Guida per l'utenteIM 550/600 series

Collegamento alla macchina da un dispositivo mobile utilizzando la funzione Wi-Fi Direct

Wi-Fi Direct dispone di due modalità operative.

Connessione diretta: Modo proprietario gruppo

La macchina funge da punto di accesso e può essere rilevata da più dispositivi mobili.

Modo connessione diretta

La macchina è collegata direttamente a un dispositivo mobile.

È possibile collegarsi a Smart Operation Panel o alla scheda wireless LAN opzionale.

Selezione del metodo di connessione alla rete

Nota

Connessione con Connessione diretta: Modalità Proprietario gruppo (Smart Operation Panel) (Tipo di schermata impostazioni: Standard)

Attivare Connessione diretta: Modo proprietario gruppo dal pannello di controllo, quindi collegarsi a Smart Operation Panel dal dispositivo mobile.

1Premere [Impostazioni] sulla schermata Home.

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

2Premere [Impostazioni di Sistema].

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

3Impostare [Rete/Interfaccia][Pannello di controllo: Wireless LAN][Wireless Direct][Impostazioni Wireless Direct] su [ON].

4Specificare ciascuna voce in base all'ambiente in cui viene utilizzata la macchina.

Rete/Interfaccia

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo
  • Nome dispositivo: specificare il nome della macchina da visualizzare nel dispositivo mobile.

  • Password connessione: Specificare la password per collegarsi dal dispositivo mobile utilizzando almeno 8 caratteri alfanumerici.

  • Impostazioni avanzate

    • Indirizzo IP server DHCP: Specificare l'indirizzo IP quando lo Smart Operation Panel funziona come server DHCP.

    • Intervallo indirizzo IP DHCP: Specificare l'intervallo di indirizzi IP assegnato ai dispositivi mobili. Gli indirizzi IP assegnati sono attivi per un'ora.

    • Canale: selezionare un canale da 1 a 11.

    • Intestazione SSID: fissare il testo dell'intestazione di SSDI su "DIRECT-RI-". Quando l'SSID è fissato, è possibile collegare la macchina senza inserire la password.

5Impostare [Modo proprietario gruppo] su [ON].

6Al termine della procedura, premere [Home] ().

Le impostazioni sono completate. Ora collegare il dispositivo mobile alla macchina.

7Selezionare la macchina dall'elenco dei punti di accesso con le impostazioni wireless e di rete del dispositivo mobile.

La macchina viene visualizzata come "DIRECT-RI- (Nome dispositivo)". Il nome del dispositivo è specificato in [Impostazioni Wireless Direct].

8Inserire la password.

Inserire la [Password connessione] inserita in [Impostazioni Wireless Direct].

Connessione con Connessione diretta: Modalità Proprietario gruppo (Smart Operation Panel) (Tipo di schermata impostazioni: Standard)

Attivare il Modo connessione diretta e collegare lo Smart Operation Panel della macchina da un dispositivo mobile. Non è possibile collegarsi da un dispositivo mobile che non supporti la funzione Wi-Fi Direct.

1Premere [Impostazioni] sulla schermata Home.

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

2Premere [Impostazioni di Sistema].

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

3Impostare [Rete/Interfaccia][Pannello di controllo: Wireless LAN][Wireless Direct][Impostazioni Wireless Direct] su [ON].

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

Prendere nota del "Nome dispositivo" visualizzato.

Per collegarsi da un dispositivo mobile, selezionare "Nome dispositivo".

4Al termine della procedura, premere [Home] ().

Le impostazioni sono completate. Ora collegare il dispositivo mobile alla macchina.

5Selezionare la macchina dall'elenco dei punti di accesso con le impostazioni wireless e di rete del dispositivo mobile.

Selezionare il "Nome dispositivo" specificato in [Impostazioni Wireless Direct].

Connessione con connessione diretta: modalità Proprietario gruppo (scheda LAN wireless) (tipo di schermata impostazioni: Standard)

Attivare la Connessione diretta: Modo proprietario gruppo, quindi connettere un dispositivo alla scheda LAN wireless della macchina.

1Premere [Impostazioni] sulla schermata Home.

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

2Premere [Impostazioni di Sistema].

