Añadir usuario (Introducción detallada)
Gestión de dispositivos > Libreta de direcciones > Añadir usuario (Introducción detallada)

Use esta página para registrar nuevos usuarios.

Nota

Nº de registro

Muestra el número de registro configurado para el usuario. Puede introducir un valor entre 1 y 50000.

Nombre

Escriba el nombre de usuario. Puede escribir hasta 20 caracteres.

Visualización tecla

Introduzca el nombre que aparece en el panel de control de la máquina. Puede escribir hasta 16 caracteres.

Nota

Prioridad visualización

Especifique una prioridad de visualización del usuario/grupo en la Lista de direcciones (Mostrar todos los ítems). "1" es la prioridad más alta, y cuanto más alto sea el valor, más baja será la prioridad.
Si hace clic en el título Prioridad visualización en el encabezado de la lista, la lista de direcciones se clasifica según el orden de prioridad de visualización.

Título

Ir al inicio de la página

Título 1

Seleccione la ficha a la que pertenece, si se utiliza Título 1.

Título 2

Seleccione la ficha a la que pertenece, si se utiliza Título 2.

Título 3

Seleccione la ficha a la que pertenece, si se utiliza Título 3.

Añadir a Frecuente

Especifique si desea registrarse en la página Frecuente.

Información de autenticación

Ir al inicio de la página

Información de autenticación en inicio de sesión

Introduzca la información establecida para la Gestión de autenticación de usuario.

Nota

Código de usuario

Introduzca el código de usuario. Puede escribir hasta ocho dígitos.

Nombre de usuario de inicio de sesión

Introduzca el nombre de usuario que está establecido para la autenticación de usuario. Puede usar hasta 32 caracteres alfanuméricos. Sin embargo no puede utilizar comillas dobles ("), dos puntos (:) o espacios.

Contraseña de inicio de sesión

Para cambiar la contraseña, haga clic en Cambiar. Cuando aparezca la página Cambiar la contraseña de información de autenticación al iniciar sesión, introduzca la contraseña que desee utilizar.

Para más información acerca de la página Cambiar la contraseña de información de autenticación al iniciar sesión

Autenticación SMTP

Especifique el nombre de usuario y la contraseña definidos para enviar e-mails.

Usar información de autenticación al iniciar la sesión

Se utilizan el nombre de usuario y la contraseña especificados con anterioridad para Información de autenticación en inicio de sesión.

A continuación especificar otra información de autenticación:

Para la autenticación se utiliza otra información no aplicable a No especificar o Usar información de autenticación al iniciar la sesión.
Introduzca el nombre de usuario definido para enviar un e-mail en la casilla Nombre de usuario de inicio de sesión. Puede usar hasta 191 caracteres alfanuméricos. No puede usar espacios.
Para establecer una contraseña, haga clic en Cambiar. Cuando aparezca la página Cambiar contraseña de autenticación SMTP, introduzca la contraseña que desee utilizar.

Para más información acerca de la página Cambiar contraseña de autenticación SMTP

No especificar

Se usa el nombre de usuario SMTP y la contraseña definida en el dispositivo.

Autenticación de carpeta

Especifique el nombre del usuario y contraseña para acceder a la carpeta compartida.

Usar información de autenticación al iniciar la sesión

Se utilizan el nombre de usuario y la contraseña especificados con anterioridad para Información de autenticación en inicio de sesión.

A continuación especificar otra información de autenticación:

Para la autenticación se utiliza otra información no aplicable a No especificar o Usar información de autenticación al iniciar la sesión.
Introduzca el nombre de usuario definido para acceder a la carpeta en el cuadro Nombre de usuario de inicio de sesión. Si se utiliza FTP, puede introducir hasta 64 caracteres alfanuméricos. Si se utiliza SMB, puede introducir hasta 64 caracteres alfanuméricos. Para establecer una contraseña, haga clic en Cambiar. Cuando aparezca la página Cambiar contraseña de autenticación de carpeta, introduzca la contraseña que desee utilizar.

