Правка

Лицевое поле: лев./прав.

Тыльное поле: лев./прав.

(главным образом страны Европы и Азии)

Можно указать левое и правое поля на лицевой и тыльной сторонах копий в диапазоне от 0 до 30 мм.

(главным образом страны Северной Америки)

Можно указать левое и правое поля на лицевой и тыльной сторонах копий в диапазоне от 0,0 до 1,2 дюйма.

Двустороннее копирование

Лицевое поле: верх/низ

Тыльное поле: верх/низ

(главным образом страны Европы и Азии)

Можно указать верхнее и нижнее поля на лицевой и тыльной сторонах копий в диапазоне от 0 до 30 мм.

(главным образом страны Северной Америки)

Можно указать верхнее и нижнее поля на лицевой и тыльной сторонах копий в диапазоне от 0,0 до 1,2 дюйма.

Двустороннее копирование

Одностор.2ст. авт.поле: В к В

Одностор.2ст. авт.поле: В к Н

(главным образом страны Европы и Азии)

В режиме [Одностор.][Двустор.] можно указать поля на тыльной стороне Л / П или на тыльной стороне В / Н в диапазоне от 0 до 30 мм.

(главным образом страны Северной Америки)

В режиме [Одностор.][Двустор.] можно указать поля на тыльной стороне Л /П или на тыльной стороне В / Н в диапазоне от 0,0 до 1,2 дюйма.

Двустороннее копирование

Стереть края шириной

(главным образом страны Европы и Азии)

В режиме [Стереть границу] можно указать ширину для стирания границы в диапазоне от 2 до 99 мм.

(главным образом страны Северной Америки)

В режиме [Стереть границу] можно указать ширину для стирания границы в диапазоне от 0,1 до 3,9 дюйма.

Удаление тени и границы при копировании оригинала книжного типа

Стереть тень оригинала в комб.

В режиме «Объединение» можно указать, требуется ли стереть границы шириной 3 мм (0,1 дюйм.) по всем четырем краям каждого оригинала.

Объединение и копирование многостраничного оригинала на один лист бумаги

Стереть середину шириной

(главным образом страны Европы и Азии)

В режиме [Удалить центр] можно указать ширину для стирания границы в диапазоне от 2 до 99 мм.

(главным образом страны Северной Америки)

В режиме [Удалить центр] можно указать ширину для стирания границы в диапазоне от 0,1 до 3,9 дюйма.

Удаление тени и границы при копировании оригинала книжного типа

Коп. на лиц.обложку при объед.

(Этот элемент настройки доступен, только если используется [Копир (классическое)]).

Можно указать, нужно ли делать объединенную копию на лицевой обложке, если выбраны режимы "лицевая обложка" и "объединение".

Если выбрано [Объедин.]:

Если выбран [Не объединять]:

Порядок копир. при объедин.

Можно выбрать последовательность копирования в режиме «Объединение».

Если выбрано [Слева направо]:

Если выбрано [Сверху вниз]:

Объединение и копирование многостраничного оригинала на один лист бумаги

Ориентация: буклет, журнал

Можно выбрать ориентацию копий при открытии с помощью режима «Брошюра» или «Журнал».

Переплет копий

Копир.на стр.обозн. при объед.

(Этот элемент настройки доступен, только если используется [Копир (классическое)]).

Можно задать создание объединенные копии на разделительных листах при использовании функции «Обозначение/глава».

Если выбрано [Объедин.]:

Если выбран [Не объединять]:

Раздел.линия при повторе изобр.

(Этот элемент настройки доступен, только если используется [Копир (классическое)]).

Разделит. линия при объед.

Можно указать, нужно ли использовать разделительную линию при копировании нескольких страниц на одной стороне страницы. Можно выбрать тип разделительной линии.

Тип (сплошная линия, пунктир A, пунктир B, метки обреза):

Выбор сплошных или прерывистых линий может привести к образованию пустой области шириной около 1,5 мм (0,06 дюйм.) вдоль всей разделительной линии.