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

3Premere [Rete/Interfaccia][Macchina: Wireless LAN][Modo comunicazione].

4Selezionare [Conn.diretta: Modo propriet.gruppo], quindi premere [OK].

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

Le impostazioni sono completate. Ora collegare il dispositivo mobile alla macchina.

  • Se il dispositivo mobile supporta le funzioni Wi-Fi Direct o WPS (Wi-Fi Protected Setup), specificarlo mediante [Wireless LAN: Config.semplif./Conness.diretta].

  • Se il dispositivo mobile non supporta le funzioni Wi-Fi Direct o WPS (Wi-Fi Protected Setup), specificarlo manualmente.

Connessione con [Wireless LAN: Config.semplif./Conness.diretta]

1Sul pannello di controllo della macchina, premere [Wireless LAN: Config.semplif./Conness.diretta].

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

Il sistema a pulsanti di comando è supportato sui dispositivi mobili che eseguono Android 3.0 o versioni successive. Su altri dispositivi mobili Android e iOS, è supportato solo il sistema con codice PIN.

Se il dispositivo mobile supporta i pulsanti di comando

  1. Sul pannello di controllo della macchina, premere [Connetti] sotto "Tasto".

  2. Avviare la funzione Wi-Fi Direct o WPS del dispositivo mobile, quindi connetterlo alla macchina.

    Selezionare la macchina dalla lista dei dispositivi.

    Se non è possibile connettersi, eseguire [Utente registrato] come descritto di seguito.

Se il dispositivo mobile supporta il sistema con codice PIN

  1. Sul pannello di controllo della macchina, premere [Connetti] sotto "Utente registrato".

  2. Avviare la funzione Wi-Fi Direct o WPS del dispositivo mobile, quindi connetterlo alla macchina.

    Inserire il codice PIN visualizzato nel pannello di controllo della macchina nel dispositivo mobile. Per sapere come inserire il codice PIN, vedere il manuale d'uso del dispositivo mobile.

2Al termine della procedura, premere [Home] ().

Se non è possibile connettersi, eseguire la procedura di connessione manuale come descritto di seguito.

Connessione manuale

1Sul pannello di controllo della macchina, premere [Macchina: Wireless LAN][Modo connessione diretta][Impostazioni connessione diretta] per confermare [Nome dispositivo] e [Password connessione].

2Nelle impostazioni di rete wireless del dispositivo mobile, selezionare l'elemento contenente il nome del dispositivo della macchina, quindi inserire la password.

Inserire la [Password connessione] verificata in [Impostazioni Connessione diretta] della macchina.

3Al termine della procedura, premere [Home] ().

Connessione con connessione diretta: modalità Proprietario gruppo (scheda LAN wireless) (tipo di schermata impostazioni: Standard)

Attivare il modo Connessione diretta, quindi collegare un dispositivo mobile alla scheda LAN wireless della macchina. Non è possibile collegarsi da un dispositivo mobile che non supporti la funzione Wi-Fi Direct.

1Premere [Impostazioni] sulla schermata Home.

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

2Premere [Impostazioni di Sistema].

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

3Premere [Rete/Interfaccia][Macchina: Wireless LAN][Modo comunicazione].

4Selezionare [Modo connessione diretta], quindi premere [OK].

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

5Premere [Wireless LAN: Config.semplif./Conn.diretta].

Il sistema a pulsanti di comando è supportato sui dispositivi mobili che eseguono Android 3.0 o versioni successive. In altri dispositivi mobili Android e iOS, è supportato solo il sistema con codice PIN.

Se il dispositivo mobile supporta i pulsanti di comando

  1. Sul pannello di controllo della macchina, premere [Connetti] sotto "Tasto".

  2. Avviare la funzione Wi-Fi Direct o WPS del dispositivo mobile, quindi connetterlo alla macchina.

    Selezionare la macchina dalla lista dei dispositivi.

    Se non è possibile connettersi, eseguire [Utente registrato] come descritto di seguito.

Se il dispositivo mobile supporta il sistema con codice PIN

  1. Sul pannello di controllo della macchina, premere [Connetti] sotto "Utente registrato".

  2. Avviare la funzione Wi-Fi Direct o WPS del dispositivo mobile, quindi connetterlo alla macchina.

    Inserire il codice PIN visualizzato nel pannello di controllo della macchina nel dispositivo mobile. Per sapere come inserire il codice PIN, vedere il manuale d'uso del dispositivo mobile.

