Lista de especificações para opções externas

Temos as licenças dos autores para usar seus produtos de software, incluindo fontes abertas. Consulte os arquivos na pasta Licenças incluída no CD-ROM fornecido para obter as declarações solicitadas aos autores.
Especificações técnicas do Finisher SR5090
Item | Especificações |
|---|---|
Tamanho do papel para a Bandeja superior do finalizador | A3 81/2 × 13 71/4 × 101/2, 51/2 × 81/2, 8K 10 × 15 13 × 18 81/2 × 132/5 |
Peso do papel para a Bandeja superior do finalizador | 52,3 a 216,0 g/m2 (Contínuo 14,0 lb - Capa 79,9 lb) |
Capacidade de empilhamento para a Bandeja superior do finalizador (80 g/m2, Contínuo 20 lb) |
Quando usar papel com comprimento horizontal de 487,8 a 600,0 mm (19,21 a 23,63 polegadas), remova as folhas de saída da bandeja uma a uma. |
Tamanho do papel para a Bandeja de separação em espinha finaliz | A3 81/2 × 11, 81/4 × 14 71/4 × 101/2, 51/2 × 81/2, 8K 10 × 15 13 × 18 81/2 × 132/5 Você pode retirar papel com comprimento horizontal de até 1260,0 mm quando a bandeja de saída para a folha de banner estiver instalada. |
Peso do papel para a Bandeja de separação em espinha finaliz |
|
Formatos de papel que podem ser movidos quando enviados para a bandeja de mudança do finalizador | A3 81/2 × 11, 81/4 × 14 51/2 × 81/2, 8K SRA4 |
O peso do papel pode ser alterado quando enviado para a Bandeja de separação em espinha finaliz | 52,3 a 360,0 g/m2 (Contínuo 14,0 lb - Índice 198,0 lb) |
Capacidade de empilhamento da bandeja de separação em espinha do finalizador (sulfite de 80 g/m2, 20 lb) |
Quando usar papel com comprimento horizontal de 487,8 – 1.260,0 mm, retire as folhas de saída da bandeja uma a uma |
Tamanho de papel para grampeamento | A3 81/2 × 11, 81/4 × 14 16K, 11 × 15 |
Peso do papel para grampeamento | 52,3-105,0 g/m2 (14,0 lb. Contínuo-28,0 lb. Contínuo) É possível usar uma folha de papel com peso entre 105,1 g/m2 (28,1 lb contínuo) e 256,0 g/m2 (índice de 141,0 lb) por conjunto como separador. |
Capacidade de grampeamento (sulfite 80 g/m2, 20 lb) |
|
Capacidade de empilhamento após grampeamento (80 g/m2, 20 lb., Sulfite) |
|
Posição do grampo | Superior 1, Inferior 1, Inclinado, Inclinado inferior, Esquerda 2, Superior 2 |
Requisitos de fornecimento de energia | A alimentação é fornecida pela unidade principal. |
Consumo máximo de energia | 67 W ou menos (a unidade principal fornece a alimentação). |
Dimensões (L × P × A) | 657 × 730 × 980 mm (25,9 × 28,7 × 38,6 polegadas) |
Peso |
|
Especificações técnicas do Booklet Finisher SR5100
Item | Especificações |
|---|---|
Tamanho do papel para a Bandeja superior do finalizador | A3 81/2 × 13 71/4 × 101/2, 51/2 × 81/2, 8K 10 × 15 13 × 18 |
Peso do papel para a Bandeja superior do finalizador | 52,3 a 216,0 g/m2 (Contínuo 14,0 lb - Capa 79,9 lb) |
Capacidade de empilhamento para a Bandeja superior do finalizador (80 g/m2, Contínuo 20 lb) |
|
Tamanho do papel para a Bandeja de separação em espinha finaliz | A3 81/2 × 13 71/4 × 101/2, 51/2 × 81/2, 8K 10 × 15 13 × 18 Você pode retirar papel com comprimento horizontal de até 1260,0 mm quando a bandeja de saída para a folha de banner estiver instalada. |
Peso do papel para a Bandeja de separação em espinha finaliz | 52,3 a 360,0 g/m2 (Contínuo 14,0 lb - Índice 198,0 lb) |
Formatos de papel que podem ser movidos quando enviados para a bandeja de mudança do finalizador | A3 81/2 × 11, 81/4 × 14 51/2 × 81/2, 8K 10 × 14 |
