Guia do UtilizadorIM 550/600 series

Procedimento Básico de Cópia de Documentos

Coloque o original no vidro de exposição ou no Alimentador Automático de Documentos (ADF) para fazer uma cópia.

Importante

  • Se a definição anterior ainda estiver ativa, prima [Repor] antes de copiar.

1Prima [Cópia] no ecrã de início.

Ilustração do ecrã do painel de operação

2Coloque o original.

Guia do Utilizador (Versão Completa)

3No ecrã de cópia, prima [Formato do original].

Ilustração do ecrã do painel de operação

Se a tecla não for apresentada, selecione-a em [Definição de original].

4Especifique o formato do original.

O formato dos originais pode ser especificado através dos 3 métodos seguintes:

  • Utilizando as definições da bandeja de papel

    Quando é selecionado [Utilizar defin. band. papel], o equipamento lê os originais baseando-se no formato do papel colocado na bandeja selecionada.

  • Selecionar formatos normais

    O utilizador seleciona o formato dos originais a partir dos formatos normais.

  • Especificar formatos personalizados

    O utilizador especifica o formato horizontal e vertical dos originais.

    "Copiar um Original de tamanho personalizado", Guia do Utilizador (Versão Completa) em Inglês

5Prima [plus] ou [minus] em [Qtd.] para especificar o número de cópias.

Ilustração do ecrã do painel de operação

Depois de premir [Qtd.] ou um número, pode introduzir este valor utilizando o teclado.

6Prima a tecla para selecionar uma bandeja de papel e especificar o papel a utilizar.

Ilustração do ecrã do painel de operação
  • Se não pretender utilizar outras bandejas quando o papel acaba, configure o equipamento para não selecionar automaticamente outra bandejas.

  • Tipo de ecrã de definições: Standard

    • Guia do Utilizador (Versão Completa)

  • Tipo de ecrã de definições: Clássico

    • Guia do Utilizador (Versão Completa)

  • Para evitar que o equipamento selecione automaticamente outras bandejas, desative a seleção automática de bandeja.

    • Tipo de ecrã de definições: Standard

      • Guia do Utilizador (Versão Completa)

    • Tipo de ecrã de definições: Clássico

      • Guia do Utilizador (Versão Completa)

7Prima [Iniciar].

  • Quando a caixa de verificação [Verificar orientação do original sempre após premir Iniciar] está selecionada em [Selecionar a orientação do original] e está especificada cópia dos 2 lados, agrafar ou uma função em [Editar/Carimbar] é apresentado o ecrã abaixo. Selecione a orientação do original, conforme necessário. Se não precisar de selecionar sempre esta opção, desmarque a caixa.

    Ilustração do ecrã do painel de operação
  • Quando coloca o original no ADF, o processo de cópia do original começa.

  • Quando coloca o original no vidro de exposição, o processo de cópia começa de acordo com o conteúdo da definição. Para fazer uma cópia da segunda página ou do verso do original, coloque o original no vidro de exposição conforme necessário e, em seguida, prima [Iniciar]. Prima [Concluir] após a leitura de todos os originais, se necessário, de acordo com o conteúdo da definição.

  • Os originais digitalizados quando não há papel colocado ou ocorre um erro serão copiados automaticamente quando o equipamento estiver pronto a copiar.

Nota

  • O equipamento não consegue detetar automaticamente o formato do original.

Reservar um trabalho de cópia durante a execução de outro trabalho de cópia

Quando [Reserva] for apresentado no ecrã de execução do trabalho de cópia atual, pode ler o original de outro trabalho de cópia para o executar após a conclusão do trabalho atual (Predefinição de trabalho).

É possível fazer reservas de até oito trabalhos de cada nas funções de copiador e servidor de documentos.

Importante

  • Esta função está disponível em equipamentos com o RICOH Always Current Technology v1.1 ou posterior instalado.

1Prima [Reserva] no ecrã de execução de um trabalho de cópia.

Ilustração do ecrã do painel de operação

2Coloque um novo original a ler no equipamento.

Guia do Utilizador (Versão Completa)

4Prima [ReservaIniciar].

O equipamento inicia a leitura do original colocado.

Depois de terminado o trabalho de cópia atual, o trabalho de cópia reservado começa automaticamente.

Nota

  • Para apagar o trabalho reservado ou pré-visualizar a imagem no ecrã, prima [Confirmação trab].

Interromper a cópia em curso para copiar outro original

Quando [Interromper] aparece no ecrã de processamento da cópia, pode pausar a cópia em curso para digitalizar e copiar outro original (modo Interromper).

Importante

  • Esta função está disponível em equipamentos com a versão RICOH Always Current Technology v1. 2, ou mais recente, instalada.

1Prima [Interromper] no ecrã de execução de um trabalho de cópia.

Ilustração do ecrã do painel de operação

2Retire o original que estava a ser copiado e, em seguida, coloque um novo original para ser digitalizado no equipamento.

Guia do Utilizador (Versão Completa)

4Prima [InterromperIniciar].

5Quando estiver concluída a cópia, retire o original e a respetiva cópia.

6Coloque o resto do original que estava a ser copiado antes do modo Interromper ser ativado e prima [Cancel Interromp].

O equipamento reinicia a cópia interrompida.

Nota

  • Não é possível utilizar o modo Interromper quando se digitaliza um original de fax.

  • Não é possível utilizar o modo Interromper com o modo de agrafador, quando se copia com modo de agrafador.