6Al termine della procedura, premere [Home] ().

Connessione con Connessione diretta: Modalità Proprietario gruppo (Smart Operation Panel) (Tipo di schermata impostazioni: Classic)

Attivare Connessione diretta: Modo proprietario gruppo dal pannello di controllo, quindi collegarsi a Smart Operation Panel dal dispositivo mobile.

1Premere [Impostazioni] sulla schermata Home.

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

2Impostare [Impostazioni funzioni schermata][Impostazioni Wireless Direct] su [ON].

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

3Premere [Impostazioni Wireless Direct] per specificare ogni elemento in base all'ambiente di utilizzo della macchina.

Wireless e reti

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo
  • Rinomina dispositivo: Specificare il nome della macchina da visualizzare nel dispositivo mobile.

  • Password connessione: Specificare la password per collegarsi dal dispositivo mobile utilizzando almeno 8 caratteri alfanumerici.

  • Indirizzo IP server DHCP: Specificare l'indirizzo IP quando lo Smart Operation Panel funziona come server DHCP.

  • Intervallo indirizzo IP DHCP: Specificare l'intervallo di indirizzi IP assegnato ai dispositivi mobili. Gli indirizzi IP assegnati sono attivi per un'ora.

  • Seleziona canale Selezionare un canale da 1 a 11.

  • SSID fisso: Fissare il testo dell'intestazione di SSDI su "DIRECT-RI-". Quando l'SSID è fissato, è possibile collegare la macchina senza inserire la password.

4Impostare [Modo proprietario gruppo] su [ON].

5Al termine della procedura, premere [Home] (Illustrazione schermata pannello operativo).

Le impostazioni sono completate. Ora collegare il dispositivo mobile alla macchina.

6Selezionare la macchina dall'elenco dei punti di accesso con le impostazioni wireless e di rete del dispositivo mobile.

La macchina viene visualizzata come "DIRECT-RI- (Nome dispositivo)". Il nome del dispositivo è specificato in [Impostazioni Wireless Direct].

7Inserire la password.

Inserire la [Password connessione] inserita in [Impostazioni Wireless Direct].

Connessione con Connessione diretta: Modalità Proprietario gruppo (Smart Operation Panel) (Tipo di schermata impostazioni: Classic)

Attivare il Modo connessione diretta e collegare lo Smart Operation Panel della macchina da un dispositivo mobile. Non è possibile collegarsi da un dispositivo mobile che non supporti la funzione Wi-Fi Direct.

1Premere [Impostazioni] sulla schermata Home.

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

2Impostare [Impostazioni funzioni schermata][Impostazioni Wireless Direct] su [ON].

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

Prendere nota del "Nome dispositivo" visualizzato premendo [Impostazioni Wireless Direct].

Per collegarsi da un dispositivo mobile, selezionare "Nome dispositivo".

3Al termine della procedura, premere [Home] (Illustrazione schermata pannello operativo).

Le impostazioni sono completate. Ora collegare il dispositivo mobile alla macchina.

4Selezionare la macchina dall'elenco dei punti di accesso con le impostazioni wireless e di rete del dispositivo mobile.

Selezionare il "Nome dispositivo" specificato in [Impostazioni Wireless Direct].

Connessione con Connessione diretta: Modalità Proprietario gruppo (scheda LAN wireless) (Tipo di schermata impostazioni: Classic)

Attivare la Connessione diretta: Modo proprietario gruppo, quindi connettere un dispositivo alla scheda LAN wireless della macchina.

1Premere [Impostazioni] sulla schermata Home.

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

2Premere [Impostazioni funzioni macchina].

3Premere [Impostazioni di Sistema] scheda [Impostazioni interfaccia][Wireless LAN][Modo comunicazione].

4Selezionare [Connessione diretta: Modo proprietario gruppo], quindi premere [OK].

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

Le impostazioni sono completate. Ora collegare il dispositivo mobile alla macchina.