Para más información acerca de la página Cambiar contraseña de autenticación de carpeta

No especificar

Se usa el nombre de usuario y la contraseña definida en el dispositivo para la Autenticación de carpeta.

Autenticación LDAP

Especifique el nombre del usuario y la contraseña para Autenticación LDAP.

Usar información de autenticación al iniciar la sesión

Se utilizan el nombre de usuario y la contraseña especificados con anterioridad para Información de autenticación en inicio de sesión.

A continuación especificar otra información de autenticación:

Para la autenticación se utiliza otra información no aplicable a No especificar o Usar información de autenticación al iniciar la sesión.
Introduzca el nombre de usuario definido para Autenticación LDAP en el cuadro Nombre de usuario de inicio de sesión. Puede usar hasta 128 caracteres alfanuméricos.
Para establecer una contraseña, haga clic en Cambiar. Cuando aparezca la página Cambiar contraseña de autenticación LDAP, introduzca la contraseña que desee utilizar.

Para más información acerca de la página Cambiar contraseña de autenticación LDAP

No especificar

Se usa el nombre de usuario LDAP y la contraseña definida en el dispositivo.

Funciones disponibles

Seleccione la casilla de la función que se va a poner a disposición de un usuario.

Bloqueo

Seleccione Activo, para bloquear de modo obligatorio el usuario.
Seleccione Inactivo, para desactivar el bloqueo.

Nota

Uso volumen impresión

Ir al inicio de la página

Permite configurar los ajustes de uso de volumen de impresión.
El volumen de impresión se cuenta en unidades. Una "unidad" es un valor numérico por página que puede asignar a las funciones de modo de color (Color/Blanco y negro) y las funciones de impresión (Impresora/Copiadora). La especificación de recuentos de unidades le permite limitar la impresión del usuario según la combinación de modo de color (color/blanco y negro) y función de impresión (impresora o copiadora). Por ejemplo: si usted especifica un recuento de unidad de "5" para Impresora/ Color, un usuario con 100 unidades puede imprimir 20 hojas (20 hojas a 5 unidades por hoja para la función de impresión en color). Utilice la fórmula siguiente para calcular un límite de volumen de impresión: número de páginas para imprimir x recuento de unidades por página. Para especificar los recuentos de unidades y los límites de volumen de impresión, utilice la página Limitación uso volumen impresión.

Para más información acerca de la página Limitación uso volumen impresión

Nota

Limitación uso volumen impresión

Permite especificar si se aplican límites de volumen de impresión basados en recuento de unidades.

Nota

Valor límite

Especifica en unidades el volumen total que puede imprimir el usuario. Puede introducir un valor entre 0 y 999999. Para denegar la impresión, especifique "0".

Volumen usado

Visualiza en unidades el volumen total que puede imprimir el usuario.

Volumen usado anterior

Muestra el volumen total impreso por el usuario anteriormente.

Última fecha reinicio

Muestra la fecha y hora del último reinicio de Volumen usado.

Nota

Protección

Ir al inicio de la página

Usar nombre como

Especifique si el usuario está definido como el destino o remitente para el envío de e-mail o la transferencia de archivos a las carpetas compartidas.
Seleccione la casilla de selección Destino o Remitente, según el usuario esté definido como destino o remitente. Si el usuario está definido como ambos, seleccione ambas casillas de selección.

Proteger destinos

Puede limitar la disponibilidad del usuario mediante un código de protección o privilegios de acceso restringido.

Objeto protección

Seleccione la casilla de selección del elemento que desea proteger a través de un código de protección.
Si selecciona Remitente, aparece un mensaje solicitándole que introduzca el código de protección al especificar este usuario como remitente del e-mail. Si selecciona Destino de carpeta, se le solicitará que introduzca el código de protección al especificar este usuario como la carpeta de destino a la cual se transfieren los archivos.

