BrugervejledningIM 350/430 series

Specifikationer for hovedenhed

Konfiguration:

Desktop

Harddisk

320 GB eller mere

Fotofølsomhedstype:

OPC-tromle

Original-scanning:

Endimensionel solid scanning via CCD

En CIS-sensor anvendes desuden til bagside-scanning i ADF'en

Kopieringsproces:

LED og elektrofotografisk udskrivning

Fremkaldelse:

Fremkaldersystem med tør tokomponent-magnetbørste

Fusing:

Tryksystem med varmevalse

Opløsning:

  • Scanning:

    Glasplade: 600 × 600 dpi

    ADF: 600 × 300 dpi (forside), 300 × 600 dpi (bagside) , 600 × 600 dpi

  • Udskrivning:

    1200 × 1200 dpi

Glasplade

Til stationære originaler

Referenceposition for original:

Inderste venstre hjørne

Opvarmningstid (23 °C), nominel spænding)

  • (hovedsageligt Europa og Asien)

    IM 350F

    IM 350

    IM 430F

    Normaltilstand

    47,4 sekunder

    47,4 sekunder

    49,3 sekunder

    Lyntilstand

    21,5 sekunder

    21,5 sekunder

    22,4 sekunder

  • (hovedsageligt Nordamerika)

    IM 350F

    IM 430Fb

    IM 430F

    Normaltilstand

    47,6 sekunder

    57,8 sekunder

    57,8 sekunder

    Lyntilstand

    23,1 sekunder

    24,0 sekunder

    24,0 sekunder

Opvarmningstiden kan variere afhængigt af maskinens driftsomgivelser.

Originaler:

Ark, bøger, tredimensionelle objekter, ID-kort

Maks. originalformat:

216 × 356 mm

Papirformater:

  • Kassette 1 og bypassbakke

    For detaljer, se Anbefalet papir.

  • Duplex:

    A4Portrait, A5PortraitLandscape, A6Portrait, B5Portrait, B6Portrait, 81/2 × 14Portrait, 81/2 × 13Portrait, 81/2 × 11Portrait, 81/4 × 14Portrait, 81/4 × 13Portrait, 8 × 13Portrait, 8 × 101/2Portrait, 8 × 10Portrait, 71/4 × 101/2Portrait, 51/2 × 81/2Portrait, 16KPortrait, 81/2 × 132/5Portrait

  • Duplex (brugerdefineret format):

    Lodret: 148-356 mm

    Vandret: 100-216 mm

    Hvis papirets vandrette bredde er mere end 297.0 mm, skal det indføres fra en papirbakke.

Papirvægt:

  • Kassette 1 og bypassbakke: For detaljer, se Anbefalet papir.

  • Duplex: 52-162 g/m2

For detaljerede oplysninger om kraftigt papir, se Når der ilægges tykt papir.

Manglende billedområde (kopimaskine):

For detaljer om disse emner, se vejledningen "For First-time Users".

Tid for første kopi:

  • (hovedsageligt Europa og Asien)

    IM 350F

    IM 350

    IM 430F

    6,5 sekunder

    6,5 sekunder

    5,9 sekunder

  • (hovedsageligt Nordamerika)

    IM 350F

    IM 430Fb

    IM 430F

    6,4 sekunder

    5,8 sekunder

    5,8 sekunder

(A4Stående, 81/2 × 11Stående, 100% gengivelse, indføring fra kassette 1 på glaspladen)

Tid for første kopi:

  • (hovedsageligt Europa og Asien)

    IM 350F

    IM 350

    IM 430F

    5,4 sekunder

    5,4 sekunder

    4,5 sekunder

  • (hovedsageligt Nordamerika)

    IM 350F

    IM 430Fb

    IM 430F

    5,4 sekunder

    4,5 sekunder

    4,5 sekunder

Tiden for den første udskrift kan variere afhængig af maskinens driftsomgivelser.

