Ajouter utilisateur (Saisie manuelle)
Gestion de périphérique > Carnet d'adresses > Ajouter utilisateur (Saisie manuelle)

Cette page vous permet d'enregistrer de nouveaux utilisateurs.

Remarque

N° d'enregistrement

Affiche le numéro d'enregistrement attribué à l'utilisateur. Vous pouvez saisir une valeur comprise entre 1 et 50000.

Nom

Saisissez un nom d'utilisateur. Vous pouvez saisir jusqu'à 20 caractères.

Mode d'affichage

Saisissez le nom affiché sur le panneau de commande de l'appareil. Vous pouvez saisir jusqu'à 16 caractères.

Remarque

Titre

Vers le haut de la page

Titre 1

Sélectionnez l'onglet auquel il appartient lorsque Titre 1 est utilisé.

Titre 2

Sélectionnez l'onglet auquel il appartient lorsque Titre 2 est utilisé.

Titre 3

Sélectionnez l'onglet auquel il appartient lorsque Titre 3 est utilisé.

Ajouter à fréquent

Sélectionnez s'il convient de procéder à un enregistrement dans la page Fréquent.

Information d'authentification

Vers le haut de la page

Info authentification lors de la connexion

Saisissez les informations définies pour la Gestion de l'authentification utilisateur.

Remarque

Code utilisateur

Saisissez le code utilisateur. Vous pouvez saisir jusqu'à huit chiffres.

Nom utilisateur de connexion

Saisissez le nom d'utilisateur défini pour Authentification de base, Authentification Windows, Authentification LDAP ou Authentification serveur d'intégration. N'oubliez pas que vous ne pouvez pas utiliser les guillemets ("), les deux-points (:) ou les espaces.

Mot de passe de connexion

Pour changer le mot de passe, cliquez sur Modifier. Lorsque la page Modifier mot de passe pour les infos d'authentification lors de la connexion s'affiche, saisissez le mot de passe à utiliser.

Pour obtenir plus de détails sur la page Modifier mot de passe pour les infos d'authentification lors de la connexion

Authentification SMTP

Spécifiez le nom d'utilisateur et le mot de passe définis pour l'envoi d'e-mails.

Utiliser les informations d'authentification lors de la connexion

Le nom d'utilisateur et le mot de passe utilisés sont ceux spécifiés pour Info authentification lors de la connexion ci-dessus.

Spécifier les autres infos d'authentification ci-dessous :

D'autres informations qui ne s'appliquent pas à Ne pas spécifier ou Utiliser les informations d'authentification lors de la connexion sont utilisées pour l'authentification.
Saisissez le nom d'utilisateur défini pour l'envoi d'e-mails dans le champ Nom utilisateur de connexion. Vous pouvez saisir jusqu'à 191 caractères alphanumériques. Les espaces ne peuvent pas être utilisés.
Pour définir un mot de passe, cliquez sur Modifier. Lorsque la page Changer mot de passe authentification SMTP s'affiche, saisissez le mot de passe à utiliser.

Pour plus de détails sur la page Changer mot de passe authentificationSMTP

Ne pas spécifier

Le nom d'utilisateur SMTP et le mot de passe utilisés sont ceux définis sur le périphérique.

Authentification LDAP

Spécifiez le nom d'utilisateur et le mot de passe pour l'authentification LDAP.

Utiliser les informations d'authentification lors de la connexion

Le nom d'utilisateur et le mot de passe utilisés sont ceux spécifiés pour Info authentification lors de la connexion ci-dessus.

Spécifier les autres infos d'authentification ci-dessous :

D'autres informations qui ne s'appliquent pas à Ne pas spécifier ou Utiliser les informations d'authentification lors de la connexion sont utilisées pour l'authentification.
Saisissez le nom d'utilisateur défini pour l'authentification LDAP dans le champ Nom utilisateur de connexion. Vous pouvez saisir jusqu'à 128 caractères alphanumériques.
Pour définir un mot de passe, cliquez sur Modifier. Lorsque la page Changer mot de passe authentification LDAP s'affiche, saisissez le mot de passe à utiliser.

Pour des détails sur la page Changer mot de passe authentification LDAP

Ne pas spécifier

Le nom d'utilisateur LDAP et le mot de passe utilisés sont ceux définis sur le périphérique.

