Lista de especificaciones de las opciones externas

Tenemos licencia de los autores para usar su software, incluido el de código abierto. Consulte los archivos de la carpeta Licenses incluida en el CD-ROM suministrado para acceder a las declaraciones exigidas por los autores.
Especificaciones del Finisher SR5090
Ítem | Especificaciones |
|---|---|
Tamaño de papel para la Bandeja superior del finisher | A3 81/2 × 13 71/4 × 101/2, 51/2 × 81/2, 8K 10 × 15 13 × 18 81/2 × 132/5 |
Gramaje de papel para la Bandeja superior del finisher | 52,3–216,0 g/m2 (14,0 lb. Bond–79,9 lb. Cover) |
Capacidad de apilado para la Bandeja superior del finisher (80 g/m2, 20 lb. Bond) |
Cuando se utilice papel con una longitud horizontal de 487,8–600,0 mm (19,21–23,63 pulgadas), retire las impresiones de la bandeja de una en una. |
Tamaño de papel para la Bandeja desplazamiento finisher | A3 81/2 × 11, 81/4 × 14 71/4 × 101/2, 51/2 × 81/2, 8K 10 × 15 13 × 18 81/2 × 132/5 Puede imprimir papel con una longitud horizontal de hasta 1260,0 mm (49,60 pulgadas) cuando esté instalada la bandeja de salida para hojas banner. |
Gramaje de papel para la Bandeja desplazamiento finisher |
|
Tamaños de papel que pueden desplazarse al entregarlos en la bandeja de desplazamiento del finisher | A3 81/2 × 11, 81/4 × 14 51/2 × 81/2, 8K SRA4 |
Gramaje del papel que puede desplazarse al salir a la Bandeja desplazamiento finisher | 52,3-360,0 g/m2 (14,0 lb. Bond -198,0 lb. Index) |
Capacidad de apilado de la bandeja de desplazamiento del finisher (80 g/m2, 20 lb. Bond) |
Cuando utilice papel con una longitud horizontal de 487,8–1.260.0 mm (19,21–49,60 pulgadas), retire las hojas impresas de la bandeja de una en una. |
Tamaño del papel grapado | A3 81/2 × 11, 81/4 × 14 16K, 11 × 15 |
Gramaje del papel grapado | 52,3-105,0 g/m2 (14,0 lb. Bond-28,0 lb. Bond) Puede utilizar una hoja de papel de entre 105,1 g/m2 (28,1 lb. Bond) y 256,0 g/m2 (141,0 lb. Index) de gramaje por juego como separador. |
Capacidad de grapado (80 g/m2, 20 lb. Bond) |
|
Capacidad de apilado después del grapado (80 g/m2, 20 lb.Bond) |
|
Posición de grapado | Superior 1, Inferior 1, Inclinada, Inferior inclinada, Izquierda 2, Superior 2 |
Requisitos de alimentación | Energía suministrada desde la unidad principal. |
Consumo eléctrico máximo | 67 W como máximo (alimentación suministrada desde la unidad principal). |
Dimensiones (An x L x Al) | 657 × 730 × 980 mm (25,9 × 28,7 × 38,6 pulgadas) |
Peso |
|
Especificaciones del Booklet Finisher SR5100
Ítem | Especificaciones |
|---|---|
Tamaño de papel para la Bandeja superior del finisher | A3 81/2 × 13 71/4 × 101/2, 51/2 × 81/2, 8K 10 × 15 13 × 18 |
Gramaje de papel para la Bandeja superior del finisher | 52,3–216,0 g/m2 (14,0 lb. Bond–79,9 lb. Cover) |
Capacidad de apilado para la Bandeja superior del finisher (80 g/m2, 20 lb. Bond) |
|
Tamaño de papel para la Bandeja desplazamiento finisher | A3 81/2 × 13 71/4 × 101/2, 51/2 × 81/2, 8K 10 × 15 13 × 18 Puede imprimir papel con una longitud horizontal de hasta 1260,0 mm (49,60 pulgadas) cuando esté instalada la bandeja de salida para hojas banner. |
Gramaje de papel para la Bandeja desplazamiento finisher | 52,3-360,0 g/m2 (14,0 lb. Bond -198,0 lb. Index) |
Tamaños de papel que pueden desplazarse al entregarlos en la bandeja de desplazamiento del finisher | A3 81/2 × 11, 81/4 × 14 51/2 × 81/2, 8K 10 × 14 |
