Guia do UtilizadorIM 7000/8000/9000

Formatos e Tipos de Papel Recomendados

Os formatos e tipos de papel recomendados para cada bandeja são descritos abaixo.

Nota

  • Se utilizar papel que enrola, seja por estar demasiado seco ou demasiado húmido, pode ocorrer um encravamento de papel ou de agrafos.

  • Não utilize papel concebido para impressoras de jato de tinta porque este pode colar-se à unidade de fusão e provocar um encravamento.

Bandeja 1

Tipo e gramagem do papel

Tamanho

Capacidade de papel

52,0-256,0 g/m2 (14,0 lb. Bond-141,0 lb. Índice)

Papel normal–Papel grosso 3

Ícone da região A

A4Vertical

Ícone da região B

81/2 × 11Vertical

1550 folhas (Espessura do papel de 0,1 mm ou inferior) × 2

52,0-256,0 g/m2 (14,0 lb. Bond-141,0 lb. Índice)

Papel normal–Papel grosso 3

*1

Ícone da região A

81/2 × 11Vertical

Ícone da região B

A4Vertical

1550 folhas (Espessura do papel de 0,1 mm ou inferior) × 2

*1 Para colocar papel de qualquer um dos formatos especificados acima, contacte a assistência técnica.

Bandeja 1 (Unidade de bandeja para A3/11 × 17)

Tipo e gramagem do papel

Tamanho

Capacidade de papel

52,0-128,0 g/m2 (14,0 lb. Bond-34,0 lb. Bond)

Papel normal–Papel grosso 1

Ícone da região A

A3Horizontal

Ícone da região B

11 × 17Horizontal

1000 folhas (Espessura do papel de 0,1 mm ou inferior)

52,0-169,0 g/m2 (14,0 lb. Bond-90,0 lb. Índice)

Papel normal–Papel grosso 1

*1

A3Horizontal, A4, B4 JISHorizontal, 11 × 17Horizontal, 81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 11, 81/2 × 132/5Horizontal

1000 folhas (Espessura do papel de 0,1 mm ou inferior)

*1 Para colocar papel de qualquer um dos formatos especificados acima, contacte a assistência técnica.

Bandejas 2 e 3

Tipo e gramagem do papel

Tamanho

Capacidade de papel

52,0-256,0 g/m2 (14,0 lb. Bond-141,0 lb. Índice)

Papel normal–Papel grosso 3

Formatos de papel que podem ser detetados automaticamente:

A3Horizontal, A4, A5, B4 JISHorizontal, B5 JIS, 11 × 17Horizontal, 81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 13Horizontal, 81/2 × 11, 81/4 × 13Horizontal, 8 × 13Horizontal, 71/4 × 101/2, 51/2 × 81/2, 8KLandscape, 16K

550 folhas (Espessura do papel de 0,1 mm ou inferior)

52,0-256,0 g/m2 (14,0 lb. Bond-141,0 lb. Índice)

Papel fino–Papel grosso 3

Selecione o formato do papel utilizando o menu Definições do papel de bandeja:

81/4 × 14Horizontal, 8 × 101/2Horizontal, 210 × 182 mmVertical, 210 × 170 mmVertical, 210 × 340 mmHorizontal, 11 × 15Horizontal, 11 × 14Horizontal, 10 × 15Horizontal, 81/2 × 132/5Horizontal, 81/2 × 131/2Horizontal

550 folhas (Espessura do papel de 0,1 mm ou inferior)

52,0-256,0 g/m2 (14,0 lb. Bond-141,0 lb. Índice)

Papel normal–Papel grosso 3

Formato personalizado *1

Ícone da região A

Vertical: 139,7-297,0 mm

Horizontal: 139,7-432,0 mm

Ícone da região B

Vertical: 5,50-11,69 pol

Horizontal: 5,50-17,00 polegadas

550 folhas (Espessura do papel de 0,1 mm ou inferior)

Papel com abas*2

52,0-256,0 g/m2 (14,0 lb. Bond-141,0 lb. Índice)

Papel normal–Papel grosso 3

A4Vertical, 81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 11Vertical

550 folhas (Espessura do papel de 0,1 mm ou inferior)

*1 Para mais informações sobre como colocar papel de formato personalizado, contacte a assistência técnica.