Authentification dossier

Spécifiez le nom d'utilisateur et le mot de passe d'accès au dossier partagé.

Utiliser les informations d'authentification lors de la connexion

Le nom d'utilisateur et le mot de passe utilisés sont ceux spécifiés pour Info authentification lors de la connexion ci-dessus.

Spécifier les autres infos d'authentification ci-dessous :

D'autres informations qui ne s'appliquent pas à Ne pas spécifier ou Utiliser les informations d'authentification lors de la connexion sont utilisées pour l'authentification.
Saisissez le nom d'utilisateur défini pour l'accès au dossier dans le champ Nom utilisateur de connexion. Si FTP est utilisé, vous pouvez saisir jusqu'à 64 caractères alphanumériques. Si SMB est utilisé, vous pouvez également saisir jusqu'à 64 caractères. Pour définir un mot de passe, cliquez sur Modifier. Lorsque la page Changer mot de passe dossier authentification s'affiche, saisissez le mot de passe à utiliser.

Pour détails sur la page Changer mot de passe dossier authentification

Ne pas spécifier

Le nom d'utilisateur et le mot de passe de l'authentification dossier utilisés sont ceux définis sur le périphérique.

Fonctions disponibles

Cochez la case de la fonction à mettre à la disposition d'un utilisateur.

Verrouiller

Sélectionnez Actif pour forcer le verrouillage de l'utilisateur.
Sélectionnez Désactivé pour désactiver le verrouillage.

Remarque

Volume d'impression utilisable

Vers le haut de la page

Permet de configurer les paramètres de volume d'impression utilisable.
Le volume d'impression se compte en unités. Une « unité » est une valeur numérique par page qui peut être attribuée à des formats papier et des fonctions d'impression (Imprimante / Copieur). Vous pouvez limiter le volume d'impression des utilisateurs en définissant le nombre d'unités correspondant à différentes combinaisons de fonctions d'impression et de formats papier (Imprimante ou Copieur). Par exemple: si vous définissez l'unité de compte de "5" pour l'Imprimante: A3/DLT, un utilisateur avec 100 unités peut imprimer 20 feuilles (20 feuilles @ 5 unités par feuille pour la fonction imprimante). La limite de volume d'impression peut se calculer à l'aide de la formule suivante : nombre de pages à imprimer x nombre d'unités par page.

Pour des détails sur la page Limite de volume d'impression utilisable

Remarque

Limite de volume d'impression utilisable

Permet d'appliquer des limites de volume d'impression sur la base du nombre d'unités.

Remarque

Valeur limite

Permet de définir, en unités, le volume total imprimable par l'utilisateur. Vous pouvez saisir une valeur entre 0 et 999,999. Pour refuser l'impression, définissez "0".

Protection

Vers le haut de la page

Utiliser nom comme

Déterminez si l'utilisateur doit être défini comme destinataire ou expéditeur pour l'envoi d'e-mails ou pour le transfert de fichiers dans les dossiers partagés.
Activez soit le Destinataire soit Expéditeur selon si l'utilisateur est défini comme destinataire ou comme expéditeur. Si l'utilisateur endosse les deux rôles, cochez les deux cases.

Protéger destinataire

Vous pouvez limiter la disponibilité de l'utilisateur par un code de protection ou des privilèges d'accès limités.

Objet de protection

Cochez la case de l'élément à protéger à l'aide d'un code de protection.
Si Expéditeur est sélectionné, un message apparaît et vous invite à saisir le code de protection lorsque cet utilisateur est spécifié comme expéditeur de l'e-mail. Si Destinataire authentification est sélectionné, vous êtes invité à saisir le code de protection lorsque cet utilisateur est spécifié comme le dossier de destination où les fichiers sont transférés.

Remarque

  • Vous pouvez sélectionner Expéditeur si Expéditeur est sélectionné pour Utiliser nom comme.
    Vous pouvez sélectionner Destinataire authentification si Destinataire est sélectionné pour Utiliser nom comme
.

Code de protection

Pour définir un code de protection, cliquez sur Modifier. Lorsque la page Modifier code de protection s'affiche, saisissez le code à définir.

