] in Schritt 3 gewählt haben, wählen Sie einen Anwender aus der Liste und drücken Sie dann [OK].

6Drücken Sie auf [Start].

7Drücken Sie zwei Mal [Verlassen].

Aufzeichnungen Symbol Region A (hauptsächlich Europa und Asien)

In diesem Abschnitt werden die in den Aufzeichnungen gedruckten Elemente erläutert.

Nummerierte Abbildung Journal
  1. Druckdatum

    Zeigt an, an welchem Tag und zu welcher Zeit der Bericht gedruckt wurde.

  2. Programmierter Fax-Header

    Zeigt den für den Ausdruck programmierten Absendernamen an.

  3. Datum

    Zeigt das Datum für die Sende- oder Empfangsvorgänge an.

  4. Zeit

    Zeigt die Startzeit für die Sende- oder Empfangsvorgänge an.

  5. Gegenstation

    • Für Faxübertragungen

      Zeigt die eingegebene Faxnummer oder den im Adressbuch registrierten Namen an.

    • Für Faxempfang

      Zeigt den Namen oder die Faxnummer an, der/die im Gerät des Absenders registriert ist.

    • Für Internet-Fax/E-Mail-Übertragungen

      Zeigt die im Adressbuch registrierte E-Mail-Adresse oder den dort registrierten Namen an.

      Beim Rundsenden wird die Anzahl der Ziele nach den E-Mail-Adressen oder Namen der Ziele angezeigt.

      Wenn Dokumente vom Computer an das Gerät gesendet werden, erscheint "--LAN-Fax -->". Um überprüfen zu können, ob die Dokumente an den Empfänger gesendet werden, muss sichergestellt sein, dass die gleiche Dateinummer vorhanden ist.

    • Für Internet Fax/E-Mail-Empfang

      Zeigt die E-Mail-Adresse des Absenders an.

    • Für IP-Faxsende- und -Faxempfangsvorgänge

      Zeigt das IP-Faxziel oder den im Adressbuch registrierten Namen an. Die Faxzieleinzelheiten erscheinen im Empfangsbericht.

    • Für Ordnerübertragungen

      Zeigt den im Adressbuch registrierten Namen an.

  6. Kommunikationsmodus

    • Für Faxsende- und Faxempfangsvorgänge

      Nach dem Leitungstyp wird der Kommunikationsmodus mit Hilfe von Buchstaben und Symbolen sowie den Buchstaben "T" für abgehende Faxe bzw. "R" für eingehende Faxe angezeigt. Wenn die optionale zusätzliche G3-Schnittstelle installiert ist, erscheint "G31", "G32" oder "G33".

    • Für Internet-Fax/E-Mail-Sende- und -Empfangsvorgänge

      Nach Abbildung der Journalanzeige (Zeichen für E-Mail) werden „T“ für abgehende E-Mails bzw. „R“ für eingehende E-Mails und der Kommunikationsmodus in alphabetischen Buchstaben oder Symbolen angezeigt. Dokumente, die von Internet-Faxzielen gesendet wurden, werden per Internet-Fax empfangen und Dokumente von E-Mail-Zielen per Mail zum Ausdruck. "Q" kennzeichnet ausgehende E-Mails, für die eine Empfangsbenachrichtigung unter [TX-Modus] festgelegt wurde, während "A" Empfangsbenachrichtigungs-E-Mails kennzeichnet.

    • Für IP-Faxsende- und -Faxempfangsvorgänge

      Nach Abbildung der Journalanzeige (Zeichen für IP-Fax) werden „T“ für abgehende Faxdokumente bzw. „R“ für eingehende Faxdokumente und der Kommunikationsmodus in alphabetischen Buchstaben oder Symbolen angezeigt.

    • Für Ordnerziele

      Nach Abbildung der Journalanzeige (Zeichen für Ordner) und „T“ für abgehende Faxdokumente wird der Kommunikationsmodus in alphabetischen Buchstaben oder Symbolen angezeigt.

  7. Kommunikationsdauer

    Zeigt die Dauer der Sende- oder Empfangsvorgänge an.

  8. Seitenzahl

    Zeigt die Anzahl der gesendeten oder empfangenen Seiten an.

  9. Kommunikationsergebnis

    Zeigt das Ergebnis der Sende- oder Empfangsvorgänge an.

    OK: Alle Seiten wurden ordnungsgemäß gesendet oder empfangen. Wenn über [TX-Modus] die Empfangsbenachrichtigung aktiviert wurde, wird die Empfangsbenachrichtigung angezeigt. Vor Ergebnissen der empfangenen Dokumente, die weitergeleitet wurden, erscheint ein "Plus".