*2 É necessário o suporte para folhas com abas.

Bandeja de alimentação manual

Tipo e gramagem do papel

Tamanho

Capacidade de papel

52,0-300,0 g/m2 (14,0 lb. Bond-165,0 lb. Índice)

Papel normal–Papel grosso 4

Formatos de papel que podem ser detetados automaticamente:

Ícone da região A

A3Horizontal, A4, A5

Ícone da região B

A3Horizontal, A4Vertical, 11 × 17Horizontal, 81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 11, 51/2 × 81/2

  • Papel normal–Papel de espessura média: 100 folhas (Espessura do papel de 0,1 mm ou inferior)

  • Papel grosso 1: 30 folhas

  • Papel grosso 2: 20 folhas

  • Papel grosso 3: 18 folhas

  • Papel grosso 4: 15 folhas

52,0-300,0 g/m2 (14,0 lb. Bond-165,0 lb. Índice)

Papel normal–Papel grosso 4

*1

Ícone da região A

A6Horizontal, B4 JISHorizontal, B5 JIS, B6 JISHorizontal, 11 × 17Horizontal, 81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 13Horizontal, 81/2 × 11, 81/4 × 14Horizontal, 81/4 × 13Horizontal, 8 ×13Horizontal, 8 × 101/2, 8 ×10,

71/4 × 101/2, 51/2 × 81/2, 11 × 15Horizontal, 11× 14Horizontal, 10 × 15Horizontal, 10 × 14Horizontal, 81/2 × 132/5Horizontal, 81/2 × 131/2Horizontal

Ícone da região B

A4Horizontal, A5, A6 Horizontal, B4 JISHorizontal, B5 JIS, B6 JISHorizontal, 81/2 × 13Horizontal, 81/4 × 14Horizontal, 81/4 × 13Horizontal, 8 × 13 Horizontal, 8 × 101/2, 8 × 10, 71/4 × 101/2, 11 × 15 Horizontal, 11 × 14Horizontal, 10 × 15 Horizontal, 10 × 14Horizontal, 81/2 × 132/5Horizontal, 81/2 × 131/2Horizontal

  • Papel normal–Papel de espessura média: 100 folhas (Espessura do papel de 0,1 mm ou inferior)

  • Papel grosso 1: 30 folhas

  • Papel grosso 2: 20 folhas

  • Papel grosso 3: 18 folhas

  • Papel grosso 4: 15 folhas

52,0-300,0 g/m2 (14,0 lb. Bond-165,0 lb. Índice)

Papel normal–Papel grosso 4

Formato personalizado *2

Ícone da região A

Vertical: 100,0-305,0 mm

Horizontal: 139,7–600,0 mm*3*4

Ícone da região B

Vertical: 3,94-12,00 pol

Horizontal: 5,50–23,62 pol.*3*4

  • Papel normal–Papel de espessura média: 100 folhas (Espessura do papel de 0,1 mm ou inferior)

  • Papel grosso 1: 30 folhas

  • Papel grosso 2: 20 folhas

  • Papel grosso 3: 18 folhas

  • Papel grosso 4: 15 folhas

Papel vegetal

52,0-128,0 g/m2 (14,0 lb. Bond-34,0 lb. Bond)

A3Horizontal, A4, B4 JISHorizontal, B5 JIS

50 folhas

Papel de etiqueta (etiquetas autocolantes)

52,0-128,0 g/m2 (14,0 lb. Bond-34,0 lb. Bond)

A4, B4 JISHorizontal

1 folha

Acetatos

A4, 81/2 × 11*5

50 folhas

*1 Selecione o formato do papel.

  • Utilizar a função de cópia

    Guia do Utilizador (Versão Completa) em inglês

  • Utilizar a função de impressora

    Guia do Utilizador (Versão Completa) em inglês

*2 Selecione o formato do papel.