O peso do papel pode ser alterado quando enviado para a Bandeja de separação em espinha finaliz | 52,3 a 360,0 g/m2 (Contínuo 14,0 lb - Índice 198,0 lb) |
Capacidade de empilhamento para a Bandeja de separação em espinha finaliz (80 g/m2, Contínuo 20 lb) |
Quando usar papel com comprimento horizontal de 487,8 – 1.260,0 mm, retire as folhas de saída da bandeja uma a uma |
Tamanho de papel para grampeamento | A3 81/2 × 11, 81/4 × 14 11 × 15 |
Peso do papel para grampeamento | 52,3–105,0 g/m2 (sulfite de 14,0–28,0 lb.) É possível usar uma folha de papel com peso entre 105,1 g/m2 (28,1 lb contínuo) e 256,0 g/m2 (índice de 141,0 lb) por conjunto como separador. |
Capacidade de grampeamento (sulfite 80 g/m2, 20 lb) |
|
Capacidade de empilhamento após grampeamento (80 g/m2, 20 lb., Sulfite) |
|
Posição do grampo | Superior 1, Inferior 1, Inclinado, Inclinado inferior, Esquerda 2, Superior 2 |
Tamanho do papel para grampeamento na lombada | A3 81/4 × 13 SRA3 Tamanho personalizado
|
Peso do papel para grampeamento na lombada |
É possível usar uma folha de papel com peso de até 216,0 g/m2 (capa de 79,9 lb.) por jogo como folha de capa. |
Capacidade de grampeamento na lombada (sulfite de 80 g/m2, 20 lb) |
|
Capacidade de empilhamento após o grampeamento na lombada (sulfite 80 g/m2, 20 lb) |
|
Posição da costura da lombada | 2 posições no centro |
Tipos de dobras | Dobra simples |
Tamanho do papel com dobra simples | A3 81/4 × 13 SRA3 Tamanho personalizado
|
Capacidade de dobra da função de dobra simples |
|
Requisitos de fornecimento de energia | A alimentação é fornecida pela unidade principal. |
Consumo máximo de energia | 67 W ou menos (a unidade principal fornece a alimentação). |
Dimensões (L × P × A) | 657 × 730 × 980 mm (25,9 × 28,7 × 38,6 polegadas) |
Peso |
|
Especificações do Finisher SR5110
Item | Especificações |
|---|---|
Tamanho do papel para a Band 1 sep em espinha do finaliz |
|
Peso do papel para a Band 1 separação espinha do finaliz |
|
Capacidade de empilhamento para a Band 1 sep em espinha do finaliz (80 g/m2, Contínuo 20 lb) |
|
Tamanho do papel para a Band 2 sep em espinha do finaliz |
|
Peso do papel para a Band 2 sep em espinha do finaliz |
|
Tamanhos de papel que podem ser separados quando enviados para as duas bandejas do finalizador | A3 81/2 × 11, 81/4 × 14 51/2 × 81/2, 8K 10 × 14 SRA3 |
O peso do papel pode ser alterado quando enviado para a Band 1 sep em espinha do finaliz | 52,3–300,0 g/m2 (14,0 lb Contínuo–165,0 lb Índice) Suporta gramatura de papel entre 300,1 e 350,0 g/m2 (Índice de 165,1 a 193,3 lb.): ao usar o papel designado. |
O peso do papel pode ser alterado quando enviado para a Band 2 sep em espinha do finaliz: | 52,3 a 360,0 g/m2 (Contínuo 14,0 lb - Índice 198,0 lb) |
Capacidade de empilhamento para a Band 2 sep em espinha do finaliz (80 g/m2, Contínuo 20 lb) |
|
Tamanho de papel para grampeamento |
|
Peso do papel para grampeamento |
|
Capacidade de grampeamento (sulfite 80 g/m2, 20 lb) |
|
Capacidade de empilhamento após grampeamento (80 g/m2, 20 lb., Sulfite) |
|
Posição do grampo | Superior, superior inclinado, inferior, superior 2, esquerda 2, direita 1, direita 2 |
Requisitos de fornecimento de energia |
(É necessário uma fonte de alimentação separada.) |
Consumo máximo de energia | 150 W ou menos |
Dimensões (L × P × A) | 1.113 × 730 × 1.415 mm |
Peso | 130 kg (286,6 lb) ou menos |

Para papel entre 80,1 g/m2 (Contínuo 21,1 lb) e 105,0 g/m2 (Contínuo 28,0 lb), a capacidade de grampeamento é metade da capacidade do papel com 80,0 g/m2 (Contínuo 21,0 lb).
