Guia de l'usuariIM 550/600 series

Combinar i copiar un original de diverses pàgines en un sol full de papel

Podeu copiar diversos fulls d'un original en una sola cara o a les dues cares d'un full de paper per estalviar paper.

Il·lustració de combinació

La disposició de les pàgines copiades i l'índex de còpia varien segons l'orientació de l'original i les pàgines combinades.

Orientació originals

Combinar dues pàgines

Combinar quatre pàgines

Combinar vuit pàgines

Il·lustració d'un original vertical
Il·lustració de combinació
Il·lustració de combinació
Il·lustració de combinació
Il·lustració d'un original horizontal
Il·lustració de combinació
Il·lustració de combinació
Il·lustració de combinació

1Premeu [Còpia] a la pantalla d'inici.

Il·lustració de pantalla del tauler d'operacions

2A la pantalla Copiar, premeu [1caraComb 2orig].

Il·lustració de pantalla del tauler d'operacions

Per combinar amb unes opcions de configuració diferents de les mostrades a les tecles

  1. Premeu [2 cares/Combina].

    Il·lustració de pantalla del tauler d'operacions
  2. Especifiqueu l'original, la cara d'impressió i la combinació.

    Il·lustració de pantalla del tauler d'operacions
    • Direcció original: us permet especificar l'orientació per col·locar els originals.

    • Paràmetre original: permet especificar la condició dels originals que s'han de copiar (1 cara / 2 cares [direcció d'obertura de pàgina]).

    • Paràmetre cara impressió: permet especificar la condició del full copiat (1 cara / 2 cares [direcció d'obertura de la pàgina]).

    • Config.de Combina: us permet especificar el nombre de pàgines per combinar en una cara d'un full.

3Premeu la tecla per seleccionar una safata de paper i especifiqueu el paper que voleu utilitzar.

Il·lustració de pantalla del tauler d'operacions

4Col·loqueu un original.

Guia de l'usuari (versió completa) en anglès

Per posicionar primer la pàgina dreta i, després, l'esquerra en copiar un original escrit de dreta a esquerra, col·loqueu l'original cara avall a l'ADF.

Exemple: combinar dues pàgines

Orientació

Resultats

Il·lustració dels originals
Il·lustració de combinació

5Premeu [Inicia].

En col·locar els originals al cristall d'exposició, premeu [Final.esc] després d'escanejar tots els originals, si cal, d'acord amb el nombre d'originals.

Nota

  • L'índex de còpia mínim en la funció Combinar és del 25 %. Per exemple, si copieu un original en format A4 (81/2 × 11) en un paper de format A5 (51/2 × 81/2) amb [1sidedComb 4orig], l'escala de còpia serà de menys del 25 % i pot ser que parts de la imatge no es copiïn.

  • Podeu configurar els paràmetres següents a les opcions de configuració indicades a continuació.

    • [Esborra ombra original en Combina]: permet determinar si cal esborrar el marge exterior de cada original per mantenir el marge.

    • Guia de l'usuari (versió completa) en anglès

    • Podeu configurar els paràmetres següents a les opcions de configuració indicades a continuació.

    • [Ordre de còpies en Combina]: permet especificar l'ordre de les imatges combinades.

    • [Línia separació en Combina]: permet especificar si cal dibuixar una línia de separació entre pàgines combinades.

      • Guia de l'usuari (versió completa) en anglès

  • Podeu canviar el contingut de la configuració de la tecla Combinar a la pantalla Copiar.

  • Guia de l'usuari (versió completa) en anglès