Nota

  • Usted puede seleccionar Remitente si Remitente está seleccionado para Usar nombre como.
    Usted puede seleccionar Destino de carpeta si Destino está seleccionado para Usar nombre como.

Código de protección

Para definir un código de protección, haga clic en Cambiar. Cuando aparezca la página Cambiar código de protección, introduzca el código que desee utilizar.

Para más información acerca de la página Cambiar código de protección

Privilegios de acceso

Para configurar los privilegios de acceso para la información de usuario registrada en la Libreta de direcciones, haga clic en Cambiar. Cuando aparezca la página Proteger destinos: autorizaciones para usuarios/grupos, configure los privilegios de acceso.

Para más información acerca de la página Proteger destinos: autorizaciones para usuarios/grupos

Proteger archivo(s)

Puede limitar el acceso a los archivos creados por este usuario.

Privilegios de acceso

Para establecer los privilegios de acceso a archivos, haga clic en Cambiar. Cuando aparezca la página Proteger archivo: autorizaciones para usuarios/grupos, configure el privilegio de acceso del archivo.

Para más detalles acerca de la página Proteger archivo: autorizaciones para usuarios/grupos

Fax

Ir al inicio de la página

Realice los ajustes necesarios para enviar un documento escaneado a través de la función de fax.

Destino de fax

Introduzca el número de fax del destino. Si Seleccionar línea se establece como H.323 o SIP, introduzca la dirección IP del ordenador o el nombre del host al cual se envían los archivos por fax IP.

Nota

Al especificar el número de fax:

Puede introducir hasta 128 caracteres incluyendo dígitos y símbolos (*, #, -, y T).

Al especificar el destino para la transmisión del fax por IP:

Puede introducir hasta 128 caracteres incluyendo dígitos y símbolos.

Nota

  • Los símbolos que se pueden utilizar son:
    ; ? : & = + $ , - _ . ! ~ * # ' ( ) % / @ [ ]
  • Estos ajustes están activados sólo si el dispositivo admite un IP-Fax.
  • No se pueden definir direcciones asignadas IPv4.

Seleccionar línea

Seleccione la línea utilizada para la transmisión.

Funciones avanzadas

Código de transmisión SUB

Introduzca el código SUB utilizado para Transmisión código SUB. Puede introducir hasta 20 caracteres constituidos por dígitos y símbolos (* y #) y espacios. El primer carácter no puede ser un espacio.

Contraseña (SID)

Introduzca la contraseña utilizada para la transmisión del código SUB. Puede introducir hasta 20 caracteres incluidos dígitos y símbolos (* y #) y espacios.

Código SEP de RX

Introduzca el código SEP utilizado para la recepción de código SEP. Puede introducir hasta 20 caracteres constituidos por dígitos y símbolos (* y #) y espacios. El primer carácter no puede ser un espacio.

Contraseña (PWD)

Introduzca la contraseña SEP utilizada para la recepción de código SEP. Puede introducir hasta 20 caracteres incluidos dígitos y símbolos (* y #) y espacios.

Nota

  • Tiene que introducir el código SUB en Código de transmisión SUB para utilizar la Transmisión código SUB. Tiene que introducir el código SEP en Código SEP de RX para utilizar la recepción de código SEP.
  • Especifique las contraseñas en Contraseña (PWD) y Contraseña (SID), si fuera necesario.

Modo de transmisión internacional

Especifique si desea utilizar el Modo de transmisión internacional.

Encabezado de fax

Seleccione el encabezado de fax que desea imprimir en el documento del destinatario.

Nota

Inserción etiqueta

Especifique si desea usar la inserción de etiquetas. Con esta función puede imprimir el nombre del destinatario y un mensaje estándar en la parte superior del documento de destinatario.

1.ª línea (Imprimir nombre destinatario)

Imprime el nombre del usuario especificado en el cuadro Nombre, precedido de "A". Cuando se selecciona Activado en la lista de Inserción etiqueta, siempre se imprime la primera línea.