Para papel entre 105,1 g/m2 (contínuo 28,1 lb) e 220,0 g/m2 (capa 80,9 lb.), a capacidade de grampeamento é um terço da capacidade do papel de 80,0 g/m2 (contínuo 21,0 lb).
Especificações técnicas do Booklet Finisher SR5120
Item | Especificações |
|---|---|
Tamanho do papel para ambas as bandejas do finalizador |
|
Peso do papel para a Band 1 separação espinha do finaliz |
|
Capacidade de empilhamento para a Band 1 sep em espinha do finaliz (80 g/m2, Contínuo 20 lb) |
|
Peso do papel para a Band 2 sep em espinha do finaliz |
|
Tamanhos de papel que podem ser separados quando enviados para as duas bandejas do finalizador | A3 81/2 × 11, 81/4 × 14 51/2 × 81/2, 8K 10 × 14 SRA3 |
O peso do papel pode ser alterado quando enviado para a Band 1 sep em espinha do finaliz | 52,3–300,0 g/m2 (14,0 lb Contínuo–165,0 lb Índice) Suporta gramatura de papel entre 300,1 e 350,0 g/m2 (Índice de 165,1 a 193,3 lb.): ao usar o papel designado. |
O peso do papel pode ser alterado quando enviado para a Band 2 sep em espinha do finaliz: | 52,3 a 360,0 g/m2 (Contínuo 14,0 lb - Índice 198,0 lb) |
Capacidade de empilhamento para a Band 2 sep em espinha do finaliz (80 g/m2, Contínuo 20 lb) |
|
Tamanho de papel para grampeamento |
|
Peso do papel para grampeamento |
|
Capacidade de grampeamento (sulfite 80 g/m2, 20 lb) |
|
Capacidade de empilhamento após grampeamento (80 g/m2, 20 lb., Sulfite) |
|
Tamanho do papel para a Band 1 sep em espinha do finaliz |
|
Peso do papel para a Band 1 separação espinha do finaliz |
|
Posição do grampo | Superior, superior inclinado, inferior, superior 2, esquerda 2, direita 1, direita 2, centro |
Tamanho do papel para grampeamento na lombada | A3 81/4 × 14 11 × 14 123/5 × 181/2
|
Peso e capacidade do ponto de sela |
(Suporta peso de papel entre 52,3 e 300,0 g/m2: usando a unidade Guilhotina TR5050.) |
Peso da folha de capa e capacidade do ponto |
|
Capacidade de empilhamento após o grampeamento na lombada (sulfite 80 g/m2, 20 lb) |
|
Posição da costura da lombada | 2 posições no centro |
Tipos de dobras | Dobra simples |
Tamanho do papel com dobra simples | A3 81/4 × 14 11 × 14 123/5 × 181/2
|
Capacidade de dobra da função de dobra simples |
|
Requisitos de fornecimento de energia |
(É necessário uma fonte de alimentação separada.) |
Consumo máximo de energia | 150 W ou menos |
Dimensões (L × P × A) | 1.113 × 730 × 1.415 mm |
Peso | 160 kg (352,8 lb) ou menos |
Especificações da bandeja de cópia
Item | Especificações |
|---|---|
Tamanho do Papel | A3 11 × 17 71/4 × 101/2, 51/2 × 81/2, 41/8 × 91/2, 37/8 × 71/2, C5 Env, C6 Env DL Env, 8K 13 × 191/5 |
Peso do papel | 52,3 a 360,0 g/m2 (Contínuo 14,0 lb - Índice 198,0 lb) |
Capacidade de papel (80 g/m2, 20 lb., contínuo) | 500 folhas: A4, 81/2 × 11 250 folhas: B5 ou menor, B4, 81/2 × 14 ou maior |
Dimensões (L × P × A) | 400 × 350 × 381 mm (15,7 × 14,0 × 15,0 polegadas) |
Peso | Aproximadamente 3 kg (6,6 lb.) |