  • Se il dispositivo mobile supporta le funzioni Wi-Fi Direct o WPS (Wi-Fi Protected Setup), specificarlo mediante [Wireless LAN: Config.semplif./Conness.diretta].

  • Se il dispositivo mobile non supporta le funzioni Wi-Fi Direct o WPS (Wi-Fi Protected Setup), specificarlo manualmente.

Connessione con [Wireless LAN: Config.semplif./Conness.diretta]

1Sul pannello di controllo della macchina, premere [Wireless LAN: Config.semplif./Conness.diretta].

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

Il sistema a pulsanti di comando è supportato sui dispositivi mobili che eseguono Android 3.0 o versioni successive. Su altri dispositivi mobili Android e iOS, è supportato solo il sistema con codice PIN.

Se il dispositivo mobile supporta i pulsanti di comando

  1. Sul pannello di controllo della macchina, premere [Metodo Push Button][Connetti].

  2. Avviare la funzione Wi-Fi Direct o WPS del dispositivo mobile, quindi connetterlo alla macchina.

    Selezionare la macchina dalla lista dei dispositivi.

    Se non è possibile connettersi, eseguire [Utente registrato] come descritto di seguito.

Se il dispositivo mobile supporta il sistema con codice PIN

  1. Sul pannello di controllo della macchina, premere [Utente registrato][Connetti].

  2. Avviare la funzione Wi-Fi Direct o WPS del dispositivo mobile, quindi connetterlo alla macchina.

    Inserire il codice PIN visualizzato nel pannello di controllo della macchina nel dispositivo mobile. Per sapere come inserire il codice PIN, vedere il manuale d'uso del dispositivo mobile.

2Al termine della procedura, premere [Home] (Illustrazione schermata pannello operativo).

Se non è possibile connettersi, eseguire la procedura di connessione manuale come descritto di seguito.

Connessione manuale

1Sul pannello di controllo della macchina, premere [Impostazioni Connessione diretta] per verificare [Nome dispositivo] e [Password connessione].

2Nelle impostazioni di rete wireless del dispositivo mobile, selezionare l'elemento contenente il nome del dispositivo della macchina, quindi inserire la password.

Inserire la [Password connessione] verificata in [Impostazioni Connessione diretta] della macchina.

3Al termine della procedura, premere [Home] (Illustrazione schermata pannello operativo).

Connessione con Connessione diretta: Modalità Proprietario gruppo (scheda LAN wireless) (Tipo di schermata impostazioni: Classic)

Attivare il modo Connessione diretta, quindi collegare un dispositivo mobile alla scheda LAN wireless della macchina. Non è possibile collegarsi da un dispositivo mobile che non supporti la funzione Wi-Fi Direct.

1Premere [Impostazioni] sulla schermata Home.

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

2Premere [Impostazioni funzioni macchina].

3Premere [Impostazioni di Sistema] scheda [Impostazioni interfaccia][Wireless LAN][Modo comunicazione].

4Selezionare [Modo connessione diretta], quindi premere [OK].

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

5Premere [Wireless LAN: Config.semplif./Conn.diretta].

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

Il sistema a pulsanti di comando è supportato sui dispositivi mobili che eseguono Android 3.0 o versioni successive. In altri dispositivi mobili Android e iOS, è supportato solo il sistema con codice PIN.

Se il dispositivo mobile supporta i pulsanti di comando

  1. Sul pannello di controllo della macchina, premere [Metodo Push Button][Connetti].

  2. Avviare la funzione Wi-Fi Direct o WPS del dispositivo mobile, quindi connetterlo alla macchina.

    Selezionare la macchina dalla lista dei dispositivi.

    Se non è possibile connettersi, eseguire [Utente registrato] come descritto di seguito.

Se il dispositivo mobile supporta il sistema con codice PIN

  1. Sul pannello di controllo della macchina, premere [Utente registrato][Connetti].

  2. Avviare la funzione Wi-Fi Direct o WPS del dispositivo mobile, quindi connetterlo alla macchina.

    Inserire il codice PIN visualizzato nel pannello di controllo della macchina nel dispositivo mobile. Per sapere come inserire il codice PIN, vedere il manuale d'uso del dispositivo mobile.

6Al termine della procedura, premere [Home] (Illustrazione schermata pannello operativo).