2.ª línea

Para la segunda línea, seleccione *Sin marca, Mensaje personalizado, un mensaje estándar o un mensaje programado. Cuando selecciona Mensaje personalizado, introduzca el texto en el cuadro inferior. Puede escribir hasta 28 caracteres.

3.ª línea

Para la tercera línea, seleccione *Sin marca, un mensaje estándar o un mensaje programado.

Nota

  • El texto de la etiqueta especificado en el área también se imprime en el documento del destinatario en la transmisión de Internet Fax.
  • Se puede programar la impresión de un mensaje en la 2.ª o 3.ª línea con Características de fax en el panel de mandos de la máquina.

Email

Ir al inicio de la página

Realice los ajustes necesarios para enviar un documento escaneado utilizando la función de escáner o fax, a través de una transmisión de e-mail.

Dirección de e-mail

Introduzca la dirección de e-mail del usuario. Puede escribir hasta 128 caracteres alfanuméricos.

Nota

Utilizar dirección e-mail para

Seleccione el uso previsto de la dirección de e-mail.
Seleccione Destino E-mail/Internet Fax si se utiliza como destino de una transmisión de e-mail y fax de Internet. Seleccione Sólo destino Internet Fax si se utiliza sólo como destino de fax de Internet.

Enviar vía SMTP Server

Especifique si desea desviar o enviar a través de SMTP Server al enviar un e-mail.

Estado certificado usuario

Muestra si está instalado el certificado del usuario.

Certificado usuario

Para definir o modificar el certificado de usuario, haga clic en Cambiar.

Para más información acerca de la página Cambiar certificado usuario

Cifrado

Especifique si desea cifrar todos los e-mails salientes o cifrarlos de forma selectiva.

Formato datos de Internet fax

Ir al inicio de la página

Realice los ajustes necesarios para enviar un fax a través de Internet.

Nota

Seleccionar modo

Seleccione el modo de transmisión de Internet Fax.

Modo completo

Dos dispositivos intercomunicados pueden intercambiar información acerca de las funciones que ambos admiten. Después de transmitir un fax al otro dispositivo, recibe la información del dispositivo acerca del otro dispositivo para poder realizar las transmisiones de fax futuras con el tamaño de papel y resolución adecuados.

Modo simple

Transmite archivos de tamaño A4 con una resolución de 200 dpi, o 200 x 100 dpi.

Tipo de compresión

Seleccione el tipo de compresión que desea usar en la transmisión de modo completo.

Tamaño de papel

Seleccione el tamaño del papel que desea usar en la transmisión de modo completo.

Resolución

Seleccione la resolución que desea usar en la transmisión de modo completo.

Carpeta

Ir al inicio de la página

Al crear una carpeta compartida en la red, puede transferir un archivo escaneado a la carpeta compartida a través de la función del escáner.

Protocolo

Seleccione el protocolo para la transferencia del archivo.

N.º de puerto

Introduzca el número de puerto utilizado durante la transferencia de un archivo por FTP. Puede introducir un valor entre 1 y 65535. El valor predeterminado es 21.

Nombre de servidor

Introduzca el nombre del servidor conectado al transferir un archivo por FTP. Puede escribir hasta 64 caracteres.

Ruta

Introduzca la ruta a la carpeta compartida. Puede escribir hasta 256 caracteres.

Nota

Añadir a grupo

Ir al inicio de la página

Detalles de grupo

Para asignar un grupo al usuario, haga clic en Cambiar. Cuando aparezca la página Añadir a grupo, especifique el grupo al cual pertenece el usuario.

Para más información acerca de la página Añadir a grupo

Botones

Ir al inicio de la página

Aceptar

Haga clic para aplicar los cambios y visualizar la página Lista de direcciones.

Guardar y añadir otro

Haga clic para aplicar los cambios y reinicie todos los valores configurados en esta página a sus valores predeterminados.

Cancelar

Haga clic para cancelar los ajustes.

 

Ir al inicio de la página
Para más información acerca del procedimiento (Añadir usuarios)