Especificações para unidade de perfuração (Finisher SR5090, Booklet Finisher SR5100)
Tipo da unidade de perfuração | Tamanho do Papel | Peso do papel |
|---|---|---|
Tipo de 2 & 4 furos: 2 furos |
| 52,3-256,0 g/m2 (Contínuo 14,0 lb – Capa 79,9 lb) |
Tipo de 2 & 4 furos: 2 furos |
| |
Tipo de 2 & 4 furos: 4 furos |
| |
Tipo de 2 & 4 furos: 4 furos |
| |
Tipo de 4 furos: 4 furos |
| 52,3-256,0 g/m2 (Contínuo 14,0 lb – Capa 79,9 lb) |
Tipo de 4 furos: 4 furos |
| |
Tipo de 2 & 3 furos: 2 furos |
| 52,3-256,0 g/m2 (Contínuo 14,0 lb – Capa 79,9 lb) |
Tipo de 2 & 3 furos: 2 furos |
| |
Tipo de 2 & 3 furos: 3 furos |
| |
Tipo de 2 & 3 furos: 3 furos |
|
Especificações para unidade de perfuração (Finisher SR5110, Booklet Finisher SR5120)
Tipo da unidade de perfuração | Tamanho do Papel | Peso do papel |
|---|---|---|
Tipo de 2 & 4 furos: 2 furos |
| 52,3–300,0 g/m2 (14,0 lb Contínuo–165,0 lb Índice) |
Tipo de 2 & 4 furos: 2 furos |
| |
Tipo de 2 & 4 furos: 4 furos |
| |
Tipo de 2 & 4 furos: 4 furos |
| |
Tipo de 4 furos: 4 furos |
| 52,3–300,0 g/m2 (14,0 lb Contínuo–165,0 lb Índice) |
Tipo de 4 furos: 4 furos |
| |
Tipo de 2 & 3 furos: 2 furos |
| 52,3–300,0 g/m2 (14,0 lb Contínuo–165,0 lb Índice) |
Tipo de 2 & 3 furos: 2 furos |
| |
Tipo de 2 & 3 furos: 3 furos |
| |
Tipo de 2 & 3 furos: 3 furos |
|
Especificações do intermediário
Item | Especificações |
|---|---|
Tamanho da página | |
Capacidade de papel | |
Peso do papel | |
Requisitos de fornecimento de energia | A alimentação é fornecida pela unidade principal. |
Consumo máximo de energia | 43 W ou menos |
Dimensões (L × P × A) | 500 × 600 ×600 mm (19,7 × 23,7 × 23,7 polegadas) |
Peso | Aproximadamente 12 kg (26,5 lb.) |
Especificações do intermediário duplo
Item | Especificações |
|---|---|
Tamanho da página | |
Capacidade de papel | |
Peso do papel | |
Requisitos de fornecimento de energia | A alimentação é fornecida pela unidade principal. |
Consumo máximo de energia | 95 W |
Dimensões (L × P × A) | 740 × 730 × 1.350 mm (Exceto partes salientes) |
Peso | 60 kg |
Especificações técnicas da unidade de dobragem
Item | Especificações |
|---|---|
Tipos de dobras | Dobra simples, Dobra de carta para fora, Dobra de carta para dentro, Dobra dupla paralela, Dobra em portada e Dobra em Z |
Tamanho do Papel |
|
Tamanho do Papel | Com Dobra de folhas múltiplas:
|
Peso do papel |
|
Capacidade de dobra da função de múltiplas folhas dobradas | 3 folhas |
Requisitos de fornecimento de energia |
(É necessário uma fonte de alimentação separada.) |
Consumo máximo de energia | 240 W ou menos |
Dimensões (L × P × A) | 470 × 730 × 1.000 mm (18,6 × 28,8 × 39,4 polegadas) |
Peso | 92 kg (202,9 lb.) ou menor |

Pode ocorrer enrugamento ao aplicar dobra de carta para dentro, dobra de carta para fora ou dobra em portada em B4 JIS
, A3
, 81/2 × 14
, 11 × 17
, 8K
ou folhas maiores. Em alguns casos, pode ser necessário usar folhas A4 ou menores ao aplicar dobras combinadas com a função de redução.
