Guide utilisateurIM C530 series

Agrandissement ou réduction des copies

Vous pouvez agrandir ou réduire l'original lors de la copie via les méthodes suivantes :

  • Agrandissement ou réduction à un taux de réduction spécifié ou dans un format spécifié (Zoom/Réduire/Agrandir/Agrandissement du format)

  • Agrandissement ou réduction en fonction du format papier (Réduction automatique/Agrandir)

Spécification d'un taux ou d'un format de copie

1Appuyez sur [Copie] sur l'écran Home.

Illustration de l'écran du panneau de commande

2Placez l'original.

Placement d'un original sur le scanner

Le point de référence de réduction/d'agrandissement est différent pour la vitre d'exposition et le chargeur automatique de documents (ADF), tel qu'indiqué dans le tableau suivant :

Positionnement

Point de référence

Agrandir

Réduire

Vitre d'exposition

Agrandi ou réduit à partir du coin supérieur gauche.

Chargeur automatique de documents (ADF)

Agrandi ou réduit à partir du coin inférieur gauche

Lorsque vous placez des originaux recto/verso dans l'ADF, le coin supérieur droit de l'original est le point de référence pour l'agrandissement/la réduction du verso. Pour effectuer un agrandissement ou une réduction à partir du même point, placez l'original sur la vitre d'exposition et effectuez une copie recto/verso.

3Appuyez sur [Rapport copie] et sélectionnez un taux ou un format de copie.

Illustration de l'écran du panneau de commande

Pour spécifier un taux ou un format de copie différent de celui du paramètre affiché, appuyez sur [Autres] et procédez comme suit.

Spécification d'un taux de copie (Zoom/Réduire/Agrandir)

Saisissez une valeur ou sélectionnez le taux de copie.

Illustration de l'écran du panneau de commande

Spécification d'un format (Agrandissement du format)

Appuyez sur [Spécif. frmt copie] et saisissez la longueur de l'original et de l'image copiée.

4Appuyez sur [Départ].

Remarque

  • Vous pouvez modifier les options du taux de copie affiché sur l'écran Copy lorsque vous appuyez sur [Rapport copie]. Vous pouvez également modifier les taux d'agrandissement et de réduction affichés lorsque vous appuyez sur [Rapport copie][Autres] sur l'écran Copy.

  • Réduction/Agrandissement

Agrandissement ou réduction en fonction du format papier

L'original est agrandi ou réduit pour correspondre au format papier spécifié (mise à l'échelle en fonction du format papier)

Les formats de documents détectables automatiquement sont indiqués dans le tableau ci-dessous. Pour copier un document dont le format n'est pas répertorié dans le tableau, spécifiez [Format de l'original] sur l'écran Copie.

Icône Région A(principalement pour l'Europe) :

Format d'origine

A4

B5 JIS

A5

81/2 × 11

81/2 × 13

81/2 × 14

Vitre d'exposition

-

-

-

-

ADF

Icône Région B (principalement l'Amérique du Nord)

Format d'origine

81/2 × 14

81/2 × 11

51/2 × 81/2

A4

B5 JIS

A5

Vitre d'exposition

-

-

-

-

ADF

*1

*1 Orientation portrait (Portrait) uniquement

1Appuyez sur [Copie] sur l'écran Home.

Illustration de l'écran du panneau de commande

3Sur l'écran Copy, appuyez sur [Rapport copie], puis [Ajuster au format papier].

Illustration de l'écran du panneau de commande

4Sélectionnez le magasin contenant le papier à utiliser.

Lorsque les orientations de l'original et du papier du magasin ne correspondent pas, l'appareil pivote automatiquement l'image copiée. Par exemple, les originaux aux formats A5 (51/2 × 81/2)Portrait et A5 (51/2 × 81/2)Paysage peuvent être copié au format A4 (81/2 × 11)Portrait.

Illustration de copie avec rotation

5Appuyez sur [Départ].