  • Utilizar a função de cópia

    Guia do Utilizador (Versão Completa) em inglês

  • Utilizar a função de impressora

    Guia do Utilizador (Versão Completa)

*3 O tamanho horizontal máximo do formato personalizado é de 1260 mm (49,60 polegadas). Se pretender imprimir em papel com tamanho horizontal de 600 - 1260 mm (23,62 - 49,60 polegadas), contacte a assistência técnica. Se pretender colocar papel com um tamanho vertical de 600 mm (23,52 polegadas) ou superior na bandeja de alimentação manual, este deverá ter um tamanho horizontal até 305 mm (12,1 polegadas).

*4 Quando for utilizado papel com um tamanho superior a 432 mm (17 pol), o papel pode ficar enrugado, não ser alimentado no equipamento ou provocar encravamentos.

*5 Os formatos de papel suportados variam em função do finalizador ou opção ligada ao equipamento. Para mais informações, consulte as especificações de cada opção.

Bandeja de Grande Capacidade

Tipo e gramagem do papel

Tamanho

Capacidade de papel

52,0-128,0 g/m2 (14,0 lb. Bond-34,0 lb. Bond)

Papel normal–Papel grosso 1

Ícone da região A

A4Vertical

Ícone da região B

81/2 × 11Vertical

4400 folhas (Espessura do papel de 0,1 mm ou inferior)

52,0-128,0 g/m2 (14,0 lb. Bond-34,0 lb. Bond)

Papel normal–Papel grosso 1

*1

Ícone da região A

B5 JISVertical, 81/2 × 11Vertical

Ícone da região B

A4Vertical, B5 JISVertical

4400 folhas (Espessura do papel de 0,1 mm ou inferior)

*1 Para colocar papel de qualquer um dos formatos especificados acima, contacte a assistência técnica.

Unidade de extensão (para LCT)

Tipo e gramagem do papel

Tamanho

Capacidade de papel

52,0-128,0 g/m2 (14,0 lb. Bond-34,0 lb. Bond)

Papel normal–Papel grosso 1

Ícone da região A

A4Vertical

Ícone da região B

81/2 × 11Vertical

2 500 folhas

52,0-128,0 g/m2 (14,0 lb. Bond-34,0 lb. Bond)

Papel normal–Papel grosso 1

*1

Ícone da região A

A4Horizontal, B4 JISHorizontal, B5 JISVertical, 81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 11

Ícone da região B

A4, B4 JISHorizontal, B5 JISVertical, 81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 11Horizontal

2 500 folhas

*1 Para colocar papel de qualquer um dos formatos especificados acima, contacte a assistência técnica.

Insersor de capas

Tipo e gramagem do papel

Tamanho

Capacidade de papel

64,0-216,0 g/m2 (17,1 lb. Bond-79,9 lb. Capa)

Papel normal–Papel grosso 2

Formatos de papel que podem ser detetados automaticamente:

Ícone da região A

A3Horizontal, A4, A5, B4 JISHorizontal, B5 JIS, 81/2 × 13Horizontal, 8KHorizontal, 16K

Ícone da região B

A3Horizontal, A4, B5 JISVertical, 11 × 17Horizontal, 81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 11, 71/4 × 101/2Horizontal, 51/2 × 81/2, 10 × 14Horizontal, 81/2 × 132/5Horizontal

200 folhas (Espessura do papel de 0,1 mm ou inferior)

64,0-216,0 g/m2 (17,1 lb. Bond-79,9 lb. Capa)

Papel normal–Papel grosso 2

*1

Ícone da região A

11 × 17Horizontal, 81/2 × 11, 81/4 × 13Horizontal, 8 × 13Horizontal, 81/2 × 131/2Horizontal

Ícone da região B

81/2 × 13Horizontal, 8 × 10Horizontal, 71/4 × 101/2Vertical, 81/2 × 131/2Horizontal

200 folhas (Espessura do papel de 0,1 mm ou inferior)

*1 Se pretender tornar estes formatos detetáveis, consulte o seu representante de assistência técnica.

