Aparece una lista de los archivos a imprimir desde el Document Server. Esta página aparece cuando se seleccionan uno o más archivos en la página [Document Server] y se hace clic en [Imprimir].
Nota
Muestra el número de archivos a imprimir.
Muestra el número de páginas de archivo a imprimir.
Muestra una lista de los archivos a imprimir. Los archivos de la lista se imprimen por orden como un solo archivo, empezando por el primero de la lista.
Para cambiar el orden de impresión, seleccione un archivo y haga clic en uno de los botones bajo la lista.
Mover el archivo al principio de la lista.
Mover el archivo una posición hacia arriba.
Mover el archivo una posición hacia abajo.
Mover el archivo al final de la lista.
Haga clic para eliminar de la lista de impresión el archivo seleccionado.
Haga clic para actualizar el contenido de la página [Ajustes de impresión] al del primer archivo en la lista.
Use este botón cuando sustituya el primer archivo de la lista.
Selecciónela para aplicar los ajustes de impresión especificados aquí al primer documento de la lista una vez terminada la impresión.
Los ajustes de impresión no se aplican a otros documentos.
Nota
Haga clic para aplicar los ajustes de impresión especificados aquí al primer documento de la lista.
[Guardar ajustes de impresión una vez finalizada la impresión], este botón le permite almacenar los ajustes de impresión antes de imprimir.
Nota
Las consultas al dispositivo para comprobar el archivo pueden imprimirse usando los ajustes actuales. Los resultados de la consulta aparecen en la zona de mensajes, sobre la lista.
Configure las condiciones de impresión de los archivos de la lista. En esta página aparecen los ajustes de impresión del primer archivo en la lista.
Nota
Indique el número de copias a imprimir.
Seleccione si desea imprimir todas las páginas o sólo las especificadas.
Imprimir todas las páginas.
Imprimir sólo las páginas especificadas.
Especifique la(s) páginas(s) o un intervalo de páginas usando números. Para especificar un intervalo de páginas, utilice un guión entre los números de la primera y la última página. Por ejemplo, "1-5".
Nota
Seleccione una de estas opciones para la impresión dúplex. Al seleccionar un formato de impresión dúplex, aparece el icono correspondiente.
Nota
No iniciar la impresión dúplex.
Encuadernar el documento dúplex por el margen izquierdo.
Encuadernar el documento dúplex por el margen superior.
Imprima las páginas en orden si se dobla una hoja de impresión dúplex.
Imprimir las páginas en orden al plegarse y apilarse varias hojas de impresión dúplex.
Seleccione una de las siguientes opciones para las páginas especificadas para la impresión dúplex. Al seleccionar un formato de impresión dúplex, aparece el icono correspondiente. Para especificar las páginas, haga clic en [Ajustes detallados]. Cuando aparezca la página [Especificar páginas imprimir dúplex], realice los ajustes necesarios.
Más detalles sobre la página [Especificar páginas imprimir dúplex]Nota
No iniciar la impresión dúplex.
Encuadernar el documento dúplex por el margen izquierdo.
Encuadernar el documento dúplex por el margen superior.
Si se selecciona [Revista] para [Dúplex], seleccione si desea usar la función Aj. despl. margen.
Si se ha seleccionado [Activado], introduzca el valor máximo de ajuste de desplazamiento de margen, entre 0 y 99 mm (0 y 3,9 pulgadas).
Utilice la función Aj. despl. margen para correr gradualmente las imágenes de la impresión desde posiciones interiores hacia posiciones exteriores para encuadernación de tipo revista (encuadernación a caballete). En encuadernación de tipo revista, se coloca una página doblada dentro de otra página doblada. En una revista encuadernada, podría tener más dificultad en ver el área central (margen de encuadernación) en las páginas exteriores que en las páginas interiores (el nivel de dificultad depende del tamaño del documento y del tipo de papel). La función Aj. despl. margen añade espacio al margen de encuadernado y corre las imágenes de impresión hacia fuera en las páginas exteriores.
Nota
Seleccione uno de los siguientes métodos de salida.
Cuando selecciona un método de salida, aparece el icono que representa el método seleccionado.
Copias completas con desplazamiento.
Copias completas con desplazamiento.
Copia cada página con desplazamiento.
Copia cada página sin desplazamiento.
Nota
Cuando imprima varias copias, seleccione si desea graparlas. Al seleccionar una posición de grapado, aparece el icono que representa dicha posición.
Nota
No grapar.
Grapar el ángulo superior izquierdo del papel en una posición. La orientación de la grapa es vertical.
Grapar el ángulo superior izquierdo del papel en una posición. La orientación de la grapa es inclinada.
Grapar el centro del papel en dos posiciones.
Grapar el lado izquierdo del papel en dos posiciones.
Grapar la parte superior del papel en dos posiciones.
Grapar el ángulo inferior izquierdo del papel en una posición. La orientación de la grapa es vertical.
Grapar el ángulo superior derecho del papel en una posición.