Pour des détails sur la page Modifier code de protection

Privilège d'accès

Pour définir les privilèges d'accès pour les informations d'utilisateur enregistrées dans le Carnet d'adresses, cliquez sur Modifier. Lorsque la page Protéger destinataire: Permissions pour utilisateurs/groupes s'affiche, définissez le privilège d'accès.

Pour obtenir plus de détails sur la page Protéger destinataire: Permissions pour utilisateurs/groupes

Protéger fichier(s)

Vous pouvez limiter l'accès aux fichiers créés par cet utilisateur.

Privilège d'accès

Pour définir des privilèges d'accès pour des fichiers, cliquez sur Modifier. Lorsque la page Protéger fichier : Permissions pour utilisateurs/groupes s'affiche, définissez le privilège d'accès du fichier.

Pour détails sur la page Protéger fichier: Permissions pour utilisateurs/groupes

Fax

Vers le haut de la page

Définissez les paramètres nécessaires pour envoyer un document numérisé par la fonction fax.

Destinataire télécopie

Saisissez le numéro de télécopie du destinataire. Si Choix ligne est défini à H.323 ou SIP, saisissez l'adresse IP ou le nom d'hôte de l'ordinateur auquel les fichiers sont envoyés par IP-Fax.

Remarque

Si vous spécifiez le numéro de télécopie :

Vous pouvez saisir jusqu'à 128 caractères composés de chiffres et de symboles (*, #, - et T).

Si vous spécifiez le destinataire de la transmission IP-Fax :

Vous pouvez saisir jusqu'à 128 caractères composés de chiffres et de symboles.

Remarque

  • Les symboles susceptibles d'être utilisés sont :
    ; ? : & = + $ , - _ . ! ~ * # ' ( ) % / @ [ ]
  • Ces paramètres sont activés uniquement si le périphérique prend en charge IP-Fax.
  • Les adresses mappées IPv4 ne peuvent pas être définies.

Choix ligne

Sélectionnez la ligne utilisée pour la transmission.

Fonctions avancées

Code transmission (boîte)

Saisissez le code SUB qui doit être utilisé pour la transmission de code SUB. Vous pouvez saisir jusqu'à 20 caractères composés de chiffres, de symboles (* et #) et d'espaces. Le premier caractère ne peut pas être un espace.

Mot de passe (identifiant)

Saisissez le mot de passe qui doit être utilisé pour la transmission de code SUB. Vous pouvez saisir jusqu'à 20 caractères composés de chiffres, de symboles (* et #) et d'espaces.

Réception code SEP

Saisissez le code SEP qui doit être utilisé pour la réception de code SEP. Vous pouvez saisir jusqu'à 20 caractères composés de chiffres, de symboles (* et #) et d'espaces. Le premier caractère ne peut pas être un espace.

Mot de passe (MdP)

Saisissez le mot de passe qui doit être utilisé pour la réception de code SEP. Vous pouvez saisir jusqu'à 20 caractères composés de chiffres, de symboles (* et #) et d'espaces.

Remarque

  • Vous devez saisir le code SUB dans Code transmission (boîte) pour utiliser la transmission de code SUB. Vous devez saisir le code SEP dans Réception code SEP pour utiliser la réception de code SEP.
  • Spécifiez des mots de passe dans Mot de passe (MdP) et Mot de passe (identifiant), le cas échéant.

Mode transmission internationale

Déterminez s'il convient d'utiliser Mode transmission internationale.

En-tête de Fax

Sélectionnez l'en-tête de télécopie qui sera imprimé sur le document du destinataire.

Remarque

Insertion d'étiquette

Déterminez s'il convient d'utiliser l'insertion d'étiquette. Cette fonction permet d'imprimer le nom du destinataire ainsi qu'un message standard dans la partie supérieure du document du destinataire.

1ère ligne (Imprimer nom du destinataire)

Imprime le nom d'utilisateur spécifié dans le champ Nom, en le faisant précéder de "Vers". Lorsque ON est sélectionné dans la liste Insertion d'étiquette la première ligne est toujours imprimée.

2ème ligne

Pour la deuxième ligne, sélectionnez *Aucun tampon, Message personnalisé, un message standard ou un message programmé. Lorsque Message personnalisé est sélectionné, saisissez un texte dans le champ en dessous. Vous pouvez saisir jusqu'à 28 caractères.