    --: Das Internet-Fax oder das E-Mail-Dokument wurde an den in diesem Gerät programmierten Mailserver gesendet. (Dies bedeutet jedoch nicht, dass die E-Mail zugestellt wurde.) Bei Verwendung von LAN-Fax werden die Ergebnisse der Kommunikation eines Computers mit diesem Gerät angezeigt.

    E:

    • Das Senden oder Empfangen kann nicht ordnungsgemäß abgeschlossen werden.

    • Eine Datei in einem Format, das nicht auf dem Gerät gedruckt werden kann, wird empfangen.

    • Die an eine E-Mail angehängte JPEG/PDF-Datei kann aufgrund eines Authentifizierungs- oder Datenfehlers nicht gedruckt werden.

    D: Während der Kommunikation wurde die Stromversorgung unterbrochen. Es wurden nicht alle Faxdokumente übertragen.

  10. Anwendername

    Zeigt den Namen des Absenders.

  11. Dateinummer

    Zeigt die Dateiverwaltungsnummern an.

Hinweis

  • Beim Mail-an-Druck-Empfang wird immer "P.1" in der Spalte Anzahl der Seiten ausgedruckt, und "S", was für die Standardauflösung steht, wird immer in der Kommunikationsmodus-Spalte ausgedruckt, unabhängig von der tatsächlichen Seitenzahl/Auslösung. Wenn das Gerät Dateien empfängt, die aufgrund ihres Formates nicht druckbar sind, wird in der Ergebnisspalte der Vermerk "Fehler" eingetragen.

  • Für die Faxübertragung können Sie die unter "Ziel" angezeigten Informationen ändern und die im Zielgerät angegebene Faxnummer bzw. den Namen angeben. Verwenden Sie dazu den Anwenderparameter (Schalter 06, Bit 0) im Menü Faxeinstellungen.

  • Liste der Parametereinstellungen

Aufzeichnungen Symbol Region B (hauptsächlich Nordamerika)

In diesem Abschnitt werden die in den Aufzeichnungen gedruckten Elemente erläutert.

Nummerierte Abbildung Journal
  1. Druckdatum

    Zeigt an, an welchem Tag und zu welcher Zeit der Bericht gedruckt wurde.

  2. Programmierter Fax-Header

    Zeigt den für den Ausdruck programmierten Absendernamen an.

  3. Datum

    Zeigt das Datum für die Sende- oder Empfangsvorgänge an.

  4. Zeit

    Zeigt die Startzeit für die Sende- oder Empfangsvorgänge an.

  5. Gegenstation

    • Für Faxübertragungen

      Zeigt die eingegebene Faxnummer oder den im Adressbuch registrierten Namen an.

    • Für Faxempfang

      Zeigt den Namen oder die Faxnummer an, der/die im Gerät des Absenders registriert ist.

    • Für Internet-Fax/E-Mail-Übertragungen

      Zeigt die im Adressbuch registrierte E-Mail-Adresse oder den dort registrierten Namen an.

      Beim Rundsenden wird die Anzahl der Ziele nach den E-Mail-Adressen oder Namen der Ziele angezeigt.

      Wenn Dokumente vom Computer an das Gerät gesendet werden, erscheint "--LAN-Fax -->". Um überprüfen zu können, ob die Dokumente an den Empfänger gesendet werden, muss sichergestellt sein, dass die gleiche Dateinummer vorhanden ist.

    • Für Internet Fax/E-Mail-Empfang

      Zeigt die E-Mail-Adresse des Absenders an.

    • Für IP-Faxsende- und -Faxempfangsvorgänge

      Zeigt das IP-Faxziel oder den im Adressbuch registrierten Namen an. Die Faxzieleinzelheiten erscheinen im Empfangsbericht.

    • Für Ordnerübertragungen

      Zeigt den im Adressbuch registrierten Namen an.

  6. Kommunikationsmodus

    • Für Faxsende- und Faxempfangsvorgänge

      Nach dem Leitungstyp wird der Kommunikationsmodus mit Hilfe von Buchstaben und Symbolen sowie den Buchstaben "T" für abgehende Faxe bzw. "R" für eingehende Faxe angezeigt. Wenn die optionale zusätzliche G3-Schnittstelle installiert ist, erscheint "G31", "G32" oder "G33".

    • Für Internet-Fax/E-Mail-Sende- und -Empfangsvorgänge

      Nach Abbildung der Journalanzeige (Zeichen für E-Mail) werden „T“ für abgehende E-Mails bzw. „R“ für eingehende E-Mails und der Kommunikationsmodus in alphabetischen Buchstaben oder Symbolen angezeigt. Dokumente, die von Internet-Faxzielen gesendet wurden, werden per Internet-Fax empfangen und Dokumente von E-Mail-Zielen per Mail zum Ausdruck. "Q" kennzeichnet ausgehende E-Mails, für die eine Empfangsbenachrichtigung unter [TX-Modus] festgelegt wurde, während "A" Empfangsbenachrichtigungs-E-Mails kennzeichnet.