Kopi- og printhastighed:

  • IM 350F/IM 350

    • A4Portrait, 35 ark/minut

    • 81/2 × 11Portrait, 37 ark/minut

  • IM 430Fb/IM 430F

    • A4Portrait, 43 ark/minut

    • 81/2 × 11Portrait, 45 ark/minut

Zoomprocent:

  • Region A-ikon(hovedsageligt Europa og Asien)

    Forudindstillede gengivelsesforhold (%):

    • Forstørrelse: 200, 141

    • Fuldt format: 100

    • Reduktion: 93, 71, 50

  • Region B-ikon(hovedsageligt Nordamerika)

    Forudindstillede gengivelsesforhold (%):

    • Forstørrelse: 155, 129

    • Fuldt format: 100

    • Reduktion: 93, 78, 65

  • Zoom: Fra 25–400% i intervaller af 1%

Maks. fortløbende kopikørsel:

999 ark

Papirkapacitet (80 g/m2):

For detaljer, se Anbefalet papir.

Strømkrav:

  • Region A-ikon(hovedsageligt Europa og Asien)

    220-240 V, 7 A, 50/60 Hz

  • Region B-ikon(hovedsageligt Nordamerika)

    120-127 V, 12 A, 60 Hz

Strømforbrug

  • Region A-ikon(hovedsageligt Europa og Asien)

    • Kun hovedenhed

      IM 350F/IM 350

      IM 430F

      Klartilstand

      91,5 W

      91,5 W

      Under udskrivning

      562 W

      625 W

      Maksimum

      1280 W

      1290 W

      Strømniveau, når maskinen er slukket og strømkablet er tilsluttet en stikkontakt: 1 W eller mindre

    • Komplet system

      IM 350F/IM 350

      IM 430F

      Maksimum

      1280 W eller mindre

      1290 W eller mindre

      Hele systemet består af hovedenhed, ADF, tre kassettemoduler (ekstraudstyr), datasikkerhedsenhed, harddisk, faxenhed, hukommelsesenhed.

  • Region B-ikon(hovedsageligt Nordamerika)

    • Kun hovedenhed

      IM 350F

      IM 430Fb/IM 430F

      Klartilstand

      91,0 W

      91,0 W

      Under udskrivning

      566 W

      628 W

      Maksimum

      1380 W

      1390 W

      Strømniveau, når maskinen er slukket og strømkablet er tilsluttet en stikkontakt: 1 W eller mindre

    • Komplet system

      IM 350F

      IM 430Fb/IM 430F

      Maksimum

      1380 W eller mindre

      1390 W eller mindre

      Hele systemet består af hovedenhed, ADF, tre kassettemoduler (ekstraudstyr), datasikkerhedsenhed, harddisk, faxenhed, hukommelsesenhed.

Mål:

  • Mål B × D × H op til ADF'en:

    476 × 442 × 510 mm

Påkrævet plads til hovedenheden (B x D):

544 × 727 mm (inklusive indføringsbakke, bagdæksel og offline-enhed)

Støjudledning

  • Lydeffekt:

    • Kun hovedenhed

      IM 350F/IM 350

      IM 430Fb/IM 430F

      Standby

      30,6 dB (A)

      29,6 dB (A)

      Kopiering

      60,1 dB (A)

      62,0 dB (A)

    • Komplet system

      IM 350F/IM 350

      IM 430Fb/IM 430F

      Standby

      30,2 dB (A)

      30,0 dB (A)

      Kopiering

      66,6 dB (A)

      65,9 dB (A)

  • Lydtryksniveau:

    • Kun hovedenhed

      IM 350F/IM 350

      IM 430Fb/IM 430F

      Standby

      23,9 dB (A)

      25,2 dB (A)

      Kopiering

      52,0 dB (A)

      54,3 dB (A)

    • Komplet system

      IM 350F/IM 350

      IM 430Fb/IM 430F

      Standby

      20,4 dB (A)

      20,3 dB (A)

      Kopiering

      56,0 dB (A)

      57,1 dB (A)

  • Lydeffekten og lydtryksniveauet er aktuelle værdier målt i overensstemmelse med ISO 7779.

  • Lydtryksniveauet måles fra brugerens position ved maskinen.

  • Det komplette system består af hovedenheden og tre ekstra kassettemoduler.

Vægt

  • Ca. 30,5 kg (Kun hovedenhed, inklusive forbrugsstoffer.)

Bemærk

  • Vi har indhentet tilladelse til brug af de enkelte applikationer, herunder open source-softwareprogrammer, fra de respektive forfattere/ejere. Se filen i OSS-mappen på den medfølgende CD-ROM til maskinen for oplysninger om copyright for disse softwareprogrammer.