Informazioni relative ad un modello specifico
Questa sezione spiega come identificare la regione di appartenenza della macchina.
Sul retro della macchina è presente un'etichetta che si trova nella posizione mostrata di seguito. L'etichetta contiene dettagli che identificano la regione di appartenenza della macchina. Leggere l'etichetta.
![Illustrazione numerata unità principale](../../spec/image/dzw175.gif)
Le informazioni seguenti sono specifiche della regione. Leggere le informazioni sotto il simbolo corrispondente alla regione della macchina.
(principalmente Europa e Asia)
Se l'etichetta contiene quanto segue, la macchina in uso è un modello destinato alla regione A:
CODE XXXX -27, -29, -65
220 - 240 V
(principalmente Nord America)
Se l'etichetta contiene quanto segue, la macchina in uso è un modello destinato alla regione B:
CODE XXXX -17, -18
120 - 127 V
In questo manuale, le dimensioni sono indicate in due unità di misura: metrica e in pollici. Se la macchina è un modello regione A, fare riferimento all'unità di misura metrica. Se la macchina è un modello regione B, fare riferimento all'unità di misura in pollici.
Se la macchina è un modello regione A e sull'etichetta è stampato "CODE XXXX -27", -65", vedere anche "
(principalmente Europa)".
Se la macchina è un modello regione A e sull'etichetta è stampato "CODE XXXX -29", vedere anche "
(principalmente Asia)".