3ème ligne

Pour la troisième ligne, sélectionnez *Aucun tampon, un message standard ou un message programmé.

Remarque

  • Le texte d'étiquette spécifié dans la zone s'imprime également sur le document du destinataire d'une transmission Fax Internet.
  • Vous pouvez programmer le message à imprimer en deuxième ou troisième ligne via les Fonctions fax sur le panneau de commande de l'appareil.

E-mail

Vers le haut de la page

Définissez les paramètres nécessaires pour l'envoi par transmission e-mail d'un document numérisé avec le scanner ou la fonction fax.

Adresse e-mail

Saisissez l'adresse e-mail de l'utilisateur. Vous pouvez saisir jusqu'à 128 caractères alphanumériques.

Remarque

Utiliser Adresse e-mail pour

Sélectionnez l'usage prévu de l'adresse e-mail.
Sélectionnez Destinataire e-mail/Fax Internet si l'adresse doit être utilisée en tant que destinataire dans le cadre de transmissions par e-mail et par Fax Internet. Sélectionnez Destinataire Fax Internet uniquement si l'adresse doit être utilisée en tant que destinataire Fax Internet seulement.

Envoyer via serveur SMTP

Déterminez si l'envoi d'e-mails doit se faire directement ou via le serveur SMTP.

État du certificat utilisateur

Indique si le certificat utilisateur est installé.

Certificat utilisateur

Pour définir ou modifier le certificat utilisateur, cliquez sur Modifier.

Pour détails sur la page Changer de certificat utilisateur

Cryptage

Déterminez s'il convient de crypter tous les e-mails sortants ou de réaliser un cryptage sélectif.

Format données fax Internet

Vers le haut de la page

Définissez les paramètres nécessaires pour l'envoi de télécopies via Internet.

Remarque

Sélectionner mode

Sélectionnez le mode de transmission Fax Internet.

Mode complet

Deux périphériques en communication peuvent échanger des informations sur les fonctions qu'ils prennent en charge respectivement. Après la transmission d'une télécopie à l'autre appareil, vous recevez des informations de périphérique à propos de cet appareil qui vous permettront de réaliser les transmissions de télécopie suivantes selon le format de papier et la résolution appropriés.

Mode simple

Transmet des fichiers au format A4 avec une résolution de 200 dpi ou de 200 x 100 dpi.

Type de compression

Sélectionnez le type de compression à utiliser pour une transmission en mode complet.

Format papier

Sélectionnez le format du papier à utiliser pour une transmission en mode complet.

Résolution

Sélectionnez la résolution à utiliser pour une transmission en mode complet.

Dossier

Vers le haut de la page

La création d'un dossier partagé sur le réseau permet de transférer un fichier numérisé par le scanner dans le dossier partagé.

Protocole

Sélectionnez le protocole du transfert de fichiers.

N° du port

Saisissez le numéro du port utilisé lors du transfert d'un fichier par FTP. Vous pouvez saisir une valeur entre 1 et 65535. La valeur par défaut est 21.

Type de connexion

Sélectionnez le mode de connexion NetWare lors d'un envoi par NCP.

Nom du serveur

Saisissez le nom du serveur connecté utilisé lors du transfert d'un fichier par FTP. Vous pouvez saisir jusqu'à 64 caractères.

Chemin

Saisissez le chemin du dossier partagé. Vous pouvez saisir jusqu'à 128 caractères.

Ajouter au groupe

Vers le haut de la page

Détails du groupe

Pour assigner un groupe à l'utilisateur, cliquez sur Modifier. Lorsque la page Ajouter au groupe s'affiche, spécifiez le groupe auquel l'utilisateur appartient.

Pour plus de détails sur la page Ajouter au groupe

Boutons

Vers le haut de la page

OK

Cliquez sur ce bouton pour appliquer les modifications et afficher la page Liste adresses.

Enregistrer et en ajouter un autre

Cliquez sur ce bouton pour appliquer les modifications et réinitialiser toutes les valeurs définies sur cette page par défaut.

Annuler

Cliquez sur ce bouton pour annuler les paramètres.

 

Vers le haut de la page
Pour obtenir plus de détails sur la procédure (Ajout d'utilisateurs)