Gramaje del papel que puede desplazarse al salir a la Bandeja desplazamiento finisher | 52,3-360,0 g/m2 (14,0 lb. Bond -198,0 lb. Index) |
Capacidad de apilado de Bandeja desplazamiento finisher (80 g/m2, 20 lb. Bond) |
Cuando utilice papel con una longitud horizontal de 487,8–1.260.0 mm (19,21–49,60 pulgadas), retire las hojas impresas de la bandeja de una en una. |
Tamaño del papel grapado | A3 81/2 × 11, 81/4 × 14 11 × 15 |
Gramaje del papel grapado | 52,3–105,0 g/m2 (14,0–28,0 lb. Bold) Puede utilizar una hoja de papel de entre 105,1 g/m2 (28,1 lb. Bond) y 256,0 g/m2 (141,0 lb. Index) de gramaje por juego como separador. |
Capacidad de grapado (80 g/m2, 20 lb. Bond) |
|
Capacidad de apilado después del grapado (80 g/m2, 20 lb.Bond) |
|
Posición de grapado | Superior 1, Inferior 1, Inclinada, Inferior inclinada, Izquierda 2, Superior 2 |
Tamaño de papel en la función de plegado | A3 81/4 × 13 SRA3 Tamaño personalizado
|
Gramaje de papel en la función de plegado: |
Puede utilizar una hoja de papel con un gramaje de hasta 216,0 g/m2 (79,9 lb. Cover) por juego como hojas de portada. |
Capacidad del plegado en caballete (80 g/m2, 20 lb.Bond): |
|
Capacidad de apilado después del plegado en caballete (80 g/m2, 20 lb. Bond) |
|
Posición del plegado en caballete | Centro 2 posiciones |
Tipos de plegado | Pl. por la mitad |
Tamaño de papel plegado por la mitad | A3 81/4 × 13 SRA3 Tamaño personalizado
|
Capacidad de plegado de la función plegado por la mitad |
|
Requisitos de alimentación | Energía suministrada desde la unidad principal. |
Consumo eléctrico máximo | 67 W como máximo (alimentación suministrada desde la unidad principal). |
Dimensiones (An x L x Al) | 657 × 730 × 980 mm (25,9 × 28,7 × 38,6 pulgadas) |
Peso |
|
Especificaciones del Finisher SR5110
Ítem | Especificaciones |
|---|---|
Tamaño de papel para la Band. desplazamiento finisher 1 |
|
Gramaje de papel para la Band. desplazamiento finisher 1 |
|
Capacidad de apilado de la Band. desplazamiento finisher 1 (80 g/m2, 20 lb. Bond) |
|
Tamaño de papel para la Band. desplazamiento finisher 2 |
|
Gramaje de papel para la Band. desplazamiento finisher 2 |
|
Tamaños de papel que pueden desplazarse al entregarlos en las dos bandejas del finisher | A3 81/2 × 11, 81/4 × 14 51/2 × 81/2, 8K 10 × 14 SRA3 |
Gramaje del papel que puede desplazarse al salir a la Band. desplazamiento finisher 1 | 52,3–300,0 g/m2 (14,0 lb. Bond–165,0 lb. Index) Admite papel con entre 300,1 y 350,0 g/m2 (165.1–193.3 lb. Index) de gramaje: cuando se usa el papel designado. |
Gramaje del papel que puede desplazarse al salir a la Band. desplazamiento finisher 2 | 52,3-360,0 g/m2 (14,0 lb. Bond -198,0 lb. Index) |
Capacidad de apilado de la Band. desplazamiento finisher 2 (80 g/m2, 20 lb. Bond) |
|
Tamaño del papel grapado |
|
Gramaje del papel grapado |
|
Capacidad de grapado (80 g/m2, 20 lb. Bond) |
|
Capacidad de apilado después del grapado (80 g/m2, 20 lb.Bond) |
|
Posición de grapado | Superior, Superior inclinado, Inferior, Superior 2, Izquierdo 2, Derecho 1, Derecho 2 |
Requisitos de alimentación |
(Se requiere una fuente de alimentación independiente.) |
Consumo eléctrico máximo | 150 W o menos |
Dimensiones (An x L x Al) | 1.113 × 730 × 1.415 mm |
Peso | 130 kg (286,6 lb.) o menos |

Para el papel de entre 80,1 g/m2 (21,1 lb. Bond) y 105,0 g/m2 (28,0 lb. Bond), la capacidad de grapado es la mitad que para el papel de 80,0 g/m2 (21,0 lb. Bond).
