Guida per l'utenteIM 550/600 series

Esecuzione di copie ingrandite o ridotte

È possibile ingrandire o ridurre l'originale quando si esegue una copia con i seguenti metodi:

  • Ingrandire o ridurre in base ad un rapporto di riduzione specificato o un formato specificato (Zoom/Riduci/Ingrandisci/Ingrandimento formato)

  • Ingrandire o ridurre in base al formato carta (Riduzione/Ingrandimento automatico)

  • Riduzione leggera (Crea margine)

Specificare il rapporto o il formato della copia

1Premere [Copia] sulla schermata Home.

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

2Posizionare l'originale.

Posizionamento di un originale sullo scanner

Il punto di riferimento per la procedura di riduzione/ingrandimento è diverso per il vetro di esposizione e l'ADF, come indicato nella seguente tabella:

Impostazione della posizione

Punto di riferimento

Ingrandimento

Riduzione

Vetro di esposizione

Ingrandito o ridotto dall'alto a sinistra.

Illustrazione del vetro di esposizione
Illustrazione di ingrandimento
Illustrazione di riduzione

Alimentatore automatico originali (ADF)

Ingrandito o ridotto dal basso a sinistra

Illustrazione ADF

Quando si imposta un originale a due facciate nell'ADF, l'angolo in alto a destra dell'originale sarà il punto di riferimento per l'ingrandimento o la riduzione dell'altro lato. Per ingrandire o ridurre dallo stesso punto, impostare l'originale sul vetro di esposizione ed eseguire una copia a 2 facciate.

3Premere [Rapporto copia] e selezionare il rapporto o il formato della copia.

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

Per specificare un rapporto o formato di copia diverso da quello delle impostazioni visualizzate, premere [Altri] ed eseguire la seguente procedura.

Specificare il rapporto di copia (Zoom/Riduci/Ingrandisci)

Inserire un valore o selezionare il rapporto di copia.

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

Specificare un formato (Ingrandimento formato)

Premere [Specif.formato copia] e inserire la lunghezza dell'originale e dell'immagine copiata.

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

4Premere [Avvio].

Nota

  • È possibile modificare le opzioni del rapporto di copia che appaiono quando si preme [Rapporto copia] nella schermata Copia. È inoltre possibile modificare il rapporto di ingrandimento e riduzione che compare quando [Rapporto copia][Altri] viene premuto sulla schermata Copia.

  • Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

Ingrandimento o riduzione in base al formato carta

Ingrandimento o riduzione dell'originale per adattarsi al formato carta specificato (Adatta a formato carta)

Illustrazione di ingrandimento e riduzione

1Premere [Copia] sulla schermata Home.

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

3Nella schermata Copia, premere [Formato originale].

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

Se il tasto non viene visualizzato, selezionarlo da [Impostazione originale].

4Specificare il formato dell'originale.

5Sulla schermata Copia, premere [Rapporto copia] e [Adatta a formato].

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

6Selezionare il vassoio in cui si è caricata la carta da usare.

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

Quando l'orientamento dell'originale è diverso da quello della carta nel vassoio, la macchina ruota automaticamente l'immagine copiata. Per ridurre un originale di formato A4 (81/2 × 11) a un formato A5 (51/2 × 81/2), ad esempio, è possibile selezionare A5 (51/2 × 81/2)Landscape oppure A5 (51/2 × 81/2)Portrait.

Illustrazione di rotazione automatica

7Premere [Avvio].

Riduzione leggera per aumentare i margini

L'originale viene ridotto del 93% e stampato al centro della carta. Questa impostazione è utile quando si desidera aumentare i margini su una copia o copiare un originale a grandezza intera su carta della stessa dimensione senza che i bordi risultino leggermente ritagliati.

1Premere [Copia] sulla schermata Home.

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

3Sulla schermata Copia, premere [Crea margine].

Illustrazione della schermata sul pannello di controllo

[Crea margine] non compare nelle impostazioni predefinite. Modificare le impostazioni delle voci seguenti per visualizzare il tasto.

4Premere [Avvio].

Nota

  • È possibile modificare il rapporto di copia di [Crea margine] impostandolo su un valore diverso da 93%.