Especificações para guia móvel de saída
Item | Especificações |
|---|---|
Tamanho do Papel | A3 |
Requisitos de fornecimento de energia | A alimentação é fornecida pela unidade principal. |
Consumo máximo de energia | 15 W ou menos |
Dimensões (L × P × A) | 169 × 539 ×203 mm (6,7 × 21,3 × 8,0 polegadas) |
Peso | Aproximadamente 2 kg (4,4 lb.) |
Especificações da bandeja de grande capacidade (LCT)
Item | Especificações |
|---|---|
Tamanho da página | |
Capacidade de papel | |
Peso do papel | |
Requisitos de fornecimento de energia | A alimentação é fornecida pela unidade principal. |
Consumo máximo de energia | 50 W ou menos |
Dimensões (L × P × A) | 352 × 540 ×625 mm (13,9 × 21,3 × 24,7 polegadas) |
Peso | Aproximadamente 22 kg (48,6 lb.) |

Se desejar colocar papel de tamanho personalizado, fale com seu representante de serviços técnicos.
Especificações da bandeja de alta capacidade larga
Item | Especificações |
|---|---|
Tamanho da página | |
Capacidade de papel (80 g/m2, 20 lb., contínuo) | |
Peso do papel | |
Requisitos de fornecimento de energia | A alimentação é fornecida pela unidade principal. |
Consumo máximo de energia | 85 W ou menos |
Dimensões (L × P × A) | 869 × 730 ×658 mm (34,3 × 28,8 × 26,0 polegadas) |
Peso | Aproximadamente 83 kg (183,0 lb.) |
Especificações da bandeja de alta capacidade larga com duas bandejas
Item | Especificações |
|---|---|
Tamanho da página | |
Capacidade de papel (80 g/m2, 20 lb., contínuo) | |
Peso do papel | |
Requisitos de fornecimento de energia |
(É necessário uma fonte de alimentação separada.) |
Consumo máximo de energia | 1.000 W ou menos |
Dimensões (L × P × A) |
|
Dimensões da unidade de transporte (L × P × A) | 330 × 730 × 1.000 mm (13,0 × 28,8 × 39,4 polegadas) (Excepto partes salientes) |
Peso |
|
Peso da unidade de transporte | 60 kg (132,3 lb) ou menos |
Especificações técnicas da bandeja de alimentação manual múltipla (bandeja A)
Item | Especificações |
|---|---|
Tamanho da página | |
Capacidade de papel (80 g/m2, 20 lb., contínuo) | |
Peso do papel | |
Requisitos de fornecimento de energia | A alimentação é fornecida pela unidade principal. |
Consumo máximo de energia | 70 W ou menos |
Dimensões (L × P × A) |
|
Peso |
|
Especificações da unidade de conexão do LCT largo de duas bandejas
Item | Especificações |
|---|---|
Requisitos de fornecimento de energia | 5V/24V |
Consumo máximo de energia | 85 W ou menos |
Dimensões (L × P × A) |
|
Peso | Aproximadamente 41 kg (90,4 lb.) |
Especificações técnicas da unidade alisadora
Item | Especificações |
|---|---|
Tamanho do Papel | A3 11 × 17 8 × 10 DL Env 13 × 191/5 |
Peso do papel | 52,3 a 360,0 g/m2 (Contínuo 14,0 lb - Índice 198,0 lb) |
Requisitos de fornecimento de energia | A alimentação é fornecida pela unidade principal. |
Consumo máximo de energia | 30 W ou menos |