Notas sobre papel especial

Tipo de papel

Nota

Colocar papel grosso

Orientação de Papel Grosso e Estado Recomendado

Colocar papel timbrado

Colocar papel com orientação fixa ou papel com dois lados

Colocar papel de etiqueta (etiquetas autocolantes)

Recomendamos que utilize o papel de etiqueta especificado. Se for utilizado papel que não o especificado, não será possível garantir uma qualidade e operação normais.

Colocar papel vegetal

  • Quando colocar papel vegetal, utilize sempre papel mais rugoso.

  • Remova as folhas copiadas ou impressas uma a uma.

Espessura do papel para cada gramagem de papel

Espessura do papel

Gramagem do papel

Papel normal1

52-74 g/m2 (14-19,6 lb. Bond)

Papel normal2

52-81 g/m2 (14-20 lb. Bond)

EspessMédia

82-103 g/m2 (20-28 lb. Bond)

Papel grosso 1

104-169 g/m2 (28 lb. Bond–90 lb. Índice)

Papel grosso 2

170-216 g/m2 (65–80 lb. Capa)

Papel grosso 3

217–256 g/m2 (80 lb. Capa-141 lb. Índice)

Papel grosso 4

257-300 g/m2 (141 lb. Índice-110 lb. Capa)

Papel não utilizável

CUIDADO

  • Não utilize folhas de papel agrafadas, folha de alumínio, papel químico ou qualquer tipo de papel condutor. Fazê-lo pode originar um incêndio.

Papel causador de falhas

Não utilize nenhum dos seguintes tipos de papel tratado. Fazê-lo pode causar falhas.

  • Papel para impressoras de jacto de tinta

  • Papel térmico

  • Papel couché

  • Folha de alumínio

  • Papel químico

  • Papel condutor

  • Papel picotado

  • Papel com margem

Não copie nem imprima em lados já impressos.

Papel causador de encravamentos de papel

Não utilize os seguintes tipos de papel. Poderá provocar encravamentos de papel.

  • Papel enrolado, dobrado ou vincado

  • Papel furado

  • Papel escorregadio

  • Papel rasgado

  • Papel áspero

  • Papel fino com pouca rigidez

  • Papel com uma superfície com pó

Não coloque folhas que já tenham sido impressas por outro equipamento. (As folhas podem encravar se não tiverem sido armazenadas de forma adequada.)

Se utilizar papel enrolado devido à humidade ou secagem, o papel ou agrafos podem causar encravamentos.

Não coloque folhas que já tenham sido impressas por outro equipamento. Fazê-lo pode interferir com a colocação de papel, pois o pó que impede desvios pode fixar-se no rolo de papel.

Nota

  • Pode ocorrer um encravamento de papel, dependendo do estado do papel, mesmo que utilize o papel recomendado.

Armazenamento de papel

Quando armazenar papel deve ter sempre em conta as seguintes precauções:

  • Não armazene papel num local em que este fique diretamente exposto à luz solar.

  • Guarde todo o papel no mesmo ambiente - uma divisão com uma temperatura de 20-25°C (68–77 °F) e uma humidade de 30–65%.

  • Armazene o papel numa superfície plana.

  • Não armazene papel na vertical.

  • Depois de aberto, guarde o papel num saco de plástico.

Guardar impressões

  • As impressões ficarão esbatidas se expostas a luz forte ou humidade durante longos períodos de tempo. Preserve a qualidade das suas cópias guardando-as numa capa, num local escuro e seco.

  • Quando dobrar impressões, o toner nas dobras sairá.

  • Se as impressões forem guardadas nas condições descritas abaixo, o toner poderá derreter:

    • Quando uma impressão e outra impressão meio seca são colocadas uma em cima da outra

    • Quando são utilizados agentes adesivos com solvente para colar impressões

    • Quando as impressões são colocadas em tapetes de plástico clorado em locais com elevada temperatura durante longos períodos de tempo

    • Quando as impressões são colocadas em locais com temperaturas extremamente elevadas, como perto de um aquecedor