Grapar el lado derecho del papel en dos posiciones.
Perforar el papel impreso. Al seleccionar una posición de perforación, aparece el icono que representa dicha posición.
Nota
No perforar.
Éstos son los distintos números de perforaciones y sus posiciones.
Esta función perfora las hojas y las encuaderna. Cuando un tipo de encuadernación, aparece un icono indicando su selección. Bajo el icono aparece el tipo de canutillo cargado.
Los impresos no están encuadernados ni perforados.
Los impresos se perforan y a continuación se encuadernan a lo largo del borde izquierdo.
Los impresos se perforan y a continuación se encuadernan a lo largo del borde superior.
Los impresos se perforan y a continuación se encuadernan a lo largo del borde derecho.
Los impresos se perforan a lo largo del borde izquierdo pero no se encuadernan.
Los impresos se perforan a lo largo del borde superior pero no se encuadernan.
Los impresos se perforan a lo largo del borde derecho pero no se encuadernan.
Seleccione si quiere utilizar la encuadernadora perfecta opcional para realizar folletos con una encuadernación perfecta.
La encuadernación perfecta es un método de encuadernación que aplica cola caliente a las hojas impresas para formar un bloque de libro, incluye el bloque de libro entre tapas, y recorta cualquier papel sobrante para crear bordes limpios y elegantes.
Para cambiar los ajustes para la encuadernación perfecta, haga clic en [Ajustes]. En la página [Encuadernación perfecta] que aparece, realice los ajustes necesarios.
Nota
Doblar el papel impreso en tres partes. Cuando selecciona un tipo de pliegue en Z, aparece el icono que representa el tipo seleccionado.
Nota
No iniciar pliegue en Z.
Encuadernar la hoja plegada en el margen izquierdo.
Encuadernar la hoja plegada en el margen superior.
Seleccione si desea insertar hojas de separación. Si ha seleccionado hojas de separación, seleccione dónde insertar una hoja de separación. La hoja de separación sale antes de la impresión.
No insertar separador.
Insertar una hoja de separación por cada número de copias especificado en [Especifique un Nº de copias].
Puede introducir un valor entre 1 y 999 (copias) en [Especifique un Nº de copias].
Insertar una hoja de separación para cada trabajo. Debido a que los archivos en la lista se imprimen como un solo trabajo, sólo sale una hoja de separación al comienzo.
Seleccione si desea que las páginas salgan en orden inverso.
Nota
Si desea expulsar impresos en dirección del apilador, especifique una de las bandejas de salida siguientes. Cuando selecciona una bandeja de salida, aparece el icono que representa la bandeja seleccionada.
Nota
El papel no sale en dirección del apilador. El papel sale a la bandeja seleccionada para [Bandeja salida] en la página [Configuración - Sistema].
El papel sale a la bandeja del apilador.
El papel sale a la segunda bandeja del apilador.
El papel sale a la bandeja superior del apilador.
Se muestran los botones para los elementos de ajustes de impresión (tales como [Seleccionar bandeja] y [Sello]). El ajuste actual aparece debajo de cada uno de los botones. Si selecciona un botón al hacer clic en su botón, aparece otra página en la que se pueden editar los ajustes de impresión del elemento seleccionado.
Se muestran los Ajustes de bandeja de papel, tales como Nombres de bandeja de entrada, Tamaños de papel y Orientación. Para cambiar los ajustes de la bandeja de papel, haga clic en [Seleccionar bandeja]. Cuando aparezca la página [Seleccionar bandeja], realice los ajustes necesarios.
Más detalles acerca de la página [Seleccionar bandeja]Se muestran los ajustes para Numeración de fondo, Sello predefinido y Sello usuario. Para cambiar los ajustes del sello, haga clic en [Sello]. Cuando aparece la página [Sello], realice los ajustes necesarios.
Para más detalles acerca de la página [Sello]Aparecen los ajustes de Encabezado/Pie de página para Sello fecha, Numeración página y Texto de sello. Para cambiar los ajustes de Encabezado/Pie de página, haga clic en [Encabezado/Pie de página]. Cuando aparece la página [Encabezado/Pie de página], realice los ajustes necesarios.
Más detalles acerca de la página [Encabezado/Pie de página]Se muestran los ajustes para Portada, Separador y Designada. Para cambiar los ajustes de Portada, Separador o Designar, haga clic en [Portada/Separador]. Cuando aparece la página [Portada/Separador], realice los ajustes necesarios.
Más detalles acerca de la página [Portada/Separador]Se muestran los ajustes de tamaño de margen, como Ajuste margen y 3 lados a sangre. Para cambiar los tamaños de margen, haga clic en [Editar]. Cuando aparece la página [Editar], realice los ajustes necesarios.
Para más detalles acerca de la página [Editar]Haga clic para imprimir los archivos que aparecen en la lista, usando los ajustes especificados.
Nota
Haga clic para cancelar la impresión y volver a la página [Document Server].