Guia de l'usuariIM 2500/3000/3500/4000/5000/6000 series

Procediment bàsic per imprimir documents

Especifiqueu el driver d'impressora i configureu la mida del document, el tipus de paper i altres opcions de configuració per imprimir un document.

Important

  • La impressió dúplex és l'opció seleccionada com a paràmetre per defecte. Si voleu imprimir per una sola cara, seleccioneu [Inactiu] per al paràmetre d'impressió a dues cares.

  • Si envieu un treball d'impressió a través d'USB 2.0 mentre la màquina es troba en mode de repòs, pot ser que es mostri un missatge d'error després que finalitzi el treball d'impressió. En aquest cas, comproveu que el document s'hagi imprès.

Imprimir un document a Windows

1Obriu un document per imprimir-lo a l'ordinador i feu que es mostri la pantalla de configuració del driver d'impressora des del menú d'impressió a l'aplicació.

El procediment per mostrar un document varia segons les aplicacions.

Per exemple, a Microsoft Word/Excel, feu clic a [Imprimeix] al menú [Fitxer], seleccioneu el dispositiu que vulgueu utilitzar i, llavors, feu clic a [Propietats de la impressora].

Il·lustració de la pantalla del sistema operatiu

2Especifiqueu la mida del document, el tipus de paper, la safata d'entrada i altres opcions de configuració.

Podeu utilitzar la pestanya [Bàsics] per configurar els paràmetres bàsics.

Il·lustració de pantalla de driver
  • Tipus de tasca: seleccioneu [Impressió normal] per executar immediatament un treball d'impressió.

    Podeu fer una impressió parcial com a prova i, després, imprimir la resta del document (Impressió de mostra).

    Guia de l'usuari (versió completa) en anglès

    Podeu emmagatzemar documents a la màquina (Impressió bloquejada, Impressió retinguda o Impressió emmagatzemada).

    Guia de l'usuari (versió completa), en anglès.

  • Format del document: seleccioneu la mida del document que vulgueu imprimir.

  • Print On: seleccioneu la mida del paper en què voleu imprimir.

  • Còpies: introduïu la quantitat de fulls impresos.

  • Orientació: especifiqueu l'orientació del document. Seleccioneu Vertical o Horitzontal.

  • Safata d'entrada: seleccioneu la safata carregada amb el paper que vulgueu utilitzar. En seleccionar [Selecció automàtica de safata], se selecciona automàticament un paper adequat d'acord amb les opcions especificades a [Imprimeix en] i [Tipus de paper].

    • Si no voleu utilitzar unes safates en particular quan s'ha especificat [Selecció automàtica de safata], definiu la màquina de manera que no seleccioni aquestes safates automàticament.

    • Per evitar que la màquina seleccioni automàticament altres safates, desactiveu el canvi de safata automàtic.

      Guia de l'usuari (versió completa) en anglès

  • Tipus de paper: seleccioneu el tipus de paper que vulgueu utilitzar.

Podeu utilitzar les pestanyes d'[Entrada/Sortida] a [Qualitat imatge] per configurar alguns paràmetres avançats.

Il·lustració de pantalla de driver

La icona de precaució () indica que hi ha elements desactivats. Feu clic sobre la icona per comprovar-ne la causa.

Per establir cada funció en detall, feu clic al botó de configuració detallada (Il·lustració de la pantalla del driver).

3Un cop finalitzada la configuració, feu clic a [D'acord] per imprimir.

Nota

  • A la pantalla [Dispositius i impressores], feu clic amb el botó dret a la icona de la impressora de la màquina i, tot seguit, feu clic a [Preferències d'impressió] per canviar els valors predeterminats dels paràmetres de la impressora.

  • En fer servir el driver distribuït des del servidor d'impressió, es mostra [Standard settings] (Paràmetres estàndards) especificat al servidor de la impressora com al valor predeterminat.

Imprimir un document a macOS

A l'exemple de procediment següent, s'utilitza macOS 10,15. El procediment podria variar en les diferents versions.

1Obriu un document per imprimir a l'ordinador i feu clic a [Print] en el menú [File].

2Seleccioneu la impressora que utilitzeu a [Impressora:].

3Especifiqueu la mida i l'orientació del paper, així com altres opcions de configuració.

Il·lustració de pantalla de driver
  • Còpies: introduïu la quantitat de fulls impresos.

  • Format de paper: seleccioneu la mida del document que vulgueu imprimir.

  • Orientació: especifiqueu l'orientació del document. Seleccioneu [Vertical] o [Horitzontal].

4Seleccioneu una categoria al menú emergent i, després, especifiqueu la safata i el tipus de paper.

Il·lustració de pantalla de driver

Alimentació de paper

  • Totes les pàgines de: Seleccioneu la safata carregada amb el paper que vulgueu utilitzar. En seleccionar [Auto Select], se selecciona automàticament un paper adequat d'acord amb la mida i el tipus de paper especificats.

    Quan el paper de la mida especificada no es troba carregat a la màquina, la impressió es realitza seguint els paràmetres de la màquina.

Registre de treball

  • Tipus de tasca: seleccioneu [Impressió normal] per executar immediatament un treball d'impressió.

    Podeu fer una impressió parcial com a prova i, després, imprimir la resta del document (Impressió de mostra).

    Guia de l'usuari (versió completa) en anglès

    Podeu emmagatzemar documents a la màquina (Impressió bloquejada, Impressió retinguda o Impressió emmagatzemada).

    Guia de l'usuari (versió completa), en anglès.

Caract. impr.

Seleccioneu una categoria a "Feature Sets" (Conjunts de característiques) i, llavors, especifiqueu els elements de configuració.

  • Paper

    • Tipus de paper: seleccioneu el tipus de paper que vulgueu utilitzar.

5Un cop finalitzada la configuració, feu clic a [Imprimeix] per imprimir.