Dimensões (L × P × A) | 170 × 730 × 1.000 mm (6,7 × 28,8 × 39,4 polegadas) (exceto partes protuberantes) |
Peso | Aproximadamente 30 kg (66,2 lb.) |
Especificações da unidade de arrefecimento
Item | Especificações |
|---|---|
Tamanho do Papel | A3 81/2 × 13 71/4 × 101/2, 51/2 × 81/2, 8K 10 × 15 13 × 18 Tamanho personalizado:
|
Peso do papel | 52,3 a 360,0 g/m2 (Contínuo 14,0 lb - Índice 198,0 lb) |
Requisitos de fornecimento de energia |
(É necessário uma fonte de alimentação separada.) |
Consumo máximo de energia | 200 W ou menos |
Dimensões (L × P × A) | 330 × 730 × 1.000 mm (13,0 × 28,8 × 39,4 polegadas) |
Peso | 90 kg (198,5 lb) ou menos |
Especificações técnicas do aparador
Item | Especificações |
|---|---|
Tamanho do Papel | A3 81/4 × 14 11 × 15 123/5 × 181/2 |
Peso do papel | 63,1 a 163,0 g/m2 (Contínuo 17,0 lb - Capa 60,0 lb) Você pode usar uma folha de papel com peso entre 80,0 g/m2 (Contínua 21,0 lb) e 163,0 g/m2 (Capa 60,0 lb) por conjunto como folha de capa. |
Capacidade de corte da borda frontal |
|
Capacidade de empilhamento (A4 |
|
Requisitos de fornecimento de energia | 100-240 V, 2 A, 50/60 Hz (É necessário uma fonte de alimentação separada.) |
Consumo máximo de energia | Máximo 250 W |
Dimensões (L × P × A) | 1.115 × 591 × 555 mm |
Peso | 75 kg (165,4 lb) ou menos |
Especificações do empilhador de alta capacidade
Item | Especificações |
|---|---|
Tamanho do papel para a bandeja superior do empilhador | A3 81/2 × 132/5 8 × 10 11 × 14 123/5 × 181/2 |
Peso do papel para a bandeja superior do empilhador | 52,3 a 360,0 g/m2 (Contínuo 14,0 lb - Índice 198,0 lb) |
Capacidade de empilhamento da bandeja superior do empilhador (Contínuo 80 g/m, 20 lb.) | 250 folhas |
Tamanho do papel para a bandeja do empilhador | A3 81/2 × 13 71/4 × 101/2, 51/2 × 81/2, 8K 10 × 15 13 × 18 |
Peso do papel para a bandeja do empilhador | 52,3 a 360,0 g/m2 (Contínuo 14,0 lb - Índice 198,0 lb) |
Capacidade de empilhamento da bandeja do empilhador (Contínuo 80 g/m, 20 lb.) |
|
Requisitos de fornecimento de energia |
|
Consumo máximo de energia |
(É necessário uma fonte de alimentação separada. No entanto, é necessário que a unidade principal forneça uma tensão de 5 V ou 24 V.) |
Dimensões (L × P × A) | 900 × 730 × 1.000 mm (35,5 × 28,8 × 39,4 polegadas) |
Peso |
|
Especificações técnicas da unidade de transporte do finalizador
Item | Especificações |
|---|---|
Tamanho do Papel | A3 81/2 × 13 8K 10 × 15 13 × 18 |
Peso do papel | 52,3 a 360,0 g/m2 (Contínuo 14,0 lb - Índice 198,0 lb) |
Requisitos de fornecimento de energia | A alimentação é fornecida pela unidade principal. |
Consumo máximo de energia | 8 W ou menos |
Dimensões (L × P × A) | 330 × 740 × 1.010 mm (13 × 21,2 × 39,8 polegadas) |
Peso | 40 kg (88,3 lb) ou menos |
(essencialmente Europa e Ásia)
(essencialmente América do Norte)