    • Für IP-Faxsende- und -Faxempfangsvorgänge

      Nach Abbildung der Journalanzeige (Zeichen für IP-Fax) werden „T“ für abgehende Faxdokumente bzw. „R“ für eingehende Faxdokumente und der Kommunikationsmodus in alphabetischen Buchstaben oder Symbolen angezeigt.

    • Für Ordnerziele

      Nach Abbildung der Journalanzeige (Zeichen für Ordner) und „T“ für abgehende Faxdokumente wird der Kommunikationsmodus in alphabetischen Buchstaben oder Symbolen angezeigt.

  7. Kommunikationsdauer

    Zeigt die Dauer der Sende- oder Empfangsvorgänge an.

  8. Seitenzahl

    Zeigt die Anzahl der gesendeten oder empfangenen Seiten an.

  9. Kommunikationsergebnis

    Zeigt das Ergebnis der Sende- oder Empfangsvorgänge an.

    OK: Alle Seiten wurden ordnungsgemäß gesendet oder empfangen. Wenn über [TX-Modus] die Empfangsbenachrichtigung aktiviert wurde, wird die Empfangsbenachrichtigung angezeigt. Vor Ergebnissen der empfangenen Dokumente, die weitergeleitet wurden, erscheint ein "Plus".

    --: Das Internet-Fax oder das E-Mail-Dokument wurde an den in diesem Gerät programmierten Mailserver gesendet. (Dies bedeutet jedoch nicht, dass die E-Mail zugestellt wurde.) Bei Verwendung von LAN-Fax werden die Ergebnisse der Kommunikation eines Computers mit diesem Gerät angezeigt.

    E: Ein Kommunikationsfehler ist aufgetreten.

    D: Während der Kommunikation wurde die Stromversorgung unterbrochen. Es wurden nicht alle Faxdokumente übertragen.

  10. Anwendername

    Zeigt den Namen des Absenders.

  11. Dateinummer

    Zeigt die Dateiverwaltungsnummern an.

Hinweis

  • Beim Mail-an-Druck-Empfang wird immer "P.1" in der Spalte Anzahl der Seiten ausgedruckt, und "S", was für die Standardauflösung steht, wird immer in der Kommunikationsmodus-Spalte ausgedruckt, unabhängig von der tatsächlichen Seitenzahl/Auslösung. Wenn das Gerät Dateien empfängt, die aufgrund ihres Formates nicht druckbar sind, wird in der Ergebnisspalte der Vermerk "Fehler" eingetragen.

  • Für die Faxübertragung können Sie die unter "Ziel" angezeigten Informationen ändern und die im Zielgerät angegebene Faxnummer bzw. den Namen angeben. Verwenden Sie dazu den Anwenderparameter (Schalter 06, Bit 0) im Menü Faxeinstellungen.

  • Liste der Parametereinstellungen

Aufzeichnungen per E-Mail übertragen

Verwenden Sie diese Funktion, um die Aufzeichnungen an die E-Mail-Adresse des Administrators zu senden.

Die Aufzeichnungen werden automatisch nach jeweils 50 Kommunikationsvorgängen gesendet. Sie werden im CSV-Format an die E-Mail angehängt.

Zur Übertragung der Aufzeichnungen per E-Mail müssen in den Anwenderparametern (Schalter 21, Bit 4) im Menü Faxeinstellungen die entsprechenden Einstellungen vorgenommen werden.

Liste der Parametereinstellungen

Wichtig

  • Dieses Gerät speichert gesendete CSV-Dateien nicht. Es empfiehlt sich, die E-Mail-Adresse des Administrators doppelt zu überprüfen, bevor die Aufzeichnungen übertragen werden. Wenn die E-Mail-Adresse des Administrators nicht richtig ist, gehen möglicherweise wichtige Aufzeichnungen verloren. Gesendete CSV-Dateien verbleiben nicht auf dem Faxgerät.

Hinweis

  • Wenn die E-Mail-Adresse des Administrators falsch ist, erhalten Sie die Aufzeichnungen nicht.

  • Wenn die Aufzeichnungen nicht im E-Mail-Format übertragen werden können, werden sie ausgedruckt.

  • Der Name der angehängten CSV-Datei ist wie folgt aufgebaut: "RECORDSPlusJahr, Monat, Tag, Stunden, Minuten". Der Dateiname, der Datei, die am 20. Dezember 20XX um 14:40 übertragen wurde, lautet zum Beispiel "RECORDS20XX12201440.csv".

  • Der Betreff der per E-Mail übertragenen Aufzeichnungen beginnt mit "Records".

  • Zur Überprüfung der E-Mail-Adresse des Administrators verwenden Sie die Option [E-Mail-Adresse Administrator] unter [Systemeinstellungen].

  • Senden (Email/Ordner)