Para el papel de entre 105,1 g/m2 (28,1 lb. Bond) y 220,0 g/m2 (80,9 lb. Cover), la capacidad de grapado se reduce a un tercio para papel de 80,0 g/m2 (21,0 lb. Bond).
Especificaciones del Booklet Finisher SR5120
Ítem | Especificaciones |
|---|---|
Tamaño de papel para ambas bandejas del finisher |
|
Gramaje de papel para la Band. desplazamiento finisher 1 |
|
Capacidad de apilado de la Band. desplazamiento finisher 1 (80 g/m2, 20 lb. Bond) |
|
Gramaje de papel para la Band. desplazamiento finisher 2 |
|
Tamaños de papel que pueden desplazarse al entregarlos en las dos bandejas del finisher | A3 81/2 × 11, 81/4 × 14 51/2 × 81/2, 8K 10 × 14 SRA3 |
Gramaje del papel que puede desplazarse al salir a la Band. desplazamiento finisher 1 | 52,3–300,0 g/m2 (14,0 lb. Bond–165,0 lb. Index) Admite papel con entre 300,1 y 350,0 g/m2 (165.1–193.3 lb. Index) de gramaje: cuando se usa el papel designado. |
Gramaje del papel que puede desplazarse al salir a la Band. desplazamiento finisher 2 | 52,3-360,0 g/m2 (14,0 lb. Bond -198,0 lb. Index) |
Capacidad de apilado de la Band. desplazamiento finisher 2 (80 g/m2, 20 lb. Bond) |
|
Tamaño del papel grapado |
|
Gramaje del papel grapado |
|
Capacidad de grapado (80 g/m2, 20 lb. Bond) |
|
Capacidad de apilado después del grapado (80 g/m2, 20 lb.Bond) |
|
Tamaño de papel para la Band. desplazamiento finisher 1 |
|
Gramaje de papel para la Band. desplazamiento finisher 1 |
|
Posición de grapado | Superior, Superior inclinada, Inferior, Superior 2, Izquierda 2, Derecha 1, Derecha 2, Centro |
Tamaño de papel en la función de plegado | A3 81/4 × 14 11 × 14 123/5 × 181/2
|
Gramaje y capacidad de la función de plegado |
(Admite un gramaje de papel de entre 52,3 y 300,0 g/m2: al usar la cizalla TR5050.) |
Gramaje de la portada y capacidad del plegado |
|
Capacidad de apilado después del plegado en caballete (80 g/m2, 20 lb. Bond) |
|
Posición del plegado en caballete | Centro 2 posiciones |
Tipos de plegado | Pl. por la mitad |
Tamaño de papel plegado por la mitad | A3 81/4 × 14 11 × 14 123/5 × 181/2
|
Capacidad de plegado de la función plegado por la mitad |
|
Requisitos de alimentación |
(Se requiere una fuente de alimentación independiente.) |
Consumo eléctrico máximo | 150 W o menos |
Dimensiones (An x L x Al) | 1.113 × 730 × 1.415mm |
Peso | 160 kg (352,8 libras) o menos |
Especificaciones de la bandeja de copia
Ítem | Especificaciones |
|---|---|
Tamaño del papel | A3 11 × 17 71/4 × 101/2, 51/2 × 81/2, 41/8 × 91/2, 37/8 × 71/2, C5 Env, C6 Env DL Env, 8K 13 × 191/5 |
Gramaje del papel | 52,3-360,0 g/m2 (14,0 lb. Bond -198,0 lb. Index) |
Capacidad de papel (80 g/m2, 20 lb. Bond) | 500 hojas: A4, 81/2 × 11 250 hojas: B5 o más pequeño, B4, 81/2×14 o más grande |
Dimensiones (An x L x Al) | 400×350×381 mm (15,7 × 14,0 × 15,0 pulgadas) |
Peso | Aprox. 3 kg (6,6 lb.) |
Especificaciones de la unidad de perforación (Finisher SR5090, Booklet Finisher SR5100)
Tipo de unidad de perforación | Tamaño del papel | Gramaje del papel |
|---|---|---|
Tipo 2 y 4 orificios: 2 orificios |
| 52,3-256,0 g/m2 (14,0 lb. Bond-79,9 lb. Cover) |
Tipo 2 y 4 orificios: 2 orificios |
| |
Tipo 2 y 4 orificios: 4 orificios |
| |
Tipo 2 y 4 orificios: 4 orificios |
| |
Tipo 4 orificios: 4 orificios |
| 52,3-256,0 g/m2 (14,0 lb. Bond-79,9 lb. Cover) |
Tipo 4 orificios: 4 orificios |
| |
Tipo 2 y 3 orificios: 2 orificios |
| 52,3-256,0 g/m2 (14,0 lb. Bond-79,9 lb. Cover) |
Tipo 2 y 3 orificios: 2 orificios |
| |
Tipo 2 y 3 orificios: 3 orificios |
| |
Tipo 2 y 3 orificios: 3 orificios |
|
Especificaciones de la unidad de perforación (Finisher SR5110 ,Booklet Finisher SR5120)
Tipo de unidad de perforación | Tamaño del papel | Gramaje del papel |
|---|---|---|
Tipo 2 y 4 orificios: 2 orificios |
| 52,3–300,0 g/m2 (14,0 lb. Bond–165,0 lb. Index) |
Tipo 2 y 4 orificios: 2 orificios |
| |
Tipo 2 y 4 orificios: 4 orificios |
| |
Tipo 2 y 4 orificios: 4 orificios |
| |
Tipo 4 orificios: 4 orificios |
| 52,3–300,0 g/m2 (14,0 lb. Bond–165,0 lb. Index) |
Tipo 4 orificios: 4 orificios |
| |
Tipo 2 y 3 orificios: 2 orificios |
| 52,3–300,0 g/m2 (14,0 lb. Bond–165,0 lb. Index) |
Tipo 2 y 3 orificios: 2 orificios |
| |
Tipo 2 y 3 orificios: 3 orificios |
| |
Tipo 2 y 3 orificios: 3 orificios |
|
Especificaciones para el intercalador
Ítem | Especificaciones |
|---|---|
Tamaño de página | |
Capacidad de papel | |
Gramaje del papel | |
Requisitos de alimentación | Energía suministrada desde la unidad principal. |
Consumo eléctrico máximo | 43 W o menos |
Dimensiones (An x L x Al) | 500 × 600 × 600 mm (19,7 × 23,7 × 23,7 pulgadas) |
Peso | Aprox. 12 kg (26,5 lb.) |
Especificaciones del intercalador doble
Ítem | Especificaciones |
|---|---|
Tamaño de página | |
Capacidad de papel | |
Gramaje del papel | |
Requisitos de alimentación | Energía suministrada desde la unidad principal. |
Consumo eléctrico máximo | 95 W |
Dimensiones (An x L x Al) | 740 × 730 × 1.350 mm (29,1 × 28,8 × 53,1 pulgadas) (Exceptuando las partes que sobresalen) |
Peso | 60 kg (132,3 lb.) |
Especificaciones para la unidad de plegado
Ítem | Especificaciones |
|---|---|
Tipos de plegado | Plegado por la mitad, Plegado carta hacia fuera, Plegado carta hacia dentro, Plegado paralelo doble, Plegado en ventana y Plegado en Z: |
Tamaño del papel |
|
Tamaño del papel | Con Plegado varias hojas:
|
Gramaje del papel |
|
Capacidad de plegado de la función plegado múltiple | 3 hojas |
Requisitos de alimentación |
(Se requiere una fuente de alimentación independiente.) |
Consumo eléctrico máximo | 240 W o menos |
Dimensiones (An x L x Al) | 470 × 730 ×1.000 mm (18,6 × 28,8 × 39,4 pulgadas) |
Peso | 92 kg (202,9 lb.) o menos |

Es posible que se produzcan arrugas al aplicar el plegado de carta hacia dentro, carta hacia fuera, o plegado en ventana en hojas B4 JIS
, A3
, 81/2 × 14
, 11 × 17
, 8K
, u hojas más grandes. En algunos casos, deberá utilizar hojas A4 o de tamaño más reducido al aplicar los pliegues en combinación con la función de reducción.
Especificaciones del emparejador de salida
Ítem | Especificaciones |
|---|---|
Tamaño del papel | A3 |
Requisitos de alimentación | Energía suministrada desde la unidad principal. |
Consumo eléctrico máximo | 15 W o menos |
Dimensiones (An x L x Al) | 169 × 539 × 203 mm (6,7 × 21,3 × 8,0 pulgadas) |
Peso | Aprox. 2 kg (4,4 lb.) |
Especificaciones de la bandeja de gran capacidad (LCT)
Ítem | Especificaciones |
|---|---|
Tamaño de página | |
Capacidad de papel | |
Gramaje del papel | |
Requisitos de alimentación | Energía suministrada desde la unidad principal. |
Consumo eléctrico máximo | 50 W o menos |
Dimensiones (An x L x Al) | 352 × 540 × 625 mm (13,9 × 21,3 × 24,7 pulgadas) |
Peso | Aprox. 22 kg (48,6 lb.) |

Si quiere cargar papel de tamaño personalizado, póngase en contacto con su representante del servicio técnico.
Especificaciones de la bandeja de gran capacidad para grandes formatos
Ítem | Especificaciones |
|---|---|
Tamaño de página | |
Capacidad de papel (80 g/m2, 20 lb. Bond) | |
Gramaje del papel | |
Requisitos de alimentación | Energía suministrada desde la unidad principal. |
Consumo eléctrico máximo | 85 W o menos |
Dimensiones (An x L x Al) | 869 × 730 × 658 mm (34,3 × 28,8 × 26,0 pulgadas) |
Peso | Aprox. 83 kg (183,0 lb.) |
Especificaciones de la bandeja de gran capacidad para grandes formatos con dos bandejas
Ítem | Especificaciones |
|---|---|
Tamaño de página | |
Capacidad de papel (80 g/m2, 20 lb. Bond) | |
Gramaje del papel | |
Requisitos de alimentación |
(Se requiere una fuente de alimentación independiente.) |
Consumo eléctrico máximo | 1.000 W o menos |
Dimensiones (An x L x Al) |
|
Dimensiones de la unidad del puente (An x L x Al) | 330 × 730 × 1.000 mm (13,0 × 28,8 × 39,4 pulgadas) (Excepto las partes que sobresalgan) |
Peso |
|
Peso de la unidad puente | 60 kg (132,3 libras) o menos |
Especificaciones de la bandeja bypass múltiple (Bandeja A)
Ítem | Especificaciones |
|---|---|
Tamaño de página | |
Capacidad de papel (80 g/m2, 20 lb. Bond) | |
Gramaje del papel | |
Requisitos de alimentación | Energía suministrada desde la unidad principal. |
Consumo eléctrico máximo | 70 W o menos |
Dimensiones (An x L x Al) |
|
Peso |
|
Especificaciones de la unidad de conexión de la LCT para grandes formatos de dos bandejas
Ítem | Especificaciones |
|---|---|
Requisitos de alimentación | 5 V/24 V |
Consumo eléctrico máximo | 85 W o menos |
Dimensiones (An x L x Al) |
|
Peso | Aprox. 41 kg (90,4 lb.) |
Especificaciones de la unidad de alisado
Ítem | Especificaciones |
|---|---|
Tamaño del papel | A3 11 × 17 8 × 10 DL Env 13 × 191/5 |
Gramaje del papel | 52,3-360,0 g/m2 (14,0 lb. Bond -198,0 lb. Index) |
Requisitos de alimentación | Energía suministrada desde la unidad principal. |
Consumo eléctrico máximo | 30 W o menos |
Dimensiones (An x L x Al) | 170 × 730 × 1.000 mm (6,7 × 28,8 × 39,4 pulgadas) (Exceptuando las partes que sobresalen) |
Peso | Aprox. 30 kg (66,2 lb.) |
Especificaciones para la unidad Buffer Pass
Ítem | Especificaciones |
|---|---|
Tamaño del papel | A3 81/2 × 13 71/4 × 101/2, 51/2 × 81/2, 8K 10 × 15 13 × 18 Tamaño personalizado:
|
Gramaje del papel | 52,3-360,0 g/m2 (14,0 lb. Bond -198,0 lb. Index) |
Requisitos de alimentación |
(Se requiere una fuente de alimentación independiente.) |
Consumo eléctrico máximo | 200 W o menos |
Dimensiones (An × La × Al) | 330 × 730 × 1.000 mm (13,0 × 28,8 × 39,4 pulgadas) |
Peso | 90 kg (198,5 lb.) o menos |
Especificaciones de la unidad de cizalla
Ítem | Especificaciones |
|---|---|
Tamaño del papel | A3 81/4 × 14 11 × 15 123/5 × 181/2 |
Gramaje del papel | 63,1–163,0 g/m2 (17,0 lb. Bond–60,0 lb. Cover) Puede utilizar una hoja de papel de entre 80,0 g/m2 (21,0 lb. Bond) y 163,0 g/m2 (60,0 lb. Cover) de gramaje por juego como hoja de portada. |
Capacidad de corte del borde anterior |
|
Capacidad de apilado (A4 |
|
Requisitos de alimentación | 100–240 V, 2 A, 50/60 Hz (Se requiere una fuente de alimentación independiente.) |
Consumo eléctrico máximo | Máximo 250 W |
Dimensiones (An × La × Al) | 1.115 × 591 × 555 mm (43,9 × 23,3 × 21,9 pulgadas) |
Peso | 75 kg (165,4 lb.) o menos |
Especificaciones para la apiladora de gran capacidad
Ítem | Especificaciones |
|---|---|
Tamaño de papel de la bandeja superior de la apiladora | A3 81/2 × 132/5 8 × 10 11 × 14 123/5 × 181/2 |
Gramaje del papel de la bandeja superior de la apiladora | 52,3-360,0 g/m2 (14,0 lb. Bond -198,0 lb. Index) |
Capacidad de apilado de la bandeja superior de la apiladora (80 g/m2, 20 lb. Bond) | 250 hojas |
Tamaño del papel para la bandeja de la apiladora | A3 81/2 × 13 71/4 × 101/2, 51/2 × 81/2, 8K 10 × 15 13 × 18 |
Gramaje del papel para la bandeja de la apiladora | 52,3-360,0 g/m2 (14,0 lb. Bond -198,0 lb. Index) |
Capacidad de apilado de la bandeja de la apiladora (80 g/m2, 20 lb. Bond) |
|
Requisitos de alimentación |
|
Consumo eléctrico máximo |
(Se necesita una fuente de alimentación independiente. Sin embargo, se necesita que se facilite una tensión de 5 V o 24 V desde la unidad principal). |
Dimensiones (An × La × Al) | 900 × 730 × 1.000 mm (35,5 × 28,8 × 39,4 pulgadas) |
Peso |
|
Especificaciones de la unidad puente del finisher
Ítem | Especificaciones |
|---|---|
Tamaño del papel | A3 81/2 × 13 8K 10 × 15 13 × 18 |
Gramaje del papel | 52,3-360,0 g/m2 (14,0 lb. Bond -198,0 lb. Index) |
Requisitos de alimentación | Energía suministrada desde la unidad principal. |
Consumo eléctrico máximo | 8 W o menos |
Dimensiones (An × La × Al) | 330 × 740 × 1.010 mm (13 × 21,2 × 39,8 pulgadas) |
Peso | 40 kg (88,3 libras) o menos |
(principalmente Europa y Asia)